Aranjuez, mon amour lyrics
Mon amour, sur l'eau des fontaines, mon amour
Où le vent les amène, mon amour
Le soir tombé, on voit flotter
Des pétales de roses
Mon amour, et des mu...
Aranjuez, mon amour [English translation]
My love, on the water of the fountains, my love
Where the wind takes them, my love
The fallen evening, that one sees floating
Rose petals
My love and ...
Aranjuez, mon amour [German translation]
Meine Liebe, über dem Wasser der Fontänen, meine Liebe,
Wo der Wind sie heranbringt, meine Liebe,
Wo man, wenn der Abend sich herabsenkt,
Die Blütenbl...
Aranjuez, mon amour [Italian translation]
Amor mio, sull'acqua delle fontane, amor mio
Dove li porta il vento, amor mio
A tarda sera, si vedon fluttuare
Dei petali di rosa.
Amor mio, dei muri ...
Aranjuez, mon amour [Romanian translation]
Iubirea mea, pe apa fântânilor, iubire
Unde vântul le aduce, iubire
Seara, vedem plutind
Petale de trandafir
Iubirea mea, și pereții crapă, iubire
În ...
Aranjuez, mon amour [Spanish translation]
Mi amor, en el agua de las fuentes, mi amor
Donde el viento los trae, mi amor
La tarde caída, se ven flotar
Pétalos de rosas
Mi amor, y paredes se res...
Cri de ma vie [English translation]
Sweet cry of my life,
sweet cry of my nights,
sweet cry of my life,
my voice begs you.
Cry of my heart, don't you hear me
at night, in daytime?
My hea...