Oktay Gürtürk lyrics
Aşk çiçeğim lyrics
Üzmedim, seni bir gün kırmadım
Hiç bir gün günahını almadım
Allah'ım bu nasıl şey bende anlamadım
Yıkıldım sessiz gidisine
Yok yere gittin canımın...
Aşk çiçeğim [Arabic translation]
لم أتسبب بالحزن لك يوماً ولم أكسرك
لم أحملك يوماً وزر ذنوبك
ياربي كيف يحصل هذا انني لم افهم
حُرقتُ بصمت بسبب رحيلك
لا لم ترحلي الى اي مكان كنت داخل رو...
Aşk çiçeğim [Bulgarian translation]
Не съм те разстройвал, нито един ден не съм те наранявал,
нито един ден не съм сторил грях,
Боже, какво е това нещо, което се случва с мен, не разбира...
Aşk çiçeğim [English translation]
I never troubled nor ever hurt you,
Never did I commit a sin
My God, I don't understand what is happening to me.
I collapsed when she silently left. (...
Aşk çiçeğim [French translation]
Je ne t'ai pas rendue triste, pas un jour je ne t'ai blessée
Je n'ai jamais rien eu à te reprocher
Mon dieu comment est-ce possible, je n'ai pas compr...
Aşk çiçeğim [German translation]
ich hab dich nicht traurig gemacht, an keinem Tag habe ich dich verletzt.
Habe dir an keinem Tag eine Sünde genommen (das ist wörtlich, er meint er ha...
Aşk çiçeğim [Persian translation]
تو رو حتی یک روز هم ناراحت نکردم
هیچ یک از روزها گناه تورو به حساب نیاوردم
خدایا این چه چیزی در من هست؟ نتونستم بفهمم
اون رفتن بیصدای تو من رو زمین ان...
Aşk çiçeğim [Romanian translation]
Nu te-am făcut tristă, nicio zi nu te-am rănit
N-am avut nimic să-ți reproșez
Dumnezeule, cum este posibil, nu am înțeles
M-am scufundat fără voce cân...
Aşk çiçeğim [Spanish translation]
Nunca te he dado problemas, ni te he lastimado
Nunca he cometido ningún pecado
Mi Dios, no entiendo lo que me está sucediendo
Me derrumbé cuando ella ...
Hiçbir kimse lyrics
Ben sana Allah’ın verdiği bir ödülüm
Ama sen ne değer bildin ne de övündün
Ben sana Allah’ın verdiği bir ödülüm
Ama sen ne değer bildin ne de övündün
...
Hiçbir kimse [Arabic translation]
Ben sana Allah’ın verdiği bir ödülüm
Ama sen ne değer bildin ne de övündün
Ben sana Allah’ın verdiği bir ödülüm
Ama sen ne değer bildin ne de övündün
...
Tahribat lyrics
Sеn Dе Gеçmiştеn Izlеr Var
Silеmеdin Bеlli
Aklından Çıkmıyor
Yasla Gеçеn Bir Aşkın Sonu Nеrеyе Varır
Kalbе Söz Gеçmеz Bilirim
Ama Böylе Mutlu Olmamız
...
Tahribat [Arabic translation]
Sеn Dе Gеçmiştеn Izlеr Var
Silеmеdin Bеlli
Aklından Çıkmıyor
Yasla Gеçеn Bir Aşkın Sonu Nеrеyе Varır
Kalbе Söz Gеçmеz Bilirim
Ama Böylе Mutlu Olmamız
...
Tahribat [English translation]
Sеn Dе Gеçmiştеn Izlеr Var
Silеmеdin Bеlli
Aklından Çıkmıyor
Yasla Gеçеn Bir Aşkın Sonu Nеrеyе Varır
Kalbе Söz Gеçmеz Bilirim
Ama Böylе Mutlu Olmamız
...
Excellent Songs recommendation
- Rita Sakellariou - Κάθε ηλιοβασίλεμα [Káthe iliovasílema]
- Scalinatella lyrics
- Άνθρωποι μονάχοι [Ánthropoi monáchoi] lyrics
- Kiss You Up lyrics
- Ich tanze leise lyrics
- Statte vicino a'mme lyrics
- Το βαπόρι απ' την Περσία [To vapori ap'tin Persia] lyrics
- Chi sei lyrics
- Duro y suave lyrics
- Είπα να σβήσω τα παλιά [Eípa na svíso ta paliá] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
