Oliver Dragojević lyrics
Laku noć, Luigi! Laku noć, Bepina! [Croatian translation]
Laku noć, Luigi! Laku noć, Bepina!
Pasalo je vrime, šušnila koltrina
Zog je za balote, posteja za jude
Ure s kampanela neka vas ne bude
Laku noć, Luig...
Lijepa bez duše lyrics
Još uvijek lijepa si
Al' noćas odlazim
Zadrži suze sve
Ništa mi ne ne znače
Sasvim svejedno je
Ti nećeš shvatiti
Živjeti sa tobom
Bilo je uzalud
Nikad...
Lijepa bez duše [English translation]
Još uvijek lijepa si
Al' noćas odlazim
Zadrži suze sve
Ništa mi ne ne znače
Sasvim svejedno je
Ti nećeš shvatiti
Živjeti sa tobom
Bilo je uzalud
Nikad...
Lijepa bez duše [English translation]
Još uvijek lijepa si
Al' noćas odlazim
Zadrži suze sve
Ništa mi ne ne znače
Sasvim svejedno je
Ti nećeš shvatiti
Živjeti sa tobom
Bilo je uzalud
Nikad...
Lijepa bez duše [Italian translation]
Još uvijek lijepa si
Al' noćas odlazim
Zadrži suze sve
Ništa mi ne ne znače
Sasvim svejedno je
Ti nećeš shvatiti
Živjeti sa tobom
Bilo je uzalud
Nikad...
Lijepa bez duše [Polish translation]
Još uvijek lijepa si
Al' noćas odlazim
Zadrži suze sve
Ništa mi ne ne znače
Sasvim svejedno je
Ti nećeš shvatiti
Živjeti sa tobom
Bilo je uzalud
Nikad...
Lijepa bez duše [Russian translation]
Još uvijek lijepa si
Al' noćas odlazim
Zadrži suze sve
Ništa mi ne ne znače
Sasvim svejedno je
Ti nećeš shvatiti
Živjeti sa tobom
Bilo je uzalud
Nikad...
Lipa moja, ča si blida lyrics
Lipa moja, ča si blida
Ol' si ča god grubo snila
Ne daj da te sumnja kida
Nisi zalud dotu šila
Doć će vrime, viruj meni
Kunem ti se viron živon
Skupa ...
Lipa moja, ča si blida [English translation]
Lipa moja, ča si blida
Ol' si ča god grubo snila
Ne daj da te sumnja kida
Nisi zalud dotu šila
Doć će vrime, viruj meni
Kunem ti se viron živon
Skupa ...
Lišina lyrics
Život ti je ka lišina,
zalud s viron čekaš asa
jerbo srića, furba lina,
muči, ne da glasa.
Pa bi svima dobra bila
u tom macu nika žunta,
da ne projde ...
Ljubav je bol lyrics
Ljubav je bol, anđele moj,
Ljubav je najslađa bol,
Ljubav je bol na srcu mom,
Jer ti si me ranila s njom.
I pjevam: Ljubav, ljubav je bol,
Anđele, anđ...
Ljubav je bol [Norwegian translation]
Kjærligheten er smerte, min engel,
Kjærligheten er den søteste smerte,
Kjærligheten er smerte i mitt hjerte,
For du såret meg med den.
Og jeg synger: ...
Ljubav je tvoja kao vino lyrics
Nisi mi dala da okusim vodu
I nisi htjela ništa da me spriječi
Htjela si čuti samo dvije riječi
Prije neg' vino prolijem po podu.
Nisi mi rekla niti d...
Ljubav je tvoja kao vino [English translation]
You didn't let me taste water
And you didn't want anything to stand in my way
You just wanted to hear two words
Before I spill the wine over the floor...
Ljubavna pjesma lyrics
Njih dvoje sjede o sumrak naslonjeni
I ispod stidljivog mjeseca
I sjene rašeljaka
Njih dvoje na gumnu bjelinom okruženi
I šapatom mekim žude
Nevinost ...
Loze gnjiju lyrics
Bačve su se rasušile
kroz kuvertu kapje, kiši
kamenice sve su prazne
po konobi trču miši.
Ruzina je sve izgrizla
sve kosire i sikire
kupina je osvojil...
Luce mala lyrics
Ća je s tebon danas, ća si štufa svega
koji je mirakul na srce ti lega
o, Luce, Luce mala
pritislo je jugo, sve je u balunu
vridi li zbog tega grintat...
Luce mala [English translation]
What's going on with you today
Why are you so annoyed
What kind of miracle has layed itself on your heart
Oh Lucy, little Lucy
the jugo winds are pres...
Luce mala [Russian translation]
Что с тобой сегодня, почему ты всем недовольна,
какое диво тебе легло на сердце ?
О Луца, Луца милая.
Давит ветер сирокко*, все надели "пыльники"*,
ст...
Luce mala [Spanish translation]
¿Qué está pasando hoy con ustedes
¿Por qué estás tan molesto
¿Qué clase de milagro se ha puesto en su corazón
Oh Lucy, la pequeña Lucy
los vientos del...
Excellent Songs recommendation
- La vie, l'amour lyrics
- Le Bel Indifférent lyrics
- La vie, l'amour [Croatian translation]
- La Ville inconnue [Hungarian translation]
- La Valse de Paris [English translation]
- Le Chacal lyrics
- Le Ballet des cœurs [English translation]
- Le Bruit des villes lyrics
- Le Chacal [Breton translation]
- La vie en rose [English] [Greek translation]
Popular Songs
- Le billard électrique [English translation]
- La vie en rose [English] [Persian translation]
- La vida en rosa [Russian translation]
- Le Brun et le Blond lyrics
- La vie en rose [English] [Vietnamese translation]
- La vie, l'amour [English translation]
- La Valse de l'amour [Turkish translation]
- La Valse de l'amour lyrics
- Le Bel Indifférent [English translation]
- Le Chacal [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
