Phil Collins lyrics
One More Night [German translation]
Noch eine Nacht, noch eine Nacht
Ich habe schon seit Langem versucht, oh, dir zu sagen
Dir zu sagen, wie ich mich fühle
Und wenn ich stolpere, wenn ic...
One More Night [Greek translation]
Μία ακόμη νύχτα, μία ακόμη νύχτα
Έχω προσπαθήσει τόσο να σε κάνω να ξέρεις
Να σε κάνω να ξέρεις πώς νιώθω
Και αν σκοντάφτω, αν πέφτω, απλά βοήθησέ με
...
One More Night [Persian translation]
یک شب دیگه، یک شب دیگه
خیلی وقته که دارم تلاش میکنم تا تو بدونی
تا تو بدونی که چه احساسی دارم
و اگه که با لکنت حرف میزنم، یا اگه اشتباه میکنم، تو کمکم...
One More Night [Portuguese translation]
mais uma noite, mais uma noite
estive por tanto tempo a tentar te dizer
te dizer como me sinto
e se eu tropeçar, se eu cair, me ajude a levantar
então...
One More Night [Romanian translation]
Încă o noapte, încă o noapte,
Încerc de atâta timp să îţi spun,
Să îţi spun ce simt,
Şi dacă mă împiedic şi cad, doar ajută-mă să mă ridic
Ca să te fa...
One More Night [Russian translation]
Ещё одна ночь, ещё одна ночь...
Я пытался, о, так долго пытался дать тебе узнать,
Дать тебе понять, что я чувствую.
И если я оступлюсь, если упаду, пр...
One More Night [Serbian translation]
Još jednu noć, još jednu noć
Pokušavao sam, oh, tako dugo da ti dam do znanja
Dam do znanja kako se osećam
I ako se spotaknem, ako padnem, pomozi mi d...
One More Night [Spanish translation]
Una noche más, una noche más
He tratado, oh, desde hace mucho permitirte saber
Permitirte saber cómo me siento
Y si tropiezo, si me caigo, ayúdame otr...
One More Night [Swedish translation]
En natt till, en natt till
Jag har försökt, åh, så länge att låta dig veta
Låt dig veta hur jag känner mig
Och om jag snubblar, om jag faller, hjälp m...
One More Night [Turkish translation]
Bir gece daha, bir gece daha
Ben ooh uzun zamandır bildirmek için çalışıyorum.
Ne hissettiğimi bilmen
Ve ben düşersen rastlamak Eğer, bana geri yardım...
Only You Know and I Know lyrics
We know you really only want to hear
The things we like to say
But if I said to you, "Please don't do it"
You do it anyway
Sometimes I know, we gotta ...
Please Don't Ask lyrics
Oh, please don't ask me how I feel, I feel fine.
Oh, I cry a bit, I don't sleep too good, but I'm fine.
When can I see you?
When can I touch you?
Agai...
Please Don't Ask [Polish translation]
Och, proszę, nie pytaj, jak się czuję, czuję się dobrze.
Trochę płaczę, nie śpię zbyt dobrze, ale jest okay.
Kiedy mogę cię zobaczyć?
Kiedy mogę cię d...
Please Don't Ask [Spanish translation]
Oh, no me preguntes cómo me siento, me siento bien.
Lloro un poco, no duermo muy bien, pero estoy bien.
¿Cuándo puedo verte?
¿Cuándo puedo tocarte?
Un...
Something Happened in the Way to Heaven lyrics
We had a life, we had a love,
But you don't know what you've got till you lose it
Well that was then and this is now
And I want you back
How many time...
Something Happened in the Way to Heaven [Finnish translation]
Meillä oli elämä, meillä oli rakkaus
Mutta siitä ei tiedetty, vasta kun oli menetetty
Hyvää, mutta mennyt on mennyttä
Kuitenkin haluan sinut takaisin
...
Something Happened in the Way to Heaven [German translation]
Wir haben ein Leben gehabt, wir haben eine Liebe gehabt
Aber man weiss nicht, was man besitzt, bevor man es verliert
Nun, das war damals und das ist j...
Something Happened in the Way to Heaven [Greek translation]
Ειχαμε μια ζωη, ειχαμε μια αγαπη,
Αλλα δεν ξερεις τι εχεις μεχρι να το χασεις,
Λοιπον, αλλα ισχυαν τοτε και αυτο υπαρχει τωρα,
Και σε θελω πισω,
Ποσες...
Something Happened in the Way to Heaven [Romanian translation]
Am avut o viaţă, am avut o iubire,
dar nu ştii ce-ai avut până nu pierzi.
Ei bine asta a fost atunci şi asta-i acum
şi te vreau înapoi
De câte ori tre...
Something Happened in the Way to Heaven [Spanish translation]
Teníamos una vida, teníamos un amor
Pero nunca sabes lo que tienes hasta que lo pierdes
Bueno, eso fue antes y esto es ahora
Y te quiero de vuelta
Cuá...
Excellent Songs recommendation
- Christmas Lights [Romanian translation]
- Christmas Lights [French translation]
- Charlie Brown [French translation]
- [You're the] Devil in Disguise lyrics
- Christmas Lights [Greek translation]
- Clocks [Dutch translation]
- Church [Serbian translation]
- Charlie Brown [Portuguese translation]
- Chinese Sleep Chant [Hidden track] lyrics
- Charlie Brown [Hungarian translation]
Popular Songs
- Christmas Lights [Spanish translation]
- Christmas Lights [German translation]
- Clocks [Finnish translation]
- Church [Italian translation]
- Christmas Lights [Swedish translation]
- Charlie Brown [Greek translation]
- Christmas Lights [Hungarian translation]
- Charlie Brown [Spanish translation]
- Clocks [Albanian translation]
- Christmas Lights [Croatian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
