Maja Milinković also performed lyrics
Amália Rodrigues - Barco Negro
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [Arabic translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [Dutch translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [English translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [English translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [English translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [French translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [German translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [Hindi translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [Italian translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [Polish translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [Romanian translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [Russian translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [Serbian translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [Slovenian translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Barco Negro [Spanish translation]
De manhã, que medo que me achasses feia,
acordei tremendo deitada na areia.
Mas logo os teus olhos disseram que não!
E o sol penetrou no meu coração.
...
Gonçalo Salgueiro - Amêndoa amarga
Por ti falo e ninguém pensa,
Mas eu digo minha amêndoa,
Meu amigo, meu irmão...
Meu tropel de ternura, minha casa;
Meu jardim de carências, minha asa....
Amêndoa amarga [English translation]
Por ti falo e ninguém pensa,
Mas eu digo minha amêndoa,
Meu amigo, meu irmão...
Meu tropel de ternura, minha casa;
Meu jardim de carências, minha asa....
Barco Negro
De manhã, que medo que me achasses feia!
Acordei tremendo, deitada na areia.
Mas logo, os teus olhos disseram que não,
E o sol penetrou no meu coração...
Barco Negro [English translation]
At dawn, how afraid I was you'd find me ugly!
I woke up shaking, lying on the sand.
But soon, your eyes answered "no"
And the sunlight entered my hear...
Excellent Songs recommendation
- Rocks Off [German translation]
- Blue Hawaii lyrics
- Yo No Soy Tu Marido lyrics
- Ruby Tuesday [French translation]
- Prodigal Son [Portuguese translation]
- Ruby Tuesday [Russian translation]
- Ruby Tuesday [German translation]
- Ride 'Em on Down lyrics
- Ride 'Em on Down [Turkish translation]
- Ich fand ein Herz in Portofino [I Found My Love in Portofino] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
