Mina Celentano lyrics
A un passo da te lyrics
Adriano C.: Per niente stanco d'essere lucido (umano)
Troppo umano, circospetto e logico
e mi rivesto delle mie parole
e il tuo silenzio quasi mi comm...
A un passo da te [English translation]
Adriano C: Not tired at all of being a shining (human)
Too human, circumspect and logical
and I dress myself in my words again
and your silence almost...
A un passo da te [French translation]
Pas du tout fatigué d'être lucide (humain)
Trop humain, circonspect et logique
et je me rhabille de mes paroles
et ton silence presque m'émeut, oui
ma...
A un passo da te [German translation]
Adriano C.: Ganz und gar nicht überdrüssig, klar zu denken (menschlich)
Zu menschlich, umsichtig und logisch
Und ich ziehe mir meine Worte an
Und dein...
A un passo da te [Japanese translation]
（ア＝アドリアーノ、ミ＝ミーナ ク＝クラウディア（アドリアーノの妻）
ア：輝いていることに全然疲れない
あまりに人間的で慎重で論理的
ぼくはまた自分を言葉で飾る
君の沈黙はぼくを動かしそうになる
でもそれは心が利口でないから
言いたいことがあるけれど何も言わない
君はもうぼくから1歩離れてしまった
...
A un passo da te [Persian translation]
به هیچ وجه خسته نیستم از روشن بودن (انسان)
زیادی انسان، محتاط و منطقی
خودم رو میپوشونم پشت کلماتم
و سکوتِ تو تقریبا منو تحت تاثیر قرار می ده، آره
برای...
A un passo da te [Persian translation]
به هیچ‌وجه از اینکه آدم صریحی باشم خسته نمی‌شم
زیاده از حد انسان، با احتیاط و منطقی
و دوباره پشت حرف‌هام پنهان می‌شم
و سکوتِ تو یه جورایی من رو به هیج...
A un passo da te [Romanian translation]
A.C: Deloc obosit să fiu lucid (uman)
Prea uman, circumspect şi logic
şi mă îmbrac iar cu cuvintele mele
şi liniştea ta aproape mă emoționează, da
dar...
A un passo da te [Romanian translation]
Italian
A un passo da te
Adriano C.: Per niente stanco d'essere lucido (umano)
Troppo umano, circospetto e logico
e mi rivesto delle mie parole
e il t...
A un passo da te [Russian translation]
Быть вечно трезвым я вовсе не устал.
Я так умён, что можно строить пьедестал.
И ограничил сам себя в словах,
Твоё молчанье для меня не -Ах, да
Но поче...
A un passo da te [Russian translation]
А: Я вовсе не устал быть трезвым
Излишне гуманным, осмотрительными логичным
Я облекаю себя в свои слова
И твоё молчание меня почти задевает, да
Ну поч...
A un passo da te [Spanish translation]
Adriado C.: Para nada cansado de ser lúcido (humano)
demasiado humano, cauteloso y lógico
y mi envuelvo con mis palabras
y tu silencio casi me conmuev...
A un passo da te [Turkish translation]
Adriano C.: Hiç bıkmam anlayışlı olmaktan (yani, insan)
Fazla insan, sakıngan ve mantıklı
ve kelimelerimi kuşanıyorum
ve sessizliğin neredeyse duygula...
Acqua e sale lyrics
Semplici e un po' banali,
io direi, quasi prevedibili e sempre uguali.
Sono fatti tutti così gli uomini e l'amore.
Come vedi, tanti aggettivi
che si i...
Acqua e sale [English translation]
Semplici e un po' banali,
io direi, quasi prevedibili e sempre uguali.
Sono fatti tutti così gli uomini e l'amore.
Come vedi, tanti aggettivi
che si i...
Acqua e sale [German translation]
Semplici e un po' banali,
io direi, quasi prevedibili e sempre uguali.
Sono fatti tutti così gli uomini e l'amore.
Come vedi, tanti aggettivi
che si i...
Acqua e sale [Greek translation]
Semplici e un po' banali,
io direi, quasi prevedibili e sempre uguali.
Sono fatti tutti così gli uomini e l'amore.
Come vedi, tanti aggettivi
che si i...
Acqua e sale [Portuguese translation]
Semplici e un po' banali,
io direi, quasi prevedibili e sempre uguali.
Sono fatti tutti così gli uomini e l'amore.
Come vedi, tanti aggettivi
che si i...
Acqua e sale [Romanian translation]
Semplici e un po' banali,
io direi, quasi prevedibili e sempre uguali.
Sono fatti tutti così gli uomini e l'amore.
Come vedi, tanti aggettivi
che si i...
Acqua e sale [Spanish translation]
Semplici e un po' banali,
io direi, quasi prevedibili e sempre uguali.
Sono fatti tutti così gli uomini e l'amore.
Come vedi, tanti aggettivi
che si i...
Excellent Songs recommendation
- Fragili [Romanian translation]
- Ma l'amore no [English translation]
- Fragili [English translation]
- Մեր տան իտև [Mer tan itev] [Transliteration]
- Fragili [English translation]
- Ma l'amore no [Japanese translation]
- Dummheit kann man nicht verbieten lyrics
- Ich hab da diesen Tick [English translation]
- 엉망진창대소동 [eongmangjinchangdaesodong]
- Paraíso [English translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
