Песенка Лепелетье [Жил-был Анри IV] [English translation]
Жил-был Анри Четвертый,
Он славный был король,
Вино любил до черта,
Но трезв бывал порой.
Войну любил он страстно
И дрался, как петух.
И в схватке рук...
Песня о тревожной молодости [Pesnya o trevozhnoy molodosti] lyrics
Забота у нас простая,
Забота наша такая:
Жила бы страна родная, -
И нету других забот.
И снег, и ветер,
И звёзд ночной полет...
Меня мое сердце
В трев...
Песня о тревожной молодости [Pesnya o trevozhnoy molodosti] [Esperanto translation]
Nia zorgo estas simpla,
Tia estas nia zorgo,
Nur vivu la lando denaska, —
Kaj aliajn zorgojn ni ne havas.
Kaj neĝo, kaj vento,
Kaj la nokta flugo de s...
Поцелуй же меня, моя душечка [Potseluy zhe menya, moya dushechka] lyrics
Тебя встретил я, мою милую,
И не надо мне воли прежних дней.
Сердце ожило с новой силою,
Для тебя оно бьётся вновь сильней.
Ты взгляни на меня,
Ты пор...
Поцелуй же меня, моя душечка [Potseluy zhe menya, moya dushechka] [English translation]
Тебя встретил я, мою милую,
И не надо мне воли прежних дней.
Сердце ожило с новой силою,
Для тебя оно бьётся вновь сильней.
Ты взгляни на меня,
Ты пор...
Поцелуй же меня, моя душечка [Potseluy zhe menya, moya dushechka] [French translation]
Тебя встретил я, мою милую,
И не надо мне воли прежних дней.
Сердце ожило с новой силою,
Для тебя оно бьётся вновь сильней.
Ты взгляни на меня,
Ты пор...
Смоленская дорога [Smolenskaya doroga] [English translation]
Судьба твоя — Россия,
Над речкою ветла..
Смоленская дорога,
Что к звёздам привела.
Смоленская дорога,
Что к звездам привела,
Мальчишечья улыбка
Да муд...
Созвездие Гагарина [Sozvezdiye Gagarina] lyrics
Пусть звёзды опять нам назначат свидание,
Мы слышим разряды космических вьюг…
Ты с нами, ты с нами идёшь на задание,
Первый, верный, испытанный друг!
...
Созвездие Гагарина [Sozvezdiye Gagarina] [Turkish translation]
Пусть звёзды опять нам назначат свидание,
Мы слышим разряды космических вьюг…
Ты с нами, ты с нами идёшь на задание,
Первый, верный, испытанный друг!
...
Степь да степь кругом [Stepʹ da stepʹ krugom] lyrics
Степь да степь кругом,
путь далёк лежит.
В той степи глухой
замерзал ямщик.
И набравшись сил,
чуя смертный час,
он товарищу
отдавал наказ.
Ты, товарищ...
Степь да степь кругом [Stepʹ da stepʹ krugom] [English translation]
Степь да степь кругом,
путь далёк лежит.
В той степи глухой
замерзал ямщик.
И набравшись сил,
чуя смертный час,
он товарищу
отдавал наказ.
Ты, товарищ...
Утро туманное [Utro tumannoe] lyrics
Утро туманное, утро седое,
Нивы печальные, снегом покрытые…
Нехотя вспомнишь и время былое,
Вспомнишь и лица, давно позабытые.
Вспомнишь обильные, стр...