Persona 5 (OST) lyrics
Beneath the Mask lyrics
Where have you been?
Been searching all along
Came facing twilight on and on
Without a clue
Without a sign
Without grasping yet
The real question to b...
Beneath the Mask [Catalan translation]
On has estat?
He estat buscant tot aquest temps,
He enfrontat el crepuscle una vegada i una altra,
Sense cap pista,
Sense cap senyal,
Encara sense afe...
Beneath the Mask [German translation]
Wo warst du nur?
Hab dich ewig gesucht
Dem Zwielicht ins Gesicht gestarrt
Ganz ohne Plan
Ganz ohne Ziel
Noch ohne zu verstehen
Die wahre Frage wäre hi...
Beneath the Mask [Italian translation]
Dove sei stato?
Ti ho cercato per tutto il tempo
Affrontando tramonto dopo tramonto
Senza una traccia
Senza un segno
Senza aver capito
La vera domanda...
Beneath the Mask [Japanese translation]
どこにいたの？
ずっと探してたのよ
日が暮れても毎日毎日
手がかりもなく
目印もなく
まだ手に入れられず
本当に訊きたかったことは
私がどこにいたの？
私は変幻自在
Poeの仮面舞踏会ね(*訳者コメントあり)
顔も心も隠して
何色になるかはあなた次第
私の姿は移ろいゆく
他にどうすればいいの？
仮面...
Beneath the Mask [Polish translation]
Gdzie byłeś?
Szukany przez cały czas
Przyszedłeś mierzyć się z zmierzchem w kółko
Bez pojęcia
Bez znaku
Bez zrozumienia wciąż
Prawdziwym pytaniem do z...
Beneath the Mask [Russian translation]
Где ты был?
Искал все это время
Встречал сумерки снова и снова
Без догадки
Без намека
Без зацепки
Действительно хороший вопрос:
Где я был?
Я меняющий ...
Beneath the Mask [Spanish translation]
¿Dónde has estado?
He estado buscando todo el tiempo
Mirando al crepúsculo sin parar
Sin una pista
Sin una señal
Sin comprender todavía
La verdadera p...
I belive lyrics
it's time to
unveil the hype y'all been waiting for
it's time to
bring an end to question of who will win ? it's us
I used to have bad feeling
premoni...
Last Surprise lyrics
You try to run me through
Hold on
Think again
Don't you know
What you're starting
But ... you sure ain't got a clue
How bad
This will go
Don't you kno...
Last Surprise [Italian translation]
Provi a travolgermi
Resisti
Ripensi
Non lo sai
Che stai iniziando
Ma ... sei sicuro di non aver un indizio
Quanto cattivo
Questo sarà
Non lo sai
Non s...
Last Surprise [Japanese translation]
俺を出し抜くつもりか
ちょっと待て
思い直せよ
分からないのか
自分が始めようとしていることの意味を
いや…手掛かりもないんだろう
ひどいな
そういうことだよ
分からないのか
俺の美学を
(戦いの美学を)
お前が水平線を見たとき
雲一つない空
なのに嵐が突然襲いかかった
どこからともなく忍び寄ったよ...
Last Surprise [Russian translation]
Ты пытаешься меня прогнать
Держись
Подумай снова
Не знал ты
Что ты начинаешь
Но... ты конечно не понял
Как плохо
Это будет
Не знал ты
Знай моё искусст...
Last Surprise [Russian translation]
Ты пытаешься меня прогнать.
Подожди!
Подумай хорошенько!
Разве ты не знаешь,
Что начинаешь скандал?
Но, ты, наверно, не имеешь понятия
Насколько печал...
Persona 5 [OST] - Life Will Change
It's not a game
I'm not a robot AI challenging you
I'm not a phantom
I'm in your face and
I'm here to see it through
Right before your eyes
Watch us m...
Life Will Change [Italian translation]
It's not a game
I'm not a robot AI challenging you
I'm not a phantom
I'm in your face and
I'm here to see it through
Right before your eyes
Watch us m...
Life Will Change [Japanese translation]
It's not a game
I'm not a robot AI challenging you
I'm not a phantom
I'm in your face and
I'm here to see it through
Right before your eyes
Watch us m...
Life Will Change [Polish translation]
It's not a game
I'm not a robot AI challenging you
I'm not a phantom
I'm in your face and
I'm here to see it through
Right before your eyes
Watch us m...
Life Will Change [Russian translation]
It's not a game
I'm not a robot AI challenging you
I'm not a phantom
I'm in your face and
I'm here to see it through
Right before your eyes
Watch us m...
Life Will Change [Spanish translation]
It's not a game
I'm not a robot AI challenging you
I'm not a phantom
I'm in your face and
I'm here to see it through
Right before your eyes
Watch us m...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
