Shakira lyrics
Nada [Polish translation]
Idę na morze suchych liści
Aniołowie latają nad Berlinem
Śpiewają razem ze mną halleluja
Podczas gdy pada deszcz we mnie
Tęsknię za twoim głosem
Nie j...
Nada [Portuguese translation]
Vou caminhando sobre um mar de folhas secas,
Os anjos estão voando sobre Berlim.
Entoando um "Aleluia" comigo,
Enquanto a chuva cai dentro de mim.
Sin...
Nada [Romanian translation]
Mă plimb pe o mare de frunze uscate
Îngerii zboară peste Berlin
Ei cântă împreună cu mine o aleluia
În timp ce ploaia intră în mine
Mi-e dor de vocea ...
Nada [Russian translation]
Я буду ходить на море из сухих листьев
Ангелы летают над Берлином
Они поют вместе со мной аллилуйя
Пока дождь падает во мне
Я скучаю по твоему голосу
...
Nada [Serbian translation]
Hodam po moru osušenog lišća
Anđeli lete nad Berlinom
Zajedno sa mnom pevuše Aleluju
Dok kiša pada u meni
Nedostaje mi tvoj glas
U ničijoj sam zemlji
...
Nada [Turkish translation]
Kurumuş yapraklarla dolu olan bir denizde yürüyorum
Melekler Berlin üzerinde uçuyor
Benimle birlikte bir ilahi söylüyorlar
Yağmur içime doğru yağarken...
Nada [Turkish translation]
Kurumuş yapraklarla dolu olan bir denizde yürüyor
Melekler Berlin üzerinde uçuyor
Benimle birlikte bir ilahi söylüyorlar
Yağmur içime yağarken
Sesini ...
Necesito de ti lyrics
Pulso acelerado, tu cabeza va a estallar
Y tu corazón esta sangrando
Estas delirando, hasta te falta respirar
Estas cansado de estar solo con tu soled...
Necesito de ti [Croatian translation]
Ubrzan puls, tvoja glava će prasnuti i tvoje srce krvavi
buncaš, čak ne možeš disati, umoran si od usamljenosti u samoći
Probijaš ranu na svojoj jadno...
No lyrics
No, no intentes disculparte
No juegues a insistir
Las excusas ya existían antes de ti
No, no me mires como antes
No hables en plural
La retórica es tu...
No [Arabic translation]
لا، لا تحاول أن تعتذر
لا تصر
الأعذار وجدت بالفعل من قبلك
لا، لا تنظر إلي كما في السابق
لا تتكلم بالجمع
بلاغتك هي سلاحك الأقوى
سأطلب منك ألا تعود ثانية...
No [Arabic translation]
لا, لا تحاول الاعتذار
لا تلعب لعبة الإصرار
الأعذار وُجدت قبل وجودك
لا, لا تنظر إليّ كما كنت تفعل
لا تتكلم بصيغة المثنى
بلاغتك, هي سلاحك الأقوى
سأسألك ...
No [Belarusian translation]
Не, не траць сiл прабачацца;
Упарты, не жартуй.
Апраўдання (адгаворкі, шкадавання) ж існавалі да цябе.
Не, не глядзі як першым часам,
Множны лік – ты…...
No [Catalan translation]
No, no provis de disculpar-te
No juguis a insistir
Abans de tu ja t'excusaves
No, no em miris com abans
No parlis en plural
La retòrica és la teva arm...
No [Croatian translation]
Ne, ne pokušavaj se ispričati,
ne igraj na upornost
Isprike su postojale i prije tebe.
Ne, ne gledaj me kao nekad;
Ne govori u množini.
Retorika je tv...
No [Dutch translation]
Nee, probeer je niet te verontschuldigen;
Speel niet dat je aandringt.
De excuses bestonden al voordat jij (er was).
Nee, kijk niet naar me zoals vroe...
No [English translation]
No, don’t try to apologize
Don’t play insistance
Excuses had existed before you did
No, don’t look at me as before
Don’t speak in plural
Rhetoric is y...
No [English translation]
No, don't try to apologize
Don't play the game of persistence
Excuses existed before you did
No, dont look at me like before,
Don't talk in plural
Rhe...
No [English translation]
No, don't try to excuse yourself
Don't play on insistence
Excuses existed before you did
No, don't look at me like before
Don't speak in plural
Rhetor...
No [English translation]
No, don't try to apologize
Don't play the game of persistance
Excuses existed before you did
No, don't look at me like before,
Don't talk in plural
Rh...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Ο Χάρτης [O Hartis] lyrics
- Greensleeves [All 18 verses] lyrics
- Home lyrics
- Problem With Love lyrics
- Contigo aprendí lyrics
- Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
- What Every Girl Should Know lyrics
- Την πλήρωσα πολλές φορές [Tin plirosa polles fores] lyrics
- مینه کول خو [Meena Kawal Kho] lyrics
- Boombox lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
