Девочка моя [Devochka moya] [English translation]
My little girl, what,
Are you doing to yourself, how strong you are.
How much, my little girl,
You shed tears, that would be enough to make salt.
Real...
Девочка моя [Devochka moya] [English translation]
My little girl, what are you doing
To yourself, how strong you are
How many tears, my little girl
You shed, enough for making salt
Still waters of you...
Девочка моя [Devochka moya] [Portuguese translation]
O que você, minha menina,
Está fazendo consigo mesma, quão forte você é?
Quantas lágrimas afinal, minha menina,
Você já derramou, haveria sal o sufici...
Девочка моя [Devochka moya] [Spanish translation]
Y entonces, niña mía,
Qué haces contigo, de donde sacas las fuerzas;
Cuantas, niña mía,
Lagrimas te derramaste, la sal bastaría con creces.
De verdad ...
Доброе Утро [Dobroe Utro] [Lithuanian translation]
Labas rytas, mano brangieji žmonės,
Labas rytas visiems, ką jūs mylite,
Labas rytas ir lai diena jums bus gera,
Kvėpuok laisvai ir nugyvenk šią dieną ...