VIA Samotsvety lyrics_VIA Samotsvety songs|Lyricf.com

Налетели дожди [Naleteli dozhdi] lyrics

Говорят, что любовь забывается, И калитка от меня закрывается; Говорят, что ходил всё напрасно я, Говорят, что мы с тобой люди разные. ПРИПЕВ: Налетел...

Налетели дожди [Naleteli dozhdi] [Croatian translation]

Говорят, что любовь забывается, И калитка от меня закрывается; Говорят, что ходил всё напрасно я, Говорят, что мы с тобой люди разные. ПРИПЕВ: Налетел...

Налетели дожди [Naleteli dozhdi] [English translation]

Говорят, что любовь забывается, И калитка от меня закрывается; Говорят, что ходил всё напрасно я, Говорят, что мы с тобой люди разные. ПРИПЕВ: Налетел...

Налетели дожди [Naleteli dozhdi] [Vietnamese translation]

Говорят, что любовь забывается, И калитка от меня закрывается; Говорят, что ходил всё напрасно я, Говорят, что мы с тобой люди разные. ПРИПЕВ: Налетел...

Прелестная виолончелистка [Prelestnaya violonchelistka] lyrics

Хотя бы сто симфоний на память я знал Но я на концерты бегу, а там, - Напротив дирижёра, одетого во фрак, Выходит и садится, волнуясь так... Прелестна...

Прелестная виолончелистка [Prelestnaya violonchelistka] [Polish translation]

Хотя бы сто симфоний на память я знал Но я на концерты бегу, а там, - Напротив дирижёра, одетого во фрак, Выходит и садится, волнуясь так... Прелестна...

Прошлогодние глаза [Proshlogodniye glaza] lyrics

Я жил, мгновений не храня, Я думал – это навсегда, А ты смотрела на меня -- Так, как никто и никогда, Как никогда… Но промелькнул всего лишь год, И пу...

Прошлогодние глаза [Proshlogodniye glaza] [Belarusian translation]

Я жыў -- імгненняў не хавáў, Я думаў -- гэта назаўжды, А на мяне глядзела ты -- Ніхто так і ніколі так, Ніколі так... А(-ле) прамільгнуў ўсяго ды год,...

Прошлогодние глаза [Proshlogodniye glaza] [English translation]

I lived without keeping moments, I thought that it will be forever, Your look at me was heaven sent- Like no one ever looked at me, Like no one ever.....

Прошлогодние глаза [Proshlogodniye glaza] [Romanian translation]

Fără să păstrez o clipă am trăit, Am crezut că va dura la infinit, Și la mine te-ai uitat Ca nimeni vreodată, Ca niciodată. Dar a trecut numai un an, ...

Синица [Sinitsa] lyrics

Ты не хочешь быть синицей У меня в руках, Оттого и небо снится В белых облаках. ПРИПЕВ: Пусть рядом кружат звёзды, Пусть синей будет высь, Но рано или...

Синица [Sinitsa] [Croatian translation]

Ты не хочешь быть синицей У меня в руках, Оттого и небо снится В белых облаках. ПРИПЕВ: Пусть рядом кружат звёзды, Пусть синей будет высь, Но рано или...

Сталинградская площадь в Париже lyrics

Сталинградская площадь в Париже, перекресток времен и дорог. Стал мне сразу дороже и ближе, этот город любви, этот город цветов. Помним мы, как земля ...

Стоп Мистер Рейган [Stop Mister Reagan] lyrics

Отрадного мало в унылом пейзаже, Планета в сугробах безжизненной сажи. Здесь признаков жизни и разума нет, Когда-то возможно, все было иначе, Печально...

Стоп Мистер Рейган [Stop Mister Reagan] [English translation]

Отрадного мало в унылом пейзаже, Планета в сугробах безжизненной сажи. Здесь признаков жизни и разума нет, Когда-то возможно, все было иначе, Печально...

Там, за облаками [Tam, za oblakami] lyrics

В небе колышется дождь молодой, Ветры летят по равнинам бессонным. Знать бы, что меня ждёт за далекой чертой, Там за горизонтом, там за горизонтом... ...

Там, за облаками [Tam, za oblakami] [Croatian translation]

Na nebu lepršava proljetna kiša, Vjetrovi lete iznad ravnice budne. Volio bih znati što me čeka iza daleke crte, Tamo iza horizonta, tamo iza horizont...

Там, за облаками [Tam, za oblakami] [English translation]

The young rain is heaving in the sky, The winds are flying on the sleepless valleys. Wished I knew what's waiting for me beyond the distant line, Ther...

Увезу тебя я в тундру [Uvezu tebya ya v tundru] lyrics

Увезу тебя я в тундру, Увезу к седым снегам, Белой шкурою медвежьей Брошу их к твоим ногам. По хрустящему морозу Поспешим на край Земли И среди сугроб...

Увезу тебя я в тундру [Uvezu tebya ya v tundru] [Croatian translation]

Ja ću te odvesti u tundru, Odvesti do sijedih snjegova, Poput krzna bijelog medvjeda Bacit ću ih pod tvoje noge. Snijegom koji glasno škripi od hladno...