Severina lyrics
Ko me tjero [Bulgarian translation]
Мина вече година
откакто не усещам
на хляб и вода съм
само за теб, за теб мисля.
Не е това живот нито съществуване
само млада чакам бързо старостта
и ...
Ko me tjero [English translation]
Who made me
A year has passed
Since I haven't felt anything
I live on bread and water
I know only of you, only of you
This is not life nor a way to li...
Ko me tjero [English translation]
Even a year passed
Since I haven't been feelinganything
I live on bread and water
I know only, only for you
This is not a life nor vegetating
I'm just...
Ko me tjero [Hungarian translation]
Eltelt már egy év is
azóta, hogy nem érzek
kenyéren és vízen élek
csak téged, téged akarlak.
Ez nem élet, se túlélés
fiatalként csak a gyors öregedést...
Ko me tjero [Polish translation]
Minął rok
Ponieważ nic nie czułam
Jestem chlebem i wodą
Tylko o tobie, o tobie wiem
To nie jest życie ani sposób na życie
Jestem tylko młodą dziewczyn...
Ko me tjero [Russian translation]
Вот уже год прошёл
с тех пор, как я перестала чувствовать.
Я живу на воде и хлебе,
и никого кроме тебя не знаю.
Это не жизнь, и даже не существование....
Ko to pita lyrics
Falit ćeš mi, faliti
ali neću žaliti
sanjala sam, sanjala
da ću sresti pravog tigra, lava
Boljeti će, boljeti
teško ću preboljeti
radije ću patiti
neg...
Ko to pita [English translation]
Falit ćeš mi, faliti
ali neću žaliti
sanjala sam, sanjala
da ću sresti pravog tigra, lava
Boljeti će, boljeti
teško ću preboljeti
radije ću patiti
neg...
Ko to pita [Russian translation]
Falit ćeš mi, faliti
ali neću žaliti
sanjala sam, sanjala
da ću sresti pravog tigra, lava
Boljeti će, boljeti
teško ću preboljeti
radije ću patiti
neg...
Kradeš sve lyrics
Od prvog trena
Kad sam oči ti vidjela,
U maloj ulici
Gdje nekad sam živjela ja
Tada još sam znala
Da sam te izabrala
A ja sam i tad bila
znaj, cura tr...
Kradeš sve [Bulgarian translation]
От първия миг,
в който очите ти видях,
На малката улица,
където някога живеех,
тогава още осъзнах
да съм те избрала.
А аз и тогава бях,
знай, харесван...
Kradeš sve [English translation]
From the first moment I saw your eyes,
in the small street where I used to live.
I knew, I chose you.
Already then I was a popular girl.
I wanted you,...
Kradeš sve [Russian translation]
С первого момента
Когда я увидел твои глаза,
На маленькой улочке
Где раньше я жила.
Ещё тогда знала,
что тебя я выбрала.
А я и тогда была
девушка "вос...
Severina - Kreni
Kreni, u mom srcu veni
kreni, što ću takvoj ženi ja?
znam da nisam Bog zna šta
Ajde, ajde kreni, al se ne okreni kreni
nikom ne spomeni to da smo bili...
Kreni [English translation]
Go wither in my heart
go, what can a woman like me do
I know that I’m not, God knows what
Come on, come on go, but don’t turn around, go
don’t mention...
Kreni [English translation]
Leave, fade from my heart
Leave, what good am I for such a woman
I know that I'm not God knows what
Come on, come on, leave
But don't turn around, lea...
Kreni [English translation]
Go to my heart, to my veins
I will go to such a woman, that
I know that God knows what.
Come on, come on go, but do not turn to go.
Don't mention to a...
Kreni [Russian translation]
Уходи, увянь в моём сердце;
Уходи, зачем я такой женщине ?
Знаю, что я не Бог весть что.
Ну уходи же, но не оборачивайся, уходи;
Никому не упоминай, ч...
Krivi spoj lyrics
Ti mi više nisi ljubavnik, ni gost
Ti si meni zadnji pregaženi most
Jedini... bio si mi sve
A razočarao si me
Ako te poželim, ja te neću zvat'
Nama ni...
Krivi spoj [Belarusian translation]
(Спачатку глядзелкi ўпраў…,
Сцеражыся, бо брыкне…)
Ты мне больш не якi -- палюбоўнік, госць,
Ты мне як апошні -- пройдзены ўжо мост.
Ты адзін...
Для м...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
