Jesse & Joy lyrics
Ecos de amor lyrics
Desperté en la oscuridad
Sin dejarte de pensar
Sigue tu huella en mi almohada
Veo tu rostro frente a mí
Siento que aún estas aquí
Todo mi cuerpo te ex...
Ecos de amor [Arabic translation]
إستيقظت في العتمة
دون أن أكف عن التفكير فيك
تتبعت عطرك على وسادتي
أرى وجهك أمامي
أشعر أنك لا تزال هنا
كل جسدي مشتاق إليك
يمكنني أن أرى ظلك على القمر
ع...
Ecos de amor [Arabic translation]
استيقظت فى الظلمة
بدوب ان اسمح لك بالتفكير
اتبع اثارك علي وسادتى
ارى وجهك امامى
اشعر انك مازالت هنا
كل جسدى يشتاق اليك
استطيع رؤية ظلك علي القمر
عندما...
Ecos de amor [Chinese translation]
我在黑暗中惊醒
我无法停止想着你
我的枕头上仍留着你的轮廓
你的脸庞浮现在我眼前
我觉得你仍然还在这儿
我身体每个部分都想念着你
我可以在月亮上看见你的影子
当我的回忆重现着你
所有的词汇都已经用尽了
你和我之间所剩下的，感动不了我们的心
从我的胸口发出了你的回忆的声响
我们之间发生过的一切事只不过...
Ecos de amor [Croatian translation]
Probudila sam se u tami
I dalje misleći na tebe
Još je tvoj trag na mom jastuku
Vidim tvoje lice ispred sebe
Osjećam da si još uvijek ovdje
Nedostaješ...
Ecos de amor [English translation]
I woke up in the darkness
With you on my mind.
Traces of you are still on my pillow.
I see your face in front of me. I still feel that you are here.
E...
Ecos de amor [English translation]
I'm wide awake in a dream
You won't let me fall asleep
'Cause I smell your skin on my pillow
I see your face in the dark
Falling like a shooting star
...
Ecos de amor [English translation]
I woke up in the dark and left without thinking
Following the mark you left on my pillow
I see your face in front of me
I still feel you here
My whole...
Ecos de amor [French translation]
Je me suis réveillé dans l'obscurité sans te laisser réfléchir
Ton empreinte est toujours sur mon oreiller
Je vois ton visage en face de moi
Je sens q...
Ecos de amor [German translation]
Ich erwachte in der der Dunkelheit
Ohne aufzuhören an dich zu denken
Deinem Abdruck in meinem Kissen folgend
Ich sehe dein Gesicht vor mir
Ich fühle, ...
Ecos de amor [Greek translation]
Ξύπνησα μέσα στο σκοτάδι
δίχως να σταματώ να σε σκέφτομαι.
Συνεχίζει τo αποτήπωμά σου στο μαξιλάρι μου.
Βλέπω το προσωπό σου/τη μορφή σου μπροστά μου....
Ecos de amor [Hungarian translation]
Felkeltem a sötétségben
Nem hagytam abba rád gondolni
A nyomod ott van a párnámon
Nézem az arcod velem szemben
Érzem hogy még itt vagy
Az egész testem...
Ecos de amor [Italian translation]
Mi sono svegliato nell'oscurità
senza smettere di pensarti
rimane la tua orma sul mio cuscino
Vedo il tuo viso di fronte a me
sento che sei ancora qui...
Ecos de amor [Japanese translation]
暗闇に目が覚めて
君のこと思い止まらず
枕の上に君の形が残る
目の前に君の顔が見える
ここにいるのように
体が君のこと恋しいよ
記憶が君を照らすときに
君の面影は月に見える
摩耗してきた全部の言葉
君と僕の残ることは心には足りない
胸の奥から記憶が響くの
二人の残ることは愛の残響しかない
血迷ってる...
Ecos de amor [Persian translation]
در تاریکی بیدار شدم
هنوز به تو فکر می کنم
به دنبال اثری از تو روی بالش خودم می گردم
چهره تو رو روبروی خودم می بینم
احساس می کنم که هنوز اینجایی
تمامی ...
Ecos de amor [Portuguese translation]
Acordei na escuridão
sem deixar de pensar em você
sua marca ainda está no meu travesseiro
vejo teu rosto na minha frente
sinto que ainda está aqui
meu...
Ecos de amor [Romanian translation]
M-am trezit în întunericul nopții,
Neputând să-mi iau gândul de la tine...*
Pe perna mea încă se poate vedea urma(forma) capului tău.
Chipul tău îmi a...
Ecos de amor [Russian translation]
Я проснулась в темноте,
Думая лишь о тебе.
На подушке твой след все ещё витает.
Твоё лицо передо мной,
Здесь чувствую тебя ещё
Моему телу тебя так не ...
Ecos de amor [Serbian translation]
Probudila sam se u tami,
nisam prestala da razmisljam o tebi,
jos uvek je tvoj otisak na mom jastuku.
Vidim tvoje lice ispred sebe,
osecam da si jos u...
Ecos de amor [Serbian translation]
Probudila sam se u tami,nisam prestala da razmisljam o tebi,
Jos uvek je tvoj otisak na mom jastuku,
Vidim tvoje lice preda mnom,
Osecas da si jos uve...
Excellent Songs recommendation
- Et tous ces regards [Greek translation]
- Dalida - Garde-moi la dernière danse
- Et de l'amour, de l'amour lyrics
- Femme lyrics
- Femme est la nuit lyrics
- Et de l'amour, de l'amour [English translation]
- Finie la comédie [English translation]
- Eux [English translation]
- Et puis c'est toi [Persian translation]
- She's Not Him lyrics
Popular Songs
- Eux lyrics
- Et pourtant j'ai froid lyrics
- Et la vie continuera lyrics
- Ich fand ein Herz in Portofino [I Found My Love in Portofino] lyrics
- Flamenco [Finnish translation]
- Finie la comédie lyrics
- Flamenco [English translation]
- Femme est la nuit [English translation]
- Finie la comédie [Turkish translation]
- Ensemble lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
