current location : Lyricf.com
/
Songs
Indila lyrics
S.O.S. [Arabic translation]
هذا نداء استغاثة ...........انا مصابة ....انا على الارض هل تسمع استغاثتي .....هل من احد اشعر اني اخسر تركت كل شيئ ....لكني لا الوم نفسي كان يجب ان ارح...
S.O.S. [Azerbaijani translation]
Xilas oldu, toxundum, yerə yıxıldım! Özünücansıxıcı hiss edirsən ? kimsə varmı? özümü itmiş hiss edirəm.. Mən hər şeyi tərk etdim, amma bunu istəmirəm...
S.O.S. [Bulgarian translation]
Това е моят сигнал за помощ - улучена съм и съм на земята. Чуваш ли сигналът ми за помощ, има ли някой там? Чувствам, че губя себе си. Отказах се от в...
S.O.S. [Chinese translation]
这是sos,我被击伤,我在大荒 你听到我的悲伤了吗,又有人吗 我怅惘流浪 我已经退场,但不要追求我 我只应当离开,我已不再是我自己 我从高处跌下 希望没有人看到我 我落寞不留名姓 与空虚冷漠纠缠,冷漠 我希望着回来,我不能如此 我希望着回来 我只一粟,我乃何人 我有一切痛苦如同天国 兵刃将我囚禁 看...
S.O.S. [Croatian translation]
To je S.O.S., ja sam dotaknula, ja sam na dnu! Čujes li moju nevolju, ima li tamo ikog? Osjećam da se gubim... Ostavila sam sve, ali nemojte me osuđiv...
S.O.S. [Czech translation]
toto je S.O.S., jsem dotčena, jsem na zemi slyšíš můj duševní zmatek, je tam někdo? cítím, že se ztrácím všechno jsem ukončila, ale nezlob se na mě mu...
S.O.S. [English translation]
This is a S.O.S., I've been hit, I'm on the ground Can you hear my distress, is anybody out there? I feel that I'm losing myself I've left everything ...
S.O.S. [English translation]
This is an S.O.S, I'm touched, I'm on the ground ! Do you hear my distress? Is there someone? I feel like I'm losing myself... I've quit everything, b...
S.O.S. [English translation]
This is a S.O.S., I’m touched, I’m on the ground Can you hear my distress? Is anybody there? I feel that I’m losing myself I left everything, but don’...
S.O.S. [English translation]
This is an SOS, I'm hit, I'm on the floor. Can you hear my distress, is anyone there? I realize that I lose myself I left everything but take it not b...
S.O.S. [English translation]
[Chorus:] This is a S.O.S., I've hit, I ran aground! Do you hear my distress call, is there anybody? I feel I'm losing myself... I let everything go, ...
S.O.S. [English translation]
This is a S.O.S., I'm touched, I'm on the ground! Do you hear my distress, is there someone? I feel that I'm loosing myself... I've quited all but don...
S.O.S. [Esperanto translation]
Ĉi tio estas SOS, mi estas trafita, mi kuŝas surgrunde! Ĉu vi aŭdas mian helpvokon, ĉu iu estas ĉi tie? Mi sentas, ke mi perdiĝas… Mi forlasis ĉion, s...
S.O.S. [Finnish translation]
Hätätilanne, minuun osui, olen maassa! Kuuletko hätäni, onko siellä joku? Tunnen eksyväni.. Jätin kaiken, mutta älä ole vihainen minulle Minun täytyi ...
S.O.S. [German translation]
Das ist ein S.O.S, ich bin getroffen, ich bin auf dem Boden. Hörst du meine Not, ist da jemand? Ich merke, dass ich mich verliere Ich habe alles verla...
S.O.S. [Greek translation]
Εκπέμπω SOS, πληγώθηκα, ισοπεδώθηκα ! Ακούς τον πόνο μου, υπάρχει κανείς εκεί;; Νιώθω να χάνομαι... Τα άφησα όλα, αλλά μη μου κρατάς κακία έπρεπε να φ...
S.O.S. [Greek translation]
Αυτό είναι ένα S.O.S, είμαι συγκινημένη, είμαι στη γή! Ακούς την αγωνία μου, υπάρχει κανείς; Αισθάνομαι πως χάνομαι... Εγκατέλειψα τα πάντα, αλλά δεν ...
S.O.S. [Greek translation]
Ζητάω Βοήθεια! Πληγώθηκα, περιπλανιέμαι στην ξηρά Ακούς το θλιβερό σήμα κινδύνου μου, ακούει κανείς; Νιώθω ότι χάνω τον εαυτό μου Τα παρατάω όλα, όμως...
S.O.S. [Greek translation]
[Ρεφραίν:] Αυτό είναι ένα ΣΟΣ, βρήκα, εξόκειλα! Ακούς την αγωνιώδη κλήση μου, υπάρχει κανείς; Αισθάνοναι πως έχω χαθεί... Έχω παρατήσει τα πάντα, μα δ...
S.O.S. [Hebrew translation]
זו קריאה לעזרה. ננגעתי, אני על האדמה. האם אתה יכול לשמוע את מצוקתי? האם יש שם מישהו ? אני מרגישה שאני מאבדת את עצמי עזבתי את הכל, אבל אל תכעס עליי .הי...
Artists
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved