Zaho lyrics
Je te promets [German translation]
Ich würde dir gern sagen, dass ich dich mein ganzes Leben lang lieben werde
Ich würde dir gern alle meine Nächte versprechen, bis in alle Ewigkeit
Ich...
Je te promets [Greek translation]
Θα 'θελες να σου πω πως θα σ' αγαπώ όλη μου τη ζωή
θα 'θελες να σου υποσχεθώ όλες μου τις νύχτες επ' άπειρο
θα 'θελες να σ'ακολουθώ χώρις τέλος και χω...
Je te promets [Hebrew translation]
אתה רוצה שאגיד לך שאוהב אותך כל חיי,
אתה רוצה שהבטיח לך את כל הלילות עד הסוף,
אתה רוצה שאעקוב אחריך ואף פעם לא אעשה רעש,
והבין את הכל ללא שתגיד לי,
וא...
Je te promets [Hungarian translation]
Szeretnéd hogy mondjam, az életem végéig szeretlek majd,
Szeretnéd hogy megigérjem, az összes éjszakàmat a végtelenségig
Szeretnéd hogy örökké kövesse...
Je te promets [Italian translation]
Ti piacerebbe che io ti dicessi che ti amerò tutta la vita
Ti piacerebbe che io ti promettessi tutte le mie notti fino all'infinito
Ti piacerebbe che ...
Je te promets [Italian translation]
Vorresti che ti dica che ti amerei tutta la mia vita
Vorresti che ti prometta tutte le mie notti all'infinito
Vorresti che ti segua per sempre senza r...
Je te promets [Polish translation]
Chciałbyś, żebym powiedziała ci, że kochałabym cię całe życie
Chciałbyś, żebym obiecała ci wszystkie moje noce w nieskończoność
Chciałbyś, żebym podąż...
Je te promets [Portuguese translation]
Você amaria que eu lhe dissesse que eu te amaria por toda minha vida
Você amaria que eu lhe prometesse todas as minhas noites até o infinito
Você amar...
Je te promets [Romanian translation]
Ai vrea să-ți spun că te voi iubi toată viața
Ai vrea să îți promit toate nopțile mele pentru totdeauna
Ai vrea să te urmez pentru totdeauna fără să f...
Je te promets [Serbian translation]
Ti bi voleo da ti kažem da ću te voleti celog života
Ti bi voleo da ti obećam svaku noć beskrajno
Ti bi voleo da te pratim zauvek bez buke
I da razume...
Je te promets [Spanish translation]
Quisieras que te diga que te voy a amar toda mi vida
Quisieras que te prometa todas mis noches hasta el infinito
Quisieras que te siga por siempre, si...
Je te promets [Spanish translation]
¿Quieres que te diga que yo
te amaré toda mi vida
Al igual que usted lo prometo todo
mis noches hasta el infinito
Como si te sigo siempre
sin hacer ru...
Je te promets [Turkish translation]
İsterdin ki ben sana deyim seni ömür boyunca seveceğim
İsterdin ki sana ömür boyunca gecelerimi söz edim
İsterdin ki seni ömür boyunca takip edim gürü...
Je te promets [Turkish translation]
İster miydin seni bir ömür boyu seviceğimi sölememi,
İster miydin sonsuza dek bütün gecelerimi sana vaad etmemi,
İster miydin hiç ses çikarmadan seni ...
Kif'n'dir lyrics
Je contemple les avions par la fenêtre
Barreaudée, moi qui veux m’évader
Je n’ai jamais eu envie de me soumettre
A ces êtres aux idées éronées
Je veux...
Kif'n'dir [English translation]
I muse at the airplanes through the window
Behind bars, me, who wants to escape
I never felt like submitting myself
to these beings with their worn-ou...
Kif'n'dir [English translation]
I contemplate planes by the window
I'm behind bar, I who wants to evade
I've never wanted to submit
To those misguided ideas
I want to be able to see ...
Kif'n'dir [German translation]
Durch das Fenster betrachte ich die Flugzeuge
Eingesperrt, ich, die ausbrechen möchte
Niemals hatte ich Lust mich zu unterwerfen,
diesen Wesen mit ihr...
Kif'n'dir [Spanish translation]
Contemplo los aviones por la ventana
A través de los barrotes, anhelo escapar
Nunca quise someterme
A esos seres con ideas equivocadas
Quiero poder ve...
La roue tourne lyrics
Zaho
Faut jamais rien prendre pour acquis
Parce que tôt ou tard
La roue tourne
Et ça sert à rien de courir
J'ai les pieds sur le sol
Mes rêves guident...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
