Eivør lyrics
Í Gøtu ein dag [English translation]
Í Gøtu ein dag
Har hendi eitt undur, ei fyrr var tað sæð:
Tað skramblar sum heglingsæl - luftin var klár
Tað ýlur av stormi - tó ei rørdist hár
Kletta...
I Know lyrics
By morning you will return,
I know
And sunlight will land on the earth,
I know
Flowers will blossom tomorrow
Your heart will be mine to borrow
I know....
I Know [Czech translation]
Ráno se vrátíš
Já vím
A sluneční světlo přistane na zemi
Já vím
Květiny zítra rozkvetou
Tvé srdce bude moje
Já vím
Já vím
Já vím
Má nejsladší lásko
Sl...
I Know [French translation]
Le matin tu reviendras,
Je le sais
Et la lumière du soleil tombera sur la terre,
Je le sais
Les fleurs s'épanouiront demain
Demain, j'emprunterai ton ...
I Know [Greek translation]
Μέχρι το πρωί θα έχει γυρίσει,
Ξέρω
Και το φως του ηλίου θα πέσει στη γη,
Ξέρω
Τα λουλούδια θα ανθίσουν αύριο
Η καρδιά σου θα είναι δική μου για να δα...
I Know [Hebrew translation]
,בבוקר אתה תשוב
אני יודעת
,ואור השמש יפגע באדמה
אני יודעת
פרחים ילבלבו מחר
לבך יהיה שלי להשאלה
.אני יודעת
אני יודעת
אני יודעת
.אהבתי המתוקה
,השמש תשקע...
I Know [Hungarian translation]
Reggelre visszatérsz,
Tudom.
És a napfény földet ér,
Tudom.
A virágok kinyílnak holnap
A szíved az enyém lesz kölcsönbe
Tudom.
Tudom
Tudom
Legédesebb ...
I Know [Italian translation]
Tornerai entro domattina,
Lo so
E la luce del sole scenderà sulla terra,
Lo so
Domani i fiori sbocceranno
Potrò prendere in prestito il tuo cuore
Lo s...
I Know [Russian translation]
Наутро ты будешь тут,
Я знаю
И солнце зайдёт за горизонт,
Я знаю
Цветы раскроются завтра
Я сердце твое заберу
Я знаю
Я знаю
Я знаю
Любимый мой
Вечером...
I Know [Spanish translation]
Por la mañana volvéras
Lo sé,
Y el la luz del Sol cubríra la Tierra
Lo sé,
Las flores florecerán mañana
Tu corazón será apropiadamente mío
Lo sé.
Lo s...
Í tokuni [Into the Mist] lyrics
Gangi í tokuni
Eina í djúpu kvirruni
Síggi ongar varðar
Burtur allir garðar
Rópi men eingin svarar
Inn ímillum gloppini
Í mjørkaklæddu náttini
Hómi eg...
Í tokuni [Into the Mist] [Catalan translation]
Tot caminant dins la boira,
sola dins el silenci pregon
no puc veure'n cap, de làpida;
totes les cases han desaparegut...
Crido, però no n'hi ha pas, ...
Í tokuni [Into the Mist] [Danish translation]
Går i tågen
Alene i den dybe stilhed
Kan ikke se nogen varde
Borte er alle husene
Jeg råber, men ingen svarer
Midt imellem hullerne
I den tåbede nat
J...
Í tokuni [Into the Mist] [Dutch translation]
Ik loop in de mist
Alleen in diepe stilte
Ik zie geen steenmannetjes1
Weg zijn alle huizen2
Ik roep maar niemand antwoordt
Tussenin de spleten
In met ...
Í tokuni [Into the Mist] [English translation]
Walking in the mist
Alone in the deep silence
Can´t see any cairns
Gone are all the houses
I call out but no one answers
In between the gaps
In the mi...
Í tokuni [Into the Mist] [French translation]
Marchant dans la brume
Seul dans un silence profond
Je ne vois aucune pierre tombale
Ils ont laissé toutes les maisons
Je crie mais aucune réponse
Ent...
Í tokuni [Into the Mist] [German translation]
Ich gehe im Nebel,
allein in tiefer Stille.
Sehe keine Steinmännchen (steinerne Wegweiser)
jenseits aller Höfe.
Ich rufe, doch niemand antwortet.
Zwis...
Í tokuni [Into the Mist] [German translation]
Gehe im Nebel
Einzeln in tiefer Stille
Sehe keine Steinhügel
Fort von allen Höfen
Rufe, aber keiner antwortet
Zwischen den Lücken
In nebelgekleideter ...
Í tokuni [Into the Mist] [Greek translation]
Περπατώντας στην ομίχλη
Μόνη στη βαθιά σιωπή
Δεν βλέπω πέτρινα μνημεία
Εξαφανισμένα είναι όλα τα σπίτια
Καλώ μα κανείς δεν απαντά.
Ανάμεσα στα κενά
Στ...
Í tokuni [Into the Mist] [Hebrew translation]
הולכת בתוך הערפל
לבד, בתוך השקט העמוק
לא רואה אף גלעדים,
נעלמו כל הבתים
אני קוראת, ללא תשובה
בתוך החריצים
בלילה עטוף הערפל,
חשה אני צללים
נדמה כי משהו...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
