Chico Buarque lyrics
Joana Francesa [French translation]
Tu ris, tu mens trop
Tu pleures, tu meurs trop
Tu as le tropique
Dans le sang et sur la peau
Tu gémis de folie et de torpeur
C'est déjà l'aube
Réveill...
Chico Buarque - João e Maria
Agora eu era o herói
E o meu cavalo só falava inglês
A noiva do cowboy
Era você além das outras três
Eu enfrentava os batalhões
Os alemães e seus canh...
João e Maria [English translation]
Now, I was* the hero
And my horse only spoke in english
The cowboy's bride
Were you, besides three others
I'd confront the battalions
The germans and ...
João e Maria [French translation]
Maintenant je serais le héros
Et mon cheval ne parlerait que l'anglais
La fiancée du cowboy
Ce serait toi ainsi que les trois autres
J'affronterais le...
João e Maria [Greek translation]
Και τώρα εγώ ήμουν ο ήρωας ***
και το άλογό μου μιλούσε μόνο αγγλικά!
Κι εσύ ήσουν το κορίτσι του καουμπόυ, ένα απ τα τρία.
Πάλευα με τα στρατεύματα,
...
João e Maria [Italian translation]
Ora io ero l'eroe
E il mio cavallo parlava soltanto inglese
La sposa del cowboy
Eri tu oltre le altre tre
Io affrontavo i battaglioni
I tedeschi e i l...
João e Maria [Spanish translation]
Ahora yo era el héroe
y mi caballo sólo hablaba inglés.
La novia del vaquero
eras tú más que las otras tres.
Yo me enfrentaba a los batallones,
a los ...
Jorge Maravilha lyrics
E nada como um tempo após um contratempo
Pro meu coração
E não vale a pena ficar, apenas ficar
Chorando, resmungando, até quando, não, não, não
E como...
Jorge Maravilha [French translation]
Il n'y a rien de mieux qu'un temps après un contretemps
Pour mon cœur
Et ça ne vaut pas la peine de rester, juste rester
A pleurer, à râler, jusqu'à q...
Juca lyrics
Juca foi autuado em flagrante
Como meliante
Pois sambava bem diante
Da janela de Maria
Bem no meio da alegria
A noite virou dia
O seu luar de prata
Vi...
Juca [English translation]
Juca was apprehended in blazing
As a miscreant
For he danced samba right in front
Of Maria's window
Right in the middle of the enjoyment
The night bec...
Juca [French translation]
Juca é éte arrêté en flagrant délit
Comme un scélérat
Car il dansait la samba juste devant
La fenêtre de Maria
Au beau milieu de sa joie
La nuit est d...
Juca [Versão Italiana] lyrics
Juca fu arrestato in flagrante
Come vagabondo
Che cantava là di fronte
Alla finestra di Maria
Sul più bello della festa
Non so come sia
Con una doccia...
La banda [A Banda] lyrics
Una tristezza così
Non la sentivo da mai
Ma poi la banda passò
E allora tutto cambiò
Tutta la gente cantava
Per scordare il dolor
Quando la banda pass...
La Tv [A Televisão] lyrics
Nove di sera
Solo un uomo è per la via
Non incontra compagnia
Però a casa non ci va
La gente a casa
Non è più come una volta
Ora sono tristi e muti
Tu...
Lei no, lei sta ballando [Ela desatinou] lyrics
Oggi, mercoledì
Non è più carnevale
Ognuno alla vita normale
sta ritornando
Lei no, lei sta ballando
Oggi, mercoledì
Per le strade del centro
Ciascuno...
Logo Eu lyrics
Essa morena quer me transtornar
Chego em casa, me condena
Me faz fita, me faz cena
Até cansar
Logo eu, bom indivíduo
Cumpridor fiel e assíduo
Dos deve...
Logo Eu [English translation]
That dark-haired girl wants to change me
I come home, she condemns me
She makes me a fillet, she makes me dinner
Until exhaustion
Soon I, a good indiv...
Logo Eu [French translation]
Cette brunette veut me transformer
J'arrive à la maison, elle me condamne
Me fait du cinéma, me fait une scène
Jusqu'à être fatiguée
Comment moi ? Bon...
Lola lyrics
Sabia
Gosto de você chegar assim
Arrancando páginas dentro de mim
Desde o primeiro dia
Sabia
Me apagando filmes geniais
Rebobinando o século
Meus velh...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
