La Oreja de Van Gogh lyrics
Verano [English translation]
Lying on the couch in front of the fan
Summer 2016
The air comes and goes but it always brings me your voice
I threw my life into the sea when everyth...
Verano [French translation]
Allongée sur le canapé devant le ventilateur
Été deux mille seize
L'air va et vient mais me fait toujours porter ta voix.
J'ai jeté ma vie à la mer qu...
Verano [Greek translation]
Αραχτή στον καναπέ μπροστά στον ανεμιστήρα
Καλοκαίρι, είκοσι δεκαέξι
Ο αέρας πηγαινοέρχεται μα πάντα φέρνει τη φωνή σου.
Έριξα τη ζωή μου στη θάλασσα ...
Verano [Korean translation]
선풍기 앞 소파에 누워 있네요.
2016년 여름
바람은 왔다 갔다 하지만 내게 항상 당신의 목소리를 실어주네요
모든 것이 끝났을 때 내 인생을 바다에 던졌고
단 하나만이 가라앉질 않았어요.
그가 내 스크랩 컬렉션을 바라보고 있지요.
당신의 문을 두드리고 싶어
아무도 이...
Vestido azul lyrics
Sólo una palabra se hubiera llevado el dolor
con el beso amargo de aquel licor
hubiera bastado, mi amor.
Sólo una mentira se viene conmigo a pasear,
s...
Vestido azul [English translation]
Just one word would have taken away the pain.
With the bitter kiss of liquor,
It would have been enough, my love.
Just one lie comes with me for a wal...
Vestido azul [English translation]
Just one word would have taken the pain away.
The bitter kiss of that liquor
would have been enough, my love.
Just one lie comes with me for a stroll:...
Vestido azul [English translation]
Only a word would've worn the hurt
With a bitter kiss of that liquor,
It would've been enough, my love.
Only a lie comes with me to stroll.
To feel my...
Vestido azul [Greek translation]
Μόνο μια λέξη θα έπαιρνε τον πόνο.
Με το πικρό φιλί εκείνου του λικέρ
θα έφτανε, αγάπη μου.
Μαζί μου έρχεται βόλτα μόνο ένα ψέμα,
να νιώθω να αγαπιέμα...
Vestido azul [Italian translation]
Solo una parola si sarebbe portata via il dolore
col bacio amaro di quel liquore
sarebbe bastato, amore mio.
Solo una bugia viene in giro con me,
sent...
Vestido azul [Korean translation]
오직 한 단어만 통증을 없앨 수 있어
그 술의 쓰라린 키스와 함께
충분했어. 내 사랑.
오직 거짓말만 나와 함께 산책하러 가.
바다에서 한 그 포옹에서 사랑을 느껴.
당신이 언젠가 알았던 파란 드레스를 입고
네가 떠나기 전에 나 한테 키스했는지 알지 못한채 난 떠나.
...
Vestido azul [Serbian translation]
Samo jedna reč bi odnela bol
Jednim poljupcem gorkim od onog alkohola
Bilo bi dovoljno, ljubavi moja
Samo jedna laž ide sa mnom u šetnju
Da sam se ose...
Viejo Cuento lyrics
Comenzó meciéndonos el mar
El mundo dormía, ahora
En un banco encontré el cuento
Con el que ríes, amas y lloras.
Todos estos fríos años
Al abrigo de u...
Viejo Cuento [English translation]
It started with the sea swaying us.
The world was sleeping now.
On a bench, I found the tale
with which you laugh, love and cry.
All these cold years,...
Vuelve lyrics
Un cumpleaños más sin ti
Un regalo sin abrir
Y esta carta para ti
Quiero contarte que perdí
La mañana que te vi
Despidiéndote de mí
Recuerdo aquella e...
Vuelve [English translation]
Another birthady without you
An unopened present
And this letter for you
I want to tell you that I lost
The morning that I saw you
Bidding me goodbye
...
¿Lo ves? lyrics
No... no puedo parar el tiempo
y algún día de algún año, ocurrirá.
Yo seré la anciana que irá a tu lado
y mis latidos se detendrán.
Y yo... por última...
¿Lo ves? [English translation]
No... I can't stop time
and someday, some year, it will happen.
I'll be the old lady walking by your side
and my heartbeats will stop.
And me... I'll ...
¿Lo ves? [French translation]
Non, je ne peux pas figer le temps
Et un jour, d'ici quelques années, ça arrivera inévitablement :
Je ne serai plus qu'une vieille femme à tes côtés,
...
¿Lo ves? [Italian translation]
No... non posso fermare il tempo
e un giorno di qualche anno, accadrà.
Io sarò l'anziana che sarà al tuo fianco
e i miei battiti si fermeranno.
Ed io....
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
