Shakira lyrics
Chantaje [Japanese translation]
元気なときは俺から遠ざかる
でも孤独を感じたら、俺はいつもそこにいる
ギブアンドテイクのバトルのよう
だったらさ、おまえがそこに持ってるあれを俺にくれよ
ベイビー、小悪魔な態度はやめろよ
欲望でいっぱいのままの俺を放置しないでくれ
噂が道で広がっている
俺がもう好きじゃないって
俺に面と向かって言っ...
Chantaje [Korean translation]
넌 잘 지낼 땐 나에게서 멀어져.
외로움을 느끼고 난 항상 거기에 있어.
이건 주고 받는 전쟁이야.
네가 거기 가지고 있는 것을 나에게 줘.
헤이 베이비, 나쁘지 않아.
지나치게 나를 내버려 두지마.
거리에서 소문이 들려.
너는 나를 더 이상 사랑하지 않는다고.
와서 ...
Chantaje [Persian translation]
وقتي كه حالت خوبه،از من دور ميشي
احساس تنهايي ميكني و من هميشه اونجام
اين يه جنگِ مصالحت اميزِ
زود باش اون چيزي كه داريو بهم بده
هي عزيزم،شيطان نباش
م...
Chantaje [Polish translation]
Kiedy dobrze się czujesz, oddalasz się ode mnie
Czujesz się sama i zawsze jestem tu
To jest kompromisowa wojna
Więc daj mi trochę tego co masz.
Ej bab...
Chantaje [Portuguese translation]
Quando você está bem se afasta de mim
Você se sente sozinha e sempre estou ao seu lado
É uma guerra de toma lá dá cá
Me dá isso que que você tem aí
Ou...
Chantaje [Portuguese translation]
Quando você está bem se afasta de mim
Você se sente sozinha e sempre estou ao seu lado
É uma guerra de toma lá dá cá
Me dá isso que que você tem aí
Ou...
Chantaje [Portuguese translation]
Quando você está bem se afasta de mim
Você se sente sozinha e sempre estou ao seu lado
É uma guerra de toma lá dá cá
Me dá isso que que você tem aí
Ou...
Chantaje [Romanian translation]
Când te simti bine, te indepartezi de mine
Te simt singura si sunt mereu acolo
Este un razboi de compromisuri si concesii
Si, hai, da-mi ceea ce ai ac...
Chantaje [Romanian translation]
Cand esti bun te ia de langa mine
Te simti singur si eu sunt mereu acolo
Acesta este un razboi de a da si a lua
Pentru femeia care nu
Hei, iubito, nu ...
Chantaje [Russian translation]
Если тебе хорошо, ты меня оставляешь,
А если тебе одиноко - я рядом.
Это как война: взяли – отдали,
Тогда дай мне, что у тебя там...
Эй малышка, не ве...
Chantaje [Russian translation]
Когда ты в порядке ты далеко от меня
Вы чувствуете себя одиноким, и я всегда там
Это давальческой война
Тогда дайте мне, что там у вас
Эй, малыш не бу...
Chantaje [Serbian translation]
Kada si dobro, udaljavaš se od mene
Osjećaš se usamljeno i ja sam uvijek tu
To je rat "daj i oduzmi"
Onda mi daj onaj koji imaš tu
Hej dušo, ne budi l...
Chantaje [Turkish translation]
İyi olduğunda benden uzaklaşıyorsun
Yalnız olduğunda ben her zaman buradayım
Bu onu alıp bana verme savaşı
O zaman orada olanı bana ver
Hey bebeğim, k...
Chantaje [Ukrainian translation]
Якщо тобі добре, ти мене залишаєш,
А якщо тобі самотньо - ти мене шукаєш.
Це як війна: взяли - віддали,
Тоді дай мені, що там ти маєш ...
Гей маля, не...
Chasing Shadows lyrics
Sunrise blinded by the morning light
Already dreaming up tonight
And I know
That it won't be long
Oh, we can't hide
From the love that burns this stro...
Chasing Shadows [Bulgarian translation]
Слънцето заслепена от зорите
Вече мечтание тази нощ
И знам
Че няма да бъде дълго
Не можем да се крием
От любовта, която изгаря толкова силна
Но това е...
Chasing Shadows [Dutch translation]
Zonsopgang, ik ben verblind door het morgenlicht
En ik droom alvast over de komende nacht
En ik weet
dat 't niet lang op zich laat wachten
O we kunnen...
Chasing Shadows [French translation]
Lever de soleil, aveuglée par la lumière du matin
Je rêve déjà cette nuit
Et je sais
Que ça ne va pas durer longtemps
Oh, on ne peut pas se cacher
D'u...
Chasing Shadows [Greek translation]
Ανατολή του ήλιου τυφλωμένη από το πρωινό φως
Ήδη ονειρεύεται για απόψε
Και ξέρω
Ότι δεν θα έχει μεγάλη διάρκεια
Ω, δεν μπορούμε να κρυφτούμε
Από την ...
Chasing Shadows [Hungarian translation]
A napkelte elvakít reggeli fényével,
Már álmodom a ma estéről,
És tudom,
Hogy nem fog sokáig tartani,
Ó, nem tudunk elrejtőzni
A szerelem elől, mely i...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
