Sade (UK) lyrics
No Ordinary Love [Greek translation]
Σου έδωσα όλη την αγάπη που είχα
Σου έδωσα περισσότερα απ' όσα μπορούσα να δώσω
Σου έδωσα αγάπη
Σου έδωσα όλα όσα έχω μέσα
Και εσύ πήρες την αγάπη μου...
No Ordinary Love [Hungarian translation]
Minden szeretetem neked adtam,
Többet adtam neked, mint amennyit adni tudtam.
Szeretetet adtam neked.
Mindent neked adtam, mi bennem volt,
S te elfoga...
No Ordinary Love [Italian translation]
Ti ho dato tutto il mio amore
Ti ho ho più di quanto potessi
Ti ho dato amore
Ti ho dato tutto me stesso
E tu hai accettato il mio amore
Hai accettato...
No Ordinary Love [Portuguese translation]
Eu te dei todo o amor que eu tinha
Eu te dei mais que eu poderia ter dado
Eu te dei amor...
Eu te dei tudo que eu tenho por dentro
E você tomou o meu ...
No Ordinary Love [Romanian translation]
Ţi-am dat toată dragostea pe care o am
Ţi-am dat mai mult decât aş fi putut da
Ţi-am dat iubire
Ţi-am dat tot ce am inăuntru
Şi tu mi-ai luat dragoste...
No Ordinary Love [Russian translation]
Я отдавала тебе всю свою любовь,
Я отдавала тебе больше, чем могла,
Я отдавала тебе любовь.
Я отдавала тебе весь свой внутренний мир.
А ты принимал мо...
No Ordinary Love [Serbian translation]
Dala sam ti svu ljubav koju imam
Dala sam ti vise nego sto mogu da dam
Dala sam ti ljubav...
Dala sam ti sve sto imam u sebi
I uzeo si moju ljubav
Uze...
No Ordinary Love [Spanish translation]
Te di todo el amor que tenía
Te di más de lo que podía dar
Te di amor
Te di todo lo que tengo dentro
Y cogiste mi amor
Cogiste mi amor
¿No te dije
Lo ...
No Ordinary Love [Turkish translation]
Sana bendeki tüm aşkı verdim
Sana verebileceğimden fazlasını verdim
Sana aşk verdim
Sana içimde olanın hepsini verdim
Ve sen aşkımı aldın
Sen aşkımı a...
Nothing Can Come Between Us lyrics
I always hope that you remember
We'll never really learn the meaning of it all
What we have is strong and tender
So hold on
In the middle of the madne...
Nothing Can Come Between Us [Persian translation]
همیشه امیدوار بودم به خاطر بسپاری
ما هیچ وقت نمیتونیم معنی [چیزی که داریم] رو بفهمیم
چیزی که ما داریم محکم و ظریفه
پس نا امید نشو
در اوج دیوانگی
وقتی ...
Paradise lyrics
I'd wash the sand off the shore
Give you the world if it was mine
Blow you right to my door
Feels fine
Feels like
You're mine
Feels right
So fine
I'm ...
Paradise [Bulgarian translation]
Бих отмила пясъка от брега,
бих ти дала света, ако бе мой,
бих те повяла до прага си;
толкова е хубаво…
Все едно
си мой –
толкова е естествено,
толков...
Paradise [Russian translation]
Я бы смыла песок с берега,
Подарила бы тебе мир, если бы он был мой,
Перенесла бы тебя прямо к моим дверям,
Отличные ощущения.
Такое чувство,
Что ты м...
Paradise [Serbian translation]
Sprala bih pesak sa obale
Dala ti svet da je moj
Nanesem te pravo na moja vrata
Dobar je osećaj
Čini se kao
Ti si moj
Čini se ispravno
Tako dobro
Ja s...
Paradise [Spanish translation]
Yo limpiaría la arena de la orilla
Te daría el mundo si fuera mío
Te soplaría justo hasta mi puerta
Se siente bien
Se siente como
Que eres mío
Se sien...
Pearls lyrics
There is a woman in Somalia
Scraping for pearls on the roadside
There's a force stronger than nature
Keeps her will alive
This is how she's dying
She'...
Pearls [Bulgarian translation]
Има жена в Сомалия,
Която остъргва перли от пътя.
Има сила,по-мощтна от природата,
Която крепи волята й жива.
Ето така тя умира,
Умира за да оцелее.
Н...
Pearls [Greek translation]
Είναι μια γυναίκα στη Σομαλία
Ψάχνοντας για μαργαριτάρια στην άκρη του δρόμου
Είναι μια δύναμη δυνατότερη από τη φύση
Κρατά τη θέλησή της ζωντανή
Έτσι...
Pearls [Persian translation]
یک زنیدر سومالی هست
که برای مروارید های کتار جاده تقلا میکنه
در ان جا نیرو هایی قوی تر از طبیعت هست
او سعی میکنه خودش را زنده نگه داره
این چیزیه که نش...
Excellent Songs recommendation
- Public Enema Number One lyrics
- Revelations [French translation]
- Run silent run deep [Slovak translation]
- Revelations [Greek translation]
- Rainmaker [Portuguese translation]
- Remember Tomorrow [Italian translation]
- Remember Tomorrow [Turkish translation]
- Rime of the Ancient Mariner [Serbian translation]
- Rainmaker [Bulgarian translation]
- Rainmaker [Spanish translation]
Popular Songs
- Rime of the Ancient Mariner [Russian translation]
- Purgatory lyrics
- Quest for Fire [Serbian translation]
- Rime of the Ancient Mariner [Slovak translation]
- Rime of the Ancient Mariner [Italian translation]
- Rime of the Ancient Mariner [French translation]
- Run to the Hills lyrics
- Remember Tomorrow [German translation]
- Remember Tomorrow [Serbian translation]
- Rainmaker [Italian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
