Marilyn Manson also performed lyrics
Personal Jesus [Croatian translation]
Dosegni i dodirni vjeru
Svog vlastitog osobnog Isusa
Nekoga tko će ćuti tvoje molitve
Nekoga kome je stalo
Svog vlastitog osobnog Isusa
Nekoga tko će ...
Personal Jesus [Croatian translation]
Dosegni i dodirni vjeru
Samo svog vlastitog Isusa
Nekoga tko će ćuti tvoje molitve
Nekoga kome je stalo
Svog vlastitog Isusa
Nekoga tko će ćuti tvoje ...
Personal Jesus [Czech translation]
Natáhni ruku a dotkni se víry
Tvůj vlastní Ježíš
Někdo, kdo vyslyší tvé modlitby
Někdo, komu na tobě záleží
Tvůj vlastní Ježíš
Někdo, kdo vyslyší tvé ...
Personal Jesus [Esperanto translation]
[Refreno]
Etendu la manon kaj tuŝu fidon
[Koruso]
Via propra persona Jesuo
Iu por aŭskulti viajn preĝojn
Iu kiu zorgas
Via propra persona Jesuo
Iu por...
Personal Jesus [Estonian translation]
Siruta käsi ja puuduta usku
Sinu oma isiklik Jeesus
Keegi, kes kuulaks su palveid
Keegi, kes hoolib
Sinu oma isiklik Jeesus
Keegi, kes kuulaks su palv...
Personal Jesus [Finnish translation]
[Kertosäe]
Kurkota ja kosketa uskoa
[Kertosäe]
Sinun oma henkilökohtainen Jeesuksesi
Joku joka kuulee rukouksesi
Joku joka välittää
Sinun oma henkilök...
Personal Jesus [French translation]
Tends la main et touche la foi
Ton propre Jésus personnel
Quelqu'un pour entendre tes prières
Quelqu'un qui se soucie de toi
Ton propre Jésus personne...
Personal Jesus [German translation]
Greif zu und berühre den Glauben!
Dein eigener, persönlicher Jesus
Jemand, der deine Gebete hört
Jemand, der Anteil nimmt
Dein eigener, persönlicher J...
Personal Jesus [Greek translation]
[Ρεφρέν]
Προσέγγισε και πιάσε την πίστη
[Ρεφρέν]
Ο δικός σου προσωπικός Ιησούς
Κάποιος να ακούει τις προσευχές σου
Κάποιος που νοιάζεται
Ο δικός σου π...
Personal Jesus [Greek translation]
Προσέγγισε και πιάσε την πίστη
Ο δικός σου προσωπικός Ιησούς
Κάποιος να ακούει τις προσευχές σου
Κάποιος να νοιάζεται
Ο δικός σου προσωπικός Ιησούς
Κά...
Personal Jesus [Greek translation]
Άπλωσε τα χέρια σου και άγγιξε την πίστη
Οδικός σου, προσωπικός σου Ιησούς
Κάποιος που να ακούει τις προσευχές σου
Κάποιος που νοιάζεται
Οδικός σου, π...
Personal Jesus [Greek translation]
Απλωσε τα χερια σου και αγγιξε την πιστη
ο προσωπικος σου ιησους
καποιος που να ακουει τις προσευχες σου
καποιος που νοιαζεται
ο προσωπικος σου ιησους...
Personal Jesus [Hebrew translation]
הושיטי את היד וגעי באמונה*
ישו אישי רק שלך
מישהו שישמע את תפילותיך
מישהו שאכפת לו
ישו האישי שלך
מישהו שיקשיב לתפילותיך
מישהו שנמצא שם בשבילך
כשאת לא י...
Personal Jesus [Hungarian translation]
(
érintsd meg őt
(
őt magát Jézust
aki meghallgat
aki segít
ő maga az, Jézus
aki hallja imád,
mindent lát
(
egyedül érzel
hús vér vagy
nincs ki rád ki...
Personal Jesus [Hungarian translation]
Kell egy saját megváltó,
aki meghallgat, ha kérsz,
akihez odaérsz.
Kell egy saját megváltó,
aki meghallgat, ha kérsz,
aki ott van, ha félsz.
Amikor ül...
Personal Jesus [Hungarian translation]
Érd el és érintsd meg a hitet.
A te személyes Jézusod.
Valaki aki meghallgassa imáid.
Valaki aki törődik.
A te személyes Jézusod.
Valaki aki meghallga...
Personal Jesus [Italian translation]
Tendi una mano e tocca la fede
Il tuo Gesù personale
Qualcuno che ascolta le tue preghiere
Qualcuno che ci tiene
Il tuo Gesù personale
Qualcuno che as...
Personal Jesus [Korean translation]
[Refrain]
신앙을 접해
[Chorus]
너만을 위한 예수
네 기도 들으며
아끼는 자
너만을 위한 예수
네 기도 들으며
아끼는 자
[Verse 1]
존재 없이 외로운 당신
전화로, 자존감 챙겨
수화기를 들어, 굳센 믿음 줄게-
차선으로, 널 시험할 게
쌓인 것들,...
Personal Jesus [Persian translation]
دستتو دراز کن و ایمان رو لمس کن
مسیح شخصی خودت
کسی که دعاهاتو بشنوه
کسی که اهمیت بده
مسیح شخصی خودت
کسی که دعاهاتو بشنوه
کسی که همیشه کنارت باشه
حس مب...
Personal Jesus [Polish translation]
Wyciągnij [dłoń] i dotknij wiary
Twój własny, osobisty Jezus
Ktoś, kto wysłucha twych modłów
Ktoś, komu [na tobie] zależy
Twój własny, osobisty Jezus
...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
