Where's My Love [Georgian translation]
ცივი ძვლები, ეს არის ჩემი სიყვარული,
მოჩვენებასავით იმალება.
იცის მან, რომ ერთნაირად ვიტანჯებით?
არ მინდა, ვიტირო, მაგრამ ასე ვნებდები.
ცივი ზეწრები, ...
Where's My Love [German translation]
Kalte Knochen, ja, das ist meine Liebe
Sie versteckt sich, wie ein Gespenst*
Weiß sie, dass wir gleich bluten?
Ich will nicht weinen, aber so zerbrech...
Where's My Love [Hungarian translation]
Hideg csontok, igen ez a szerelmem,
Elbújik, mint egy szellem
Tudja, hogy ugyanúgy vérzünk?
Nem akarok sírni, de úgy török össze
Hideg ágynemű, de hol...
Where's My Love [Russian translation]
Холодные кости, да, это моя любовь,
Она прячется от меня, словно призрак.
Знает ли она, что мы оба ранены?
Не хочется плакать, но я разрушу все это.
Х...