KAZKA lyrics
Карма [Karma] [Russian translation]
Полюбила, наверное, карма первого на всю жизнь
Ой, девочки, знаю что зря, что сказать, слепое дитя.
Видела его потом в каждом следующем
За руку возьму...
Карма [Karma] [Russian translation]
Полюбила, пожалуй, карма первого на всю жизнь,
Ой, девочки, знаю, зря, что сказать, слепое дитя.
Видела его спустя в каждом следующем.
За руку возьми ...
Карма [Karma] [Serbian translation]
Заволела је карма, можда,
Првог за цео живот.
Ој, девојчице, знам, узалуд је.
Шта рећи?
Слепо дете!
Онда сам га видела
У сваком следећем.
Узећу га за ...
Карма [Karma] [Transliteration]
Pokokhala mabut' karma peršoho na vse žyttja
Oj divčata znaju darma, ščo skazaty slipe dytja
Bačyla joho potomu v kožnomu nastupnomu
Za ruku viz'mu ta...
Колишні [Kolyshni] lyrics
Мої колишні —
Стоять за вікном
Стоять за вікном
Зайвий дотик —
Гострий дротик
Розіграли, як по нотах
Та й коротким
Був між нами
Шлях від KARM'и
До NIR...
Колишні [Kolyshni] [Russian translation]
Мои бывшие –
Стоят за окном
Стоят за окном
Лишнее прикосновение –
Острый дротик
Разыграли, как по нотам
И коротким
Был между нами
Путь от KARM'ы
К NIR...
Колишні [Kolyshni] [Serbian translation]
Моји бивши
Стоје под прозором
Стоје под прозором
Сувишан додир је
Оштра стрела
Одиграли смо као по нотама
А и кратким
Између нас је био
Пут од KARM'е
...
Красива серцем [Krasyva sertsem] lyrics
Зовні трохи скута
А всередині - море
На жаль, ніхто не бачить мене саме такою
Сховала свої крила від чужих очей
В глибині ночей
Але я щиро вірю, якщо ...
Красива серцем [Krasyva sertsem] [English translation]
From the outside I look stiff
But inside I'm the sea
Unfortunately, no one sees me as such
I hid my wings from prying eyes
In the depths of the night
...
Літаки [Litaky] lyrics
Хочеться літати. Ой, не кажи!
Хочеться життя — в авіарежим
Тож на картах світу поворожи
Де мій рай, скажи? (Оу-оу)
Може, там, де гори кохає сніг?
Може...
Літаки [Litaky] [English translation]
I want to fly. Oh, don't speak!
I want a life in airplane mode
So, on the maps of the world divine1 for me:
Where is my paradise, tell me? (Oh-oh)
May...
Літаки [Litaky] [Romanian translation]
Vreau să zbor - oh, nu spune
Viața în modul avion
Așa de arată pe hartă lumii
Unde e raiul meu ? Spune ? (Ooh)
Se poate e acolo, unde e zăpadă pe munț...
Літаки [Litaky] [Russian translation]
Хочется летать. Ой, не говори!
Хочется жизнь - в авиарежим
Так что на картах мира поворожи
Где мой рай, скажи? (Оу-оу)
Может, там, где горы любит снег...
М'ята lyrics
Відчувай мене
Бо все мине
На нас з неба ллє
Щось незвичне
Ближче до тіла
Сама так хотіла
Але торкнулась тебе та захворіла
Це щось містичне
Там між нам...
М'ята [Czech translation]
Vnímej mě
Neb vše mine
Prší na nás z nebe
Cosi neobyčejného
Blíže tělu
Sama jsem to chtěla
Ale dotkla jsem se tě a roznemohla jsem se
To je něco tajup...
М'ята [English translation]
Feel me
For everything will pass
It's pouring on us from the skies
Something novel
Closer to body
I wanted that myself
But touched you and got sick
Th...
М'ята [Japanese translation]
私を感じて
すべてが通り過ぎる
空から降り注がれる
何か新しいものが
身体の近くに
私は自分のものにしたかった
でもあなたに触れて病気になった
これは神秘的なもの
私たちの間に雷が落ちる
でも結論には早すぎる
夢の中みたいにものが見える
森の妖精のように
私たちを狂ったように現実に引きずり出す
あな...
М'ята [Lithuanian translation]
Pajausk mane
Nes viskas praeis
Mus dangus aplyja
Kažkas neįprasto
Arčiau kūno
Pati taip norėjau
Bet paliečiau tave ir susirgau
Tai kažkas mistiško
Ten...
М'ята [Polish translation]
Słuchaj mnie
Bo wszystko minie
Z nieba na nas pada
Coś niezwyczajnego
Bliżej do ciała
Sama tego chciałam
Ale dotknęłam ciebie i zachorowałam
To coś mi...
М'ята [Russian translation]
Чувствуй меня
Потому что всё пройдёт
На нас с неба льёт
Что-то необычное
Ближе к телу
Сама так хотела
Но коснулась тебя и заболела
Это что-то мистичес...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
