Повертайся, доню, з чужини додому... [English translation]
Зажурилась мати, посивіли коси
Десь в краях далеких доля доню носить
На колінах ніч молилась Богу в тишині
Як ти доню, там на чужині...
Зацвіли черешн...
Подай рученьку [Poday ruchenʹku] lyrics
Світив нам місяць ясний
І зорі над ставом,
Як ти сказала: "Любий,
Нам не одним шляхом",
Але хоч підеш в новий, незнаний світ,
Тужити завжди будеш
За щ...
Подай рученьку [Poday ruchenʹku] [English translation]
Світив нам місяць ясний
І зорі над ставом,
Як ти сказала: "Любий,
Нам не одним шляхом",
Але хоч підеш в новий, незнаний світ,
Тужити завжди будеш
За щ...
Подай рученьку [Poday ruchenʹku] [Serbian translation]
Світив нам місяць ясний
І зорі над ставом,
Як ти сказала: "Любий,
Нам не одним шляхом",
Але хоч підеш в новий, незнаний світ,
Тужити завжди будеш
За щ...
Подай рученьку [Poday ruchenʹku] [Spanish translation]
Світив нам місяць ясний
І зорі над ставом,
Як ти сказала: "Любий,
Нам не одним шляхом",
Але хоч підеш в новий, незнаний світ,
Тужити завжди будеш
За щ...
Подай, дівчино, руку на прощання [Poday, divchyno, ruku na proshchannya] lyrics
Подай, дівчино, руку на прощання,
Може в останній вже раз.
Прийшла година, час іти до бою,
Мушу сповняти наказ.
Ми йшли до бою темної ночі,
А ясні зор...
Подай, дівчино, руку на прощання [Poday, divchyno, ruku na proshchannya] [English translation]
Подай, дівчино, руку на прощання,
Може в останній вже раз.
Прийшла година, час іти до бою,
Мушу сповняти наказ.
Ми йшли до бою темної ночі,
А ясні зор...
Подай, дівчино, руку на прощання [Poday, divchyno, ruku na proshchannya] [Polish translation]
Подай, дівчино, руку на прощання,
Може в останній вже раз.
Прийшла година, час іти до бою,
Мушу сповняти наказ.
Ми йшли до бою темної ночі,
А ясні зор...
Подай, дівчино, руку на прощання [Poday, divchyno, ruku na proshchannya] [Russian translation]
Подай, дівчино, руку на прощання,
Може в останній вже раз.
Прийшла година, час іти до бою,
Мушу сповняти наказ.
Ми йшли до бою темної ночі,
А ясні зор...
Подай, дівчино, руку на прощання [Poday, divchyno, ruku na proshchannya] [Transliteration]
Подай, дівчино, руку на прощання,
Може в останній вже раз.
Прийшла година, час іти до бою,
Мушу сповняти наказ.
Ми йшли до бою темної ночі,
А ясні зор...
Позволь мені, мати [Pozvolʹ meni, maty] lyrics
1. Позволь мені, мати, криницю копати,
Чи не прийдуть дівки води набирати.
Усі дівки прийшли води набирати,
А меї милої не пускає мати.
2. Позволь мен...
Позволь мені, мати [Pozvolʹ meni, maty] [English translation]
1. Позволь мені, мати, криницю копати,
Чи не прийдуть дівки води набирати.
Усі дівки прийшли води набирати,
А меї милої не пускає мати.
2. Позволь мен...
Полетів би-м на край світа [Poletiv by-m na kray svita] lyrics
Полетів би-м на край світа,
Як вітрець, що в полі літат,
Гей, в америцький край.
Лем жаль ми тя, моя хижо, (2)
Солом’яна, жаль.
Ой жаль ми вас, вівці ...
Полетів би-м на край світа [Poletiv by-m na kray svita] [English translation]
Полетів би-м на край світа,
Як вітрець, що в полі літат,
Гей, в америцький край.
Лем жаль ми тя, моя хижо, (2)
Солом’яна, жаль.
Ой жаль ми вас, вівці ...
Ukrainian Folk - Полюбила Петруся [Polyubyla Petrusya]
Полюбила Петруся,
Та й сказати боюся.
Приспів:
Ой, лихо, мій Петрусь, |
Біле личко, чорний вус. | (2)
Та за того Петруся,
Била мене матуся,
Приспів.
О...
Полюбила Петруся [Polyubyla Petrusya] [English translation]
Полюбила Петруся,
Та й сказати боюся.
Приспів:
Ой, лихо, мій Петрусь, |
Біле личко, чорний вус. | (2)
Та за того Петруся,
Била мене матуся,
Приспів.
О...
Полюбила Петруся [Polyubyla Petrusya] [Russian translation]
Полюбила Петруся,
Та й сказати боюся.
Приспів:
Ой, лихо, мій Петрусь, |
Біле личко, чорний вус. | (2)
Та за того Петруся,
Била мене матуся,
Приспів.
О...