Rosalía lyrics
Preso [Cap.6: Clausura] [English translation]
Well, for love I, phew,
Well, I even went down to hell
Now, since I came back up with two angels
(It hurts, it hurts, it hurts, it hurts)
Well I don't...
Preso [Cap.6: Clausura] [French translation]
Eh bien, moi, par amour, uff, eh bien, je suis même allée jusqu'à descendre en enfer
Ça oui, je suis remontée avec deux anges
(Ca fait mal, ça fait ma...
Preso [Cap.6: Clausura] [French translation]
Eh bien, moi, par amour, eff, eh bien, je suis même allé jusqu'à descendre en Enfer
Bien sûr, je suis montée avec deux anges
(Ça fait mal, ça fait mal...
Preso [Cap.6: Clausura] [German translation]
Nun gut, ich bin für die Liebe, uff, na gut, sogar in die Hölle hinabgestiegen
Weil ich mit zwei Engeln wieder hochgekommen bin
(Es tut weh, es tut we...
Preso [Cap.6: Clausura] [Greek translation]
Καλά για την αγάπη
κατέβηκα ακόμη και στην κόλαση
Ωστόσο, ανέβηκα με δύο αγγέλους
(Πονά πονά πονά)
Έπειτα, δε το μετανιώνω
Μα για να πάω, κατέβηκα
(Πο...
Preso [Cap.6: Clausura] [Greek translation]
Καλά, για την αγάπη ουφ
Καλά, κατέβηκα ακόμη και στην κόλαση
Τώρα, αφού γύρισα με δύο αγγέλους
(πονά πονά πονά πονά)
Δε μετάνιωσα που πήγα
αλλά πήγα ό...
Preso [Cap.6: Clausura] [Russian translation]
Что ж, ради любви я... Я даже спустилась в преисподнюю.
Вот так, а вернулась я с двумя ангелами1.
(Больно, больно, больно, больно)
Но я не жалею, что ...
Preso [Cap.6: Clausura] [Serbian translation]
Dobro, zbog ljubavi sam pfff
Dobro, spremna sam sići do pakla
Tako je, podigl sam se sa dva anđela
(Boli, boli, boli, boli)
Pa, ne kajem se što sam si...
Preso [Cap.6: Clausura] [Turkish translation]
İşte, aşk yüzünden ben, öff,
öyle, cehenneme bile indim.
Ama iki melekle geri geldiğim için
(içim acıyor, içim, içim, içim acıyor),
hani pişman değili...
Que no salga la luna [Cap.2: Boda] lyrics
(Abaja ya la guardia)
Qué suerte la que yo tuve
El día que la encontré
Señala' estuve a punta de navaja
Prima, sobre la pared
Señala' estuve a punta d...
Que no salga la luna [Cap.2: Boda] [Czech translation]
2. Kapitola: Svatba
Jaké štěstí jsem to měla
Ten den když jsem ji potkala.
Zadržela mě s nožem v ruce,
Přáteĺyně, u zdi
Zadržela mě s nožem v ruce,
Př...
Que no salga la luna [Cap.2: Boda] [Dutch translation]
(Wees niet meer op je hoede)
Wat een geluk had ik
De dag dat ik haar tegenkwam
Ik werd met een mes bedreigd, schat1
Tegen de muur gehouden
Ik werd met...
Que no salga la luna [Cap.2: Boda] [English translation]
(Lower your guard now)
How lucky I was
the day I found her.
I was held at knifepoint,
my friend, against a wall.
I was held at knifepoint,
my friend, ...
Que no salga la luna [Cap.2: Boda] [French translation]
(Baisse enfin la garde)
Quelle chance tu as eue
Le jour où tu l'as rencontrée
J'étais braquée à la pointe du couteau
Cousine, contre le mur
J'étais br...
Que no salga la luna [Cap.2: Boda] [German translation]
(Die Wache kommt schon herunter)
Was für ein Glück ich hatte
Am Tag, an dem ich sie fand
Ich war an der Klinge des Messers
Cousine, an der Wand
Ich wa...
Que no salga la luna [Cap.2: Boda] [Greek translation]
(Χαμήλωσε τη φρουρά)
Πόσο τυχερός ήμουν τη μέρα που την βρήκα
Μου έβαλαν το μαχαίρι στο λαιμό, φίλε,
Ενάντια του τοίχου.
Μου έβαλαν το μαχαίρι στο λαι...
Que no salga la luna [Cap.2: Boda] [Russian translation]
(Ослабь уже свой надзор)
Как счастлив я был
В тот день, когда повстречал тебя.
Острием ножа я был
Придавлен к стене, дорогая.
Острием ножа я был
Прида...
Que no salga la luna [Cap.2: Boda] [Serbian translation]
(spustio sam gard)
Koju sam sreću imao
Dana kad sam je pronašao
Bio sam nadomak ubodu noža
Prikovan za zid
Bio sam nadomak ubodu noža
Prikovan uza zid...
Que no salga la luna [Cap.2: Boda] [Turkish translation]
(Haydi gidelim, güzeller!)1
Nasıl da talihliydim
bu kızı gördüğüm gün.
Mıhlanıp kaldım, kardeşim,
bıçak zoruyla duvara.
Mıhlanıp kaldım, kardeşim,
bıç...
Que se muere, que se muere lyrics
Que se muere
Que se muere mi corazón.
Y se dice
Que se muere,
Que se muere
Y yo le digo, le digo
Que se espere
Que se espere
Que quiero morir
Yo conti...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
