Irmak Arıcı lyrics
Mühür lyrics
Duydum ki biri yar olmuş sana
Aşkın zehir olmuş bana sevdan
Cehennem kalbin mesken oldu
Ama ömrüm deme ona
Yandım yandım yandım Allah’ım
Beni sana küs...
Mühür [Arabic translation]
سمعت أنه أصبح لديك حبيبة أخري
عشقك أصبح لي كالسم
و حبك كجهنم و قلبك أصبح بيتها
و لكن لا تناديها ب عمري
..
أحترق أحترق انني أحترق يا ربي
كل عهدي للقدر ...
Mühür [Arabic translation]
سمعت بأنه أصبح لديك حبيبة أخرى
فعشقك أصبح سما لي وحبك
جهنم قلبك أصبح مسكنا لها
ولكن لا تقول لها يا عمري
احترقت احترقت احترقت يا إلهي
وانا انقهر على ال...
Mühür [Azerbaijani translation]
Eşitdim ki biri yar olmuş sənə
Eşqin zəhər olmuş mənə sevdan
Cəhənnəm qəlbin məskən oldu
Amma ömürüm demə ona
Yandım yandım yandım Allahım
Məni sənə k...
Mühür [Bulgarian translation]
Чух, че с някой друг те притежава
Любовта ти станала утроява за мене
Сърцето ти като ад се е оживило
Но животът ми не казвай на него
Изгорях изгорях и...
Mühür [English translation]
I heard that someone became a lover to you
Your love turned into a poison for me
Your hell-heart became dwelling to me
But don't call him/her "my life...
Mühür [English translation]
I heard you have someone new
Your love was like poison to me
The hell became a home to your heart
But don’t call her "my life”
God, I got burned, I go...
Mühür [English translation]
I heard that someone has become a lover to you.
Your love became a poison to me,
Your love is hell,(and) your heart is my dwelling
But do not call him...
Mühür [English translation]
I heard that someone has become a lover to you
your love has become a poison for me... your love
to the hell with your heart that has become home to s...
Mühür [English translation]
I heard you have someone new.
Your love was like poison to me
Evil was the home in your heart
Her life is not like mine.
Burned Burned Burned
It was f...
Mühür [French translation]
J'ai entendu dire que quelqu'un est devenu un amoureux pour toi
Ton amour est devenu un poison pour moi
Ton cœur d'enfer est devenu ma demeure
Mais ne...
Mühür [Indonesian translation]
Aku dengar ada seseorang yang menjadi kekasihmu
Cintamu berubah menjadi racun bagiku
Neraka adalah tempat tinggal di hatimu
Tapi tolong jangan panggil...
Mühür [Persian translation]
شنیدم که یه نفر یار شده برات
عشقت زهر شده برام
عشقت (برای من) جهنم ، قلبت (برای اون) مَسکَن شد
اما به اون نگو «زندگیم»
سوختم، سوختم، سوختم خدای من
عهد...
Mühür [Persian translation]
شنیدم که کسی عاشقت شده
عشقِ تو برای من تبدیل به زهر شده
جهنم در قلبت ساکن شد
اما به او "عمرم" نگو
سوختم، سوختم، سوختم خدایا
سوگند به سرنوشت که مرا به ...
Mühür [Russian translation]
Услышала что кто-то стала твоей половинкою
Любовь твоя стала для меня ядом.
Адское сердце твоё стала для меня обителью
Но но называй её моей жизнью.
О...
Mühür [Spanish translation]
Escuché que alguien se ha convertido en tu amante,
Tu amor se transformó en veneno para mi,
Tu corazón infernal se convirtió en mi morada,
Pero no le ...
Mühür [Ukrainian translation]
Почула що хто то стала твоєю половиною,
Любов твоя стала мені отрутою
Пекельне серце твоє стала мені обителлю
Але життя моє її не кличе
Обпеклася обпе...
Mühür [Uzbek translation]
Eshitdimki, biri yor bo'lmish senga
Ishqing zahar bo'lmish menga, sevging jahannam
Qalbing maskan bo'ldi, ammo
Umrim dema menga
Yondim, yondim, yondim...
Bir Devir Bitti lyrics
Başkasını sözleriyle, Nasıl atarsın beni kalbinden
Başkasının gözleriye, nasıl bana bakarsın gerçekten
Ben alıştım zaten sanma ödüm kopuyor
Ve böyle g...
Asık Suratım lyrics
Asık suratım gönlümde yangınlar
Üzgünüm herkesi ben sandım
Zor geliyo olanları kaldırmak
Aklıma mukayet ol tanrım
Yeniden sevmek çok zor
Delirirdin ye...
Excellent Songs recommendation
- Breathe lyrics
- Bitter [French translation]
- Bis der Spiegel zerbricht [Russian translation]
- Whatever Happens lyrics
- Breathe [German translation]
- Bonobo lyrics
- Bis der Spiegel zerbricht [Portuguese translation]
- Bitter [English translation]
- Breathe [Spanish translation]
- Bis der Spiegel zerbricht [Hungarian translation]
Popular Songs
- Beim ersten Mal tut's immer weh [Russian translation]
- Breathtaker lyrics
- Beim ersten Mal tut's immer weh [Spanish translation]
- Bonobo [Russian translation]
- Bitter [Spanish translation]
- Bis zum Schluss [French translation]
- Le Temps Des Fleurs lyrics
- Bis zum Schluss [English translation]
- Bitter [Japanese translation]
- Bis zum Schluss lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
