Quilapayún also performed lyrics
Todo cambia [Greek translation]
Aλλάζουν τα επιφανειακά
Αλλάζει επίσης κάτι που είναι βαθύ
Αλλάζει ο τρόπος της σκέψης
Αλλάζουν όλα σε αυτό το κόσμο
Αλλάζει το κλίμα με το πέρασμα τω...
Todo cambia [Hebrew translation]
משתנים פני השטח
משתנה גם את העומק
אןפן החשיבהמשתנה
משתנה הכל בעולם הזה
משתנה האקלים במהלך השנים
מחליף רועהאת עדרו
וכך כשהכל משתנה
שאני משתנה זה לא מוז...
Todo cambia [Italian translation]
Cambia lo superficiale
Cambia anche lo profondo
Cambia il modo di pensare
Cambia tutto in questo mondo
Cambia il clima nel corso degli anni
Cambia il ...
Todo cambia [Persian translation]
هر آنچه سطحی ست تغییر می یابد
و هر آنچه عمیق نیز
حتا شیوه ی اندیشیدن نیز دگرگون می شود.
در این جهان همه چیز تغییر می یابد
یک اقلیم، در طول سالها ، دگر...
Todo cambia [Portuguese translation]
Muda o superficial
Muda também o profundo
Muda o modo de pensar
Muda tudo neste mundo
Muda o clima com os anos
Muda o pastor o seu rebanho
E assim com...
Todo cambia [Romanian translation]
Se schimbă superficialul
De asemenea, se schimbă profunzimea
Se schimbă modul de a gândi
Se schimbă totul în această lume
Clima se schimbă de-a lungul...
Todo cambia [Russian translation]
Меняется поверхностное
Меняется также и глубинное
Меняется образ мыслей
Меняется всё в этом мире
Меняется климат с годами
Меняет пастух своё стадо
И т...
Todo cambia [Serbian translation]
Menja se površina
Menja se idubina
Menja se način razmišljanja
Sve se menjana ovome svetu
Menja se klima tokom godina
Pastir menja svoje stado
I pošto...
Todo cambia [Turkish translation]
Her şey değişir yüzeyde,
derinde de her şey değişir.
Değişir düşünceler,
bu dünyada her şey değişir.
Mevsimler değişir yıllar geçtikçe,
bir çobanın sü...
Todo cambia [Ukrainian translation]
Змінюється поверхове
Змінюється також глибинне
Змінюється напрям думок
Змінюється усе у цьому світі
Змінюється клімат з роками
Змінює чабан свою отару...
Violeta Parra - ¿Qué dirá el Santo Padre?
Miren cómo nos hablan
de libertad
cuando de ella nos privan
en realidad.
Miren cómo pregonan
tranquilidad
cuando nos atormenta
la autoridad.
¿Qué dirá...
¿Qué dirá el Santo Padre? [English translation]
Look how they talk to us
about freedom
while they deprive us of it
in reality,
Look how they proclaim
calm
while authority torments us.
What will the ...
¿Qué dirá el Santo Padre? [French translation]
Regardez comme ils nous parlent
De liberté
Alors qu'ils nous en privent
En réalité.
Regardez comme ils claironnent
La tranquillité
Alors que nous tort...
¿Qué dirá el Santo Padre? [German translation]
Seht, wie sie uns
von der Freiheit erzählen,
während sie sie uns
in Wirklichkeit wegnehmen.
Seht, wie sie Ruhe
predigen,
während uns die Obrigkeit
ter...
Excellent Songs recommendation
- Malatia lyrics
- When a Woman Loves a Man lyrics
- Unhook the Stars lyrics
- Ay, Curro, Curro Romero lyrics
- Birdland lyrics
- Εγώ είμαι ξένος που περνά [Ο δικαστής] [Egó eímai xénos pou perná [O dikastís]] lyrics
- Rose Marie lyrics
- Portami a ballare lyrics
- Train Of Thought lyrics
- يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
