Đorđe Balašević lyrics
Lepa Protina kći [English translation]
I was still very young
hunted some bog birds at the time,
when she came to bathe
the beautiful priest's daughter
She didn't know where I was
that I wa...
Lepa Protina kći [French translation]
J’étais encore tout à fait jeune
Certains oiseaux d’étangs je chassais naguère
Quand est arrivée pour se baigner
La jolie fille du pope
Elle ne savait...
Lepa Protina kći [German translation]
Ich war noch ganz jung,
damals jagte ich irgendwelche Teichvögel,
als sie kam um zu baden,
die schöne Pfarrerstochter.
Sie wusste nicht wo ich bin,
da...
Lepa Protina kći [Italian translation]
Ero ancora molto giovane
e stavo cacciando degli uccelli
quando è venuta a fare il bagno
la bella figlia del prete.
Lei non sapeva dov'ero
e che la st...
Lepa Protina kći [Polish translation]
Jeszcze byłem całkiem młody
jakieś bagienne ptactwo ławiłem wtedy
kiedy przyszła się wykąpać
piękna córka batiuszki
Nie wiedziała gdzie byłem ja
że ja...
Lepa Protina kći [Portuguese translation]
Eu era ainda muito jovem
estava caçando algumas aves aquáticas
quando ela veio tomar banho
a linda filha do padre
Ela não sabia que eu estava lá
que a...
Lepa Protina kći [Russian translation]
Я был ещё совсем молод,
Охотился тогда на пернатую дичь,
Когда она пришла на реку купаться,
Красавица поповская дочь.
Она не знала, что я здесь,
И что...
Lepa Protina kći [Transliteration]
Још сам био,сасвим,млад;
неке барске птице сам ловио тад,
кад је дошла да се купа;
лепа протина кћи.
Није знала,где сам ја;
да је гледам кришом кроз т...
Ljerka [Korzo] lyrics
Korzo je imao svoj red, neki svoj uhodani sled
uvek se dobro znalo ko probija led
Melanija Matić, tačna k'o satić
korakom rimske božice, prošeta duge ...
Ljerka [Korzo] [English translation]
Korzo je imao svoj red, neki svoj uhodani sled
uvek se dobro znalo ko probija led
Melanija Matić, tačna k'o satić
korakom rimske božice, prošeta duge ...
Ljerka [Korzo] [Italian translation]
Korzo je imao svoj red, neki svoj uhodani sled
uvek se dobro znalo ko probija led
Melanija Matić, tačna k'o satić
korakom rimske božice, prošeta duge ...
Ljerka [Korzo] [Russian translation]
Korzo je imao svoj red, neki svoj uhodani sled
uvek se dobro znalo ko probija led
Melanija Matić, tačna k'o satić
korakom rimske božice, prošeta duge ...
Ljubav ne pobeđuje lyrics
Ljubav ne pobeđuje, nijedna od stotine.
To su samo drevne zablude, više izmišljotine,
Maslo ludih pesnika, prevejanih lisaca,
raznih muzikanata, gluma...
Ljubav ne pobeđuje [Bulgarian translation]
Ljubav ne pobeđuje, nijedna od stotine.
To su samo drevne zablude, više izmišljotine,
Maslo ludih pesnika, prevejanih lisaca,
raznih muzikanata, gluma...
Ljubav ne pobeđuje [English translation]
Ljubav ne pobeđuje, nijedna od stotine.
To su samo drevne zablude, više izmišljotine,
Maslo ludih pesnika, prevejanih lisaca,
raznih muzikanata, gluma...
Ljubav ne pobeđuje [Romanian translation]
Ljubav ne pobeđuje, nijedna od stotine.
To su samo drevne zablude, više izmišljotine,
Maslo ludih pesnika, prevejanih lisaca,
raznih muzikanata, gluma...
Ljubav ne pobeđuje [Russian translation]
Ljubav ne pobeđuje, nijedna od stotine.
To su samo drevne zablude, više izmišljotine,
Maslo ludih pesnika, prevejanih lisaca,
raznih muzikanata, gluma...
Ljubio sam snašu na salašu lyrics
E, baš sam onomad razmislj'o od čega pravidu tambure, pa sam pit'o i, i Mitu, i Proku, i onog Mileta Devića, birtaša, zna li kogod, pa niko nije znao ...
Ljubio sam snašu na salašu [Romanian translation]
Ei, tocmai m-am gândit din ce fac chitarele, şi i-am întrebat şi pe Mita şi pe Proca şi pe acel Milet Devici birtaşul, ştie cineva, dar nimeni n-a şti...
Ljudmila [Noć kad je Tisa nadošla] lyrics
Spalio je juli seno
a Tisa nezapamceno opala
i otkrila sprud kraj slepa
k'o stvoren za njena lepa stopala
Stari joj je bio ladjar
polu Rumun, polu Mad...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- The World We Knew [Over And Over] lyrics
- ShibuyaK [English translation]
- ShibuyaK [Spanish translation]
- Manatsu no cider [真夏のサイダー] lyrics
- Now Loading [English translation]
- ShibuyaK [Transliteration]
- JK lyrics
- JK [Transliteration]
- NICE TRIP [Transliteration]
- Girl - Side B [Rearrange] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
