Обреки меня на любовь [Obryeki menya na lyubov’] lyrics
Что нам осталось? – Годы -- цвета осенних дней,
Пепел моей свободы, призрачный дым -- твоей.
Может ещё не поздно.., может, не так давно…
Полночь в пус...
Осень вновь пришла [Osyen’ vnov’ prishla] lyrics
Мой телефон -- звонит и звонит,
Я поднимаю трубку:
Кто-то молчит, упрямо молчит,
То ли всерьёз, то ли в шутку…
В окне пылает пустынный сад,
И нет тому...
Осень вновь пришла [Osyen’ vnov’ prishla] [Belarusian translation]
Мой телефон -- звонит и звонит,
Я поднимаю трубку:
Кто-то молчит, упрямо молчит,
То ли всерьёз, то ли в шутку…
В окне пылает пустынный сад,
И нет тому...
Прости, солдат [Prosti soldat] lyrics
Он возвращается домой --
Из прошлой жизни, из разлуки,
Но край родной окутан тьмой,
И красок нет, и смолкли звуки…
Вслед за молчанием его –
Пылит печа...
Прости, солдат [Prosti soldat] [Spanish translation]
Он возвращается домой --
Из прошлой жизни, из разлуки,
Но край родной окутан тьмой,
И красок нет, и смолкли звуки…
Вслед за молчанием его –
Пылит печа...
Скажи, зачем? [Skazhi zachem] [Belarusian translation]
Всё чаще к нам приходят ссоры,
Длиннее ночь, короче дни.
Ты на меня глядишь с укором
И говоришь, что не нужны:
Что мы друг другу -- не нужны.
Тогда ск...
Среди своих потерь [Sryedi svoikh potyer’] lyrics
Долгие ночи, короткие дни...
Были мы вместе с тобою одни.
Ветер печалью далёких пустынь
Нашу любовь, как свечу, погасил…
Стали чужими мои зеркала,
Кам...