Maná lyrics
Amor clandestino [Greek translation]
Είσαι η αγάπη που δεν μπορώ να αποφύγω,
Σχεδόν όπως η αναπνοή,
Σχεδόν όπως η αναπνοή
Έφτασα στις παραλίες σου αργά αλλά δεν θα τα παρατήσω
Είμαι η κρυ...
Amor clandestino [Macedonian translation]
ова е неизбежна љубов
речиси како дишење
речиси како дишење
тој пристигнува на товјата плажа(место) ненавременоно јас нема да се откажам
јас сум твоја...
Amor clandestino [Persian translation]
تو ناگزیر هستی ، ای عشق
تقریبا مانند نفس کشیدن
تقریبا مانند نفس کشیدن
رسیدم به کناره هایت ، بی خبر
اما دست نخواهم کشید
منم عشق پنهانی تو
منم باد بی سر...
Amor clandestino [Polish translation]
Jesteś nieunikniona miłość,
Prawie jak oddychanie
Prawie jak oddychanie.
Doszedłem do swoich plaż punktualny, ale nie będę się poddawać.
Jestem twoim ...
Amor clandestino [Russian translation]
Любовь - ты неизбежна,
это почти, как дыхание,
почти как дыхание
Приплыл к твоим берегам не вовремя, но не сдаюсь,
я - твоя любовь тайная,
я, как вете...
Amor clandestino [Turkish translation]
senin kaçınılmaz aşkın var.
nerdeyse nefes almak gibi.
nerdeyse nefes almak gibi.
seninle randevumuz pilajda geçkaldın, ama vazgeçmeyeceğim.
ben senin...
Ana lyrics
Ana tiene quince
Niña se le vino un problemón
Algo está creciendo
En su vientre hay algo en expansión
El culpable ya huyó
Pobre Ana sola se quedó
No l...
Ana [English translation]
Ana is 15
A girl, a huge problem came on her
Something is growing
In her womb there's something expanding
The one responsible fled
Poor Ana, she's bee...
Ana [English translation]
Ana is 15
Girl a huge problem came on her
Something is growing
In her womb there's something expanding
The one responsible ran away
Poor Ana, alone sh...
Ana [German translation]
Ana ist fünfzehn.
Das Mädchen hat ein echtes Problem.
Etwas wächst gerade,
In ihrem Bauch dehnt sich etwas aus.
Der Schuldige ist schon abgehauen
Arme...
Ana [Polish translation]
Ania ma 15 lat
U dziewczynki pojawił się wielki problem
Coś właśnie rośnie
W jej brzuchu coś się rozwija
Sprawca już uciekł
Biedna Ania pozostała sama...
Ana [Polish translation]
Anna ma 15
Dziewczynce przyszedl wielki problem
Cos rosnie
W jej brzuchy jest cos wzrastajacego.
Winny juz uciekl
Biedna Anna pozostala sama
Nie boli ...
Ana [Russian translation]
Ане исполнилось пятнадцать,
У девочки большая проблема -
Кто-то растет
В ее животе, увеличиваясь в размере.
А виновника уже унесло,
Бедной Ане теперь ...
Ángel de amor lyrics
¿Quien te cortó las alas, mi ángel?
¿Quien te arranco los sueños hoy?
¿Quien te arrodilló para humillarte?
¿Y quien enjauló tu alma, amor?
Déjame cura...
Ángel de amor [English translation]
Who cut your wings, my angel?
Who destroyed your dreams today?
Who forced you to kneel down to humiliate you?
And who put your soul in cage, love?
Let...
Ángel de amor [Japanese translation]
誰があなたの翼をを切ったの 私の天使
今日誰があなたの夢をこわしたの
誰があなたを卑しめるためにひざまづかせたの
誰があなたの魂を檻に入れたのか 愛しい人
私にいやさせて その命を
あなたに私のすべてをあげよう 愛しい人
天使よ 愛の天使
自暴自棄にならないで
落ち込まないで 愛しい人
誰があなたの...
Ángel de amor [Macedonian translation]
Кој ги пресече твоите крилја, мојот ангел?
Кој денес ги уништи вашите соништа?
Кој те натера да клекнеш да те понижи?
И кој ја стави својата душа во к...
Ángel de amor [Polish translation]
Kto ci podciol skrzydla, moj aniel?
Kto wyrwal z ciebie dzisiaj marzenia?
Kto ci kazal klekac aby ponizyc?
I kto zamkna w klatce twoja dusze?
Pozwol m...
Antifaz lyrics
¿Le dicen el Marrano y no entiende porqué?
Si dice ser un simple ser humano
Es un cochino, un mezquino, de la sociedad
Te vende armas, drogas y demás ...
Antifaz [English translation]
They call him the Marrano* and he doesn't know why?
He says he's an ordinary human being
He's a pig, a small-minded society man
He sales weapons, drug...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
