Ne žuri, djevojčice lyrics
Ti još si biljka, još si trava,
ti nježni list, što tek zeleni,
a tako dugo nalik ženi,
u mom snu.
Ne žuri, tek je zora,
svitanje, još nije dan,
nije ...
Ne žuri, djevojčice [English translation]
You're still a plant, you're still grass,
You gentle leaf, that's just starting to grow greener,
And for so long you look like a woman,
In my dream.
D...
Ne žuri, djevojčice [Russian translation]
Ты ещё былинка, ещё травка,
Ты нежный листик, только что зазеленевший,
А уже так долго похожа на женщину
В моих грёзах.
Не спеши, ещё только заря,
Рас...