Kenshi Yonezu lyrics_Kenshi Yonezu songs|Lyricf.com

クランベリーとパンケーキ [Cranberry to Pancake] [Kuranberī to pankēki] [Thai translation]

不意に見かけたブロンズの女神のお臍に煙草擦り付けて笑う思い返せば馬鹿げている大体そんな毎日その日限りの甘い夜を抜け今じゃ彷徨う惨めなストーリーライター誰かわたしと踊りましょうなんてその気もないのにヒッピヒッピシェイクダンディダンディドンでクランベリーのジャムでも作ろうねパンケー...

ゴーゴー幽霊船 [Goo Goo Yuureisen] lyrics

ちょっと病弱なセブンティーン枯れたインクとペンで絵を描いて継いで接いでまたマザーグース夜は何度も泣いてまた明日回る発条のアンドロイド僕の声と頭はがらんどういつも最低な気分さ君に愛されたいと願っていたいずっと病欠のセブンティーン曇らないまま今日を空き缶に空の雷管とペーパーバッグ馬...

ゴーゴー幽霊船 [Goo Goo Yuureisen] [English translation]

ちょっと病弱なセブンティーン枯れたインクとペンで絵を描いて継いで接いでまたマザーグース夜は何度も泣いてまた明日回る発条のアンドロイド僕の声と頭はがらんどういつも最低な気分さ君に愛されたいと願っていたいずっと病欠のセブンティーン曇らないまま今日を空き缶に空の雷管とペーパーバッグ馬...

ディスコバルーン [Disco Balloon] lyrics

嫌いだ嫌いだ　あなたが嫌いだ何処かへ消えてしまえばいい嫌いなあなたは　風船みたいだどうせどこへまでも空っぽなのだろうあなたのコインの　表裏はどちらも同じであるようだアンテナが折れた　ダンスフロアには安価なつくりのビニール風船ばかりいるかたっぽの靴脱げて何処かへ消えた光って回る地球儀...

ディスコバルーン [Disco Balloon] [English translation]

嫌いだ嫌いだ　あなたが嫌いだ何処かへ消えてしまえばいい嫌いなあなたは　風船みたいだどうせどこへまでも空っぽなのだろうあなたのコインの　表裏はどちらも同じであるようだアンテナが折れた　ダンスフロアには安価なつくりのビニール風船ばかりいるかたっぽの靴脱げて何処かへ消えた光って回る地球儀...

ディスコバルーン [Disco Balloon] [Transliteration]

嫌いだ嫌いだ　あなたが嫌いだ何処かへ消えてしまえばいい嫌いなあなたは　風船みたいだどうせどこへまでも空っぽなのだろうあなたのコインの　表裏はどちらも同じであるようだアンテナが折れた　ダンスフロアには安価なつくりのビニール風船ばかりいるかたっぽの靴脱げて何処かへ消えた光って回る地球儀...

ナンバーナイン [Number Nine] [Nanbānain] lyrics

歩いていたのは　砂漠の中　遠くに見えた　東京タワー君の抱いていた　ボロいテディベア　笑ってみえた　どこへ行こうか海みたいに　砂は燃えた　かつてはここで　人が生きた先を急いだ　英智の群れが　壊したものに　僕らは続いた惑いも憂いも化石になるほど　嘘みたいな未来を想う切なくなるのも馬鹿らしいほど...

ナンバーナイン [Number Nine] [Nanbānain] [English translation]

歩いていたのは　砂漠の中　遠くに見えた　東京タワー君の抱いていた　ボロいテディベア　笑ってみえた　どこへ行こうか海みたいに　砂は燃えた　かつてはここで　人が生きた先を急いだ　英智の群れが　壊したものに　僕らは続いた惑いも憂いも化石になるほど　嘘みたいな未来を想う切なくなるのも馬鹿らしいほど...

パプリカ [Paprika] [Papurika] lyrics

曲りくねり　はしゃいだ道青葉の森で駆け回る遊びまわり　日差しの街誰かが呼んでいる夏が来る　影が立つ　あなたに会いたい見つけたのはいちばん星明日も晴れるかなパプリカ　花が咲いたら晴れた空に種を蒔こうハレルヤ　夢を描いたなら心遊ばせあなたにとどけ雨に燻り　月は陰り木陰で泣いてたの...

パプリカ [Paprika] [Papurika] [English translation]

Twisting and turning, this winding road We run around in the forest of green Playing around, the sun shines on our town Somebody is calling out for yo...

パプリカ [Paprika] [Papurika] [English translation]

We made merry on the winding road, running around in the green forest and played around in the city of sunshine. Someone is calling us. Summers coming...

パプリカ [Paprika] [Papurika] [French translation]

Nous tournons en rond sur le chemin venteux Nous courons en rond dans la forêt verte Nous jouons autour de la ville ensoleillée Quelqu'un nous appelle...

パプリカ [Paprika] [Papurika] [Russian translation]

Петляя и поворачивая, по этой извилистой дороге Мы бегаем по зеленому лесу Играя вокруг, солнце освещает наш город Кто-то зовет тебя Приходит лето, те...

パプリカ [Paprika] [Papurika] [Vietnamese translation]

con đường ngoằn ngoèo uốn quanh vui nhộn chạy nhảy quan khu rừng xanh tươi chơi đùa trong thị trấn dưới anh nắng chan hòa tớ nghe ai đó đang gọi tên m...

ペトリコール [Petoricoru] lyrics

これは夢かもしれない　深く霧の立ちこめた場所で一人歩き続けた　何処へ向かうのかわからないまま今何の当てもなく意味も見つからず迷いだす　心は揺れるビアンコの海レインコートを這う水滴が弾けては落ちていく　虚しさはまだ募っていくまた僕は大事なことを忘れて彷徨う亡霊いつまで経っても歌えない　間...

ペトリコール [Petoricoru] [Transliteration]

これは夢かもしれない　深く霧の立ちこめた場所で一人歩き続けた　何処へ向かうのかわからないまま今何の当てもなく意味も見つからず迷いだす　心は揺れるビアンコの海レインコートを這う水滴が弾けては落ちていく　虚しさはまだ募っていくまた僕は大事なことを忘れて彷徨う亡霊いつまで経っても歌えない　間...

ホープランド [HopeLand] [Ho-pu rando] lyrics

ホープランド誰かが歪であることを　誰もが許せない場所で君は今どこにも行けないで　息を殺していたんでしょうどんなに当たり前のことも　君を苦しめてしまうからひたすら素直に生きていた　それだけのことだったのにいわれのない噂や　穢れきったあの言葉に惑わされないでおくれ　それが世界の全てじゃない ...

ホープランド [HopeLand] [Ho-pu rando] [English translation]

ホープランド誰かが歪であることを　誰もが許せない場所で君は今どこにも行けないで　息を殺していたんでしょうどんなに当たり前のことも　君を苦しめてしまうからひたすら素直に生きていた　それだけのことだったのにいわれのない噂や　穢れきったあの言葉に惑わされないでおくれ　それが世界の全てじゃない ...

メトロノーム [Metronome] lyrics

初めから僕ら出会うと決まってたならば　どうだろうなそしたらこんな日がくることも　同じように決まっていたのかなずっと叶わない思いばかりを募らせていては互いに傷つけ合って　責め立て合ったただ想ってただなんて　言い訳もできずに去り行く裾さえ掴めないでいた弱かった僕だ今日がどんな日でも　何をし...

メトロノーム [Metronome] [English translation]

初めから僕ら出会うと決まってたならば　どうだろうなそしたらこんな日がくることも　同じように決まっていたのかなずっと叶わない思いばかりを募らせていては互いに傷つけ合って　責め立て合ったただ想ってただなんて　言い訳もできずに去り行く裾さえ掴めないでいた弱かった僕だ今日がどんな日でも　何をし...