Đorđe Balašević lyrics
Drvena pesma [Bulgarian translation]
Сънувах тази нощ никога непрежалими неща.
Моето дървено конче,
въжето и звука на колелата му.
Звънът на камбаните на Цветница...
Зад мен верният ми Са...
Drvena pesma [English translation]
Last night I dreamt of those things that I still mourn
My wooden rocking pony,
Reins, small wheels in symphony,
Palm Sunday bells…
At my heels my Sanc...
Drvena pesma [English translation]
Last night I dreamed a loss never gotten over with...
My wooden horse ...
Twine and the sound of little wheels ...
The ringing of Lazarus Saturday...
...
Drvena pesma [Russian translation]
Снилась мне ночью навеки дорогая мне вещь -
Моя деревянная лошадка,
Её верёвочка и звук колёсиков,
Колокольный звон на Вербное воскресение...
За мной ...
Drvena pesma [Transliteration]
Снио сам ноћас никад прежаљену ствар -
Мог дрвеног коњића,
Канап и звук точкића,
Врбице звон...
За мном верни Санчо мој
У походу на Неспокој...
Снио с...
Duet lyrics
Stari moj
premalo smo se družili
al' smo se, ono, kužili
i istom caru verno služili
I eto
zimski dan, k'o stvoren za tugovati
al' ne dam da me do'vati...
Duet [English translation]
Stari moj
premalo smo se družili
al' smo se, ono, kužili
i istom caru verno služili
I eto
zimski dan, k'o stvoren za tugovati
al' ne dam da me do'vati...
Duet [Russian translation]
Stari moj
premalo smo se družili
al' smo se, ono, kužili
i istom caru verno služili
I eto
zimski dan, k'o stvoren za tugovati
al' ne dam da me do'vati...
Duet [Transliteration]
Stari moj
premalo smo se družili
al' smo se, ono, kužili
i istom caru verno služili
I eto
zimski dan, k'o stvoren za tugovati
al' ne dam da me do'vati...
Eleonora [Na Bogojavljensku noć] lyrics
Na bogojavljensku noć
peku se kesteni, lome se pogače
a venci smokava i praporci se pokače
u prednjoj sobi mog baće
to je već navike moć
Bez slova poz...
Eleonora [Na Bogojavljensku noć] [English translation]
Na bogojavljensku noć
peku se kesteni, lome se pogače
a venci smokava i praporci se pokače
u prednjoj sobi mog baće
to je već navike moć
Bez slova poz...
Eleonora [Na Bogojavljensku noć] [Italian translation]
Na bogojavljensku noć
peku se kesteni, lome se pogače
a venci smokava i praporci se pokače
u prednjoj sobi mog baće
to je već navike moć
Bez slova poz...
Eleonora [Na Bogojavljensku noć] [Russian translation]
Na bogojavljensku noć
peku se kesteni, lome se pogače
a venci smokava i praporci se pokače
u prednjoj sobi mog baće
to je već navike moć
Bez slova poz...
Eleonora [Na Bogojavljensku noć] [Transliteration]
Na bogojavljensku noć
peku se kesteni, lome se pogače
a venci smokava i praporci se pokače
u prednjoj sobi mog baće
to je već navike moć
Bez slova poz...
Fina lagana stvar lyrics
Tad još nisam birao
ni gde, ni šta sam svirao,
a baš u tom je stvar.
Ona je došla tad i rekla
pokušaj, napravi jednom bar,
za mene neku finu sporu stv...
Fina lagana stvar [English translation]
I wasn't choosing then
Nor where nor what I've been playing
But that is the magic of it
She came and said
"Try, at least once,
to write for me some ni...
Fina lagana stvar [Russian translation]
Тогда я ещё не выбирал,
Где и что играть,
А именно в этом дело.
Тогда она пришла и сказала:
"Попробуй хоть раз написать
Для меня нежную медленную вещь...
Fina lagana stvar [Transliteration]
Тад још нисам бирао
ни где ни шта сам свирао
а баш у том је чар.
Она је дошла тад и рекла:
"Покушај, направи једном бар
за мене неку фину спору ствар,...
Galicia lyrics
Pred zoru je sa njine strane obično muk
pod velom magle zvecka osmi kozački puk
i svu noć mi inje kamuflira šinjel
uz polegli brest
U inat ću i ovo pi...
Galicia [English translation]
Before the dawn, nothing can be heard on the other side
Under the veil of the fog I hear the ratlling of the Eight Cossack regiment
And the frosting i...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
