Alessandra Amoroso lyrics
Succede [Portuguese translation]
E é assim que você vai embora
Você fecha a porta sem dizer nada
Em um instante eu metabolizo que
Que você está levando tudo embora com você
De repente...
Sul ciglio senza far rumore lyrics
Ogni volta che tu mi parli a me sembra che
le speranze siano stese al vento
che un bicchiere pieno è mezzo vuoto
Ogni volta che tu mi guardi io ricord...
Sul ciglio senza far rumore [Bulgarian translation]
Всеки път, когато ми говориш, ми се струва,
че надеждите на вятъра отиват,
че пълната чаша е наполовина празна.
Всеки път, когато ме погледнеш, аз си ...
Sul ciglio senza far rumore [English translation]
Everytime you talk to me it seems to me that
Hopes are laying in the breeze
That a full glass is half empty
Everytime you look at me I remember that
W...
Sul ciglio senza far rumore [French translation]
Chaque fois que tu me parles, il me semble que
Les espoirs sont étendus dans le vent
Qu'un verre plein est à moitié vide
Chaque fois que tu me regarde...
Sul ciglio senza far rumore [German translation]
Jedes Mal, wenn Du mit mir sprichst scheint mir
Die Hoffnungen wehen im Wind
Ein volles Glas ist halb leer
Jedes Mal, wenn Du mich ansiehst, erinnere ...
Sul ciglio senza far rumore [Greek translation]
Κάθε φορά που μου μιλάς μου φαίνεται σαν
να είναι οι ελπίδες απλωμένες στον άνεμο
καιένα ποτήρι γεμάτο σαν να είναι μισοάδειο
Κάθε φορά που με κοιτάς ...
Sul ciglio senza far rumore [Portuguese translation]
Cada vez que você fala comigo, parece que
As esperanças estão deitadas ao vento
Que um copo cheio está meio vazio
Cada vez que você me olha, parece qu...
Sul ciglio senza far rumore [Romanian translation]
De fiecare data cand tu vorbesti cu mine mi se pare ca speranțele stau expuse la vânt, ca un pahar plin este jumătate gol.
De fiecare data cand tu te ...
Sul ciglio senza far rumore [Spanish translation]
Cada vez que me hablas me parece que
Las esperanzas esten colgadas en el viento
Que un vaso lleno esta medio vacío
Cada vez que me miras yo recuerdo q...
Ti aspetto lyrics
Ma non ti accorgi che non serve a niente,
far finta che non sia successo niente...
Dieci minuti per averti ancora,
mi stringi e non sai dire una parol...
Ti aspetto [Arabic translation]
لكن ءلا تلاحظ أنه لا جدوى
من أن نتظاهر كما لو أن شيء لم يحدث...
10 دقائق أخرى معك
تعانقني و لا تقدر أن تقول كلمة واحدة
لكن لربما من أفضل ألا نتحدث عن ...
Ti aspetto [English translation]
Don't you realise that it's not worth it..
Pretending that nothing happen
Ten minutes to still have you
You hold me and you don't say a word
But maybe...
Ti aspetto [Finnish translation]
Etkö huomaa että on turhaa
teeskennellä ettei olisi tapahtunut mitään
kymmenen minuuttia saan pitää sinua vielä
halaat minua sanomatta yhtään sanaa
eh...
Ti aspetto [French translation]
Mais ne te rends-tu pas compte qu'il ne sert a rien,
de faire semblant qu'il ne s'est rien passé...
Dix minutes pour t'avoir encore,
Tu me serres et t...
Ti aspetto [German translation]
Merkst du denn nicht, dass es nichts bringt,
So zu tun, als sei nichts gewesen...
Zehn Minuten um dich wieder zu haben,
Du drückst mich an dich und br...
Ti aspetto [Greek translation]
Αλλά δεν αντιλαμβάνεσαι ότι δεν εξυπηρετεί σε τίποτα
Να προσποιηθείς ότι δεν συνέβαινε τίποτα
Δέκα λεπτά για να σ'έχω ακόμα
Με σφίγγεις και δεν ξέρεις...
Ti aspetto [Hungarian translation]
Észre sem veszed, hogy senkinek sem jó,
Eljátszod, hogy nem történt semmi
Még tíz percig velem vagy
Szorítasz és nem szólsz egy szót sem
Végül is lehe...
Ti aspetto [Portuguese translation]
Mas você não percebe que fingir que nada aconteceu
Não importa nada
Dez minutos para ainda te ter
Você me segura e não sabe dizer uma palavra
Mas talv...
Ti aspetto [Romanian translation]
Dar nu-ți dai seama ca e fără folos,
să te prefaci că nu s-a întâmplat nimic…
Zece minute să te mai am,
Mă ții strâns la tine și nu ești capabil să sc...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Into the Labyrinth lyrics
- In The Distance lyrics
- Desde hoy [Starting Now] lyrics
- Insomnia [Serbian translation]
- In The Distance [Italian translation]
- Τη θάλασσας το νερόν lyrics
- The Happiest Christmas Tree lyrics
- Insomnia [Portuguese translation]
- Insomnia [Polish translation]
- Immortal [Italian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
