Saša Kovačević lyrics
Rano Je [English translation]
For the second night in a row
I'm working the third shift.
They know me here,
honey, this is my turf,
I'm not pushing brakes, it'd be best if I spent ...
Rano Je [Italian translation]
È già la terza notte di seguito che faccio il terzo turno,
Qua mi conoscono
Bambola, sono qua nel mio terreno,
Non freno, è meglio se pernotto qui
Int...
Rano Je [Russian translation]
Уже вторую ночь подряд
Я работаю в третью смену
Меня здесь знают
Детка, тут я как дома
Я не заторможу, лучше проведу ночь здесь
Вокруг меня женщины
Я ...
Rano Je [Turkish translation]
Üst üste ikinci akşam
Üçüncü vardiyada çalışıyorum
Beni burada tanırlar
Bebeğim, burası benim alanım
Durmak yok, geceyi burada geçirsem iyi olacak
Etr...
Rodjendan lyrics
Pored mene život prolazi
vreme je da kažem odlazi
Od milion drugih gde baš ti
za moje srce da se uhvatiš
I borim se od tebe bežim, lutam noću kao mese...
Rodjendan [English translation]
Beside me, life is passing
it's time to say go away
How you from millions of others
to catch for my heart
And I'm fighting, running from you, wanderin...
Rodjendan [German translation]
Neben mir geht das Leben vorbei
Es ist Zeit zu sagen, du sollst gehen
Von all den Millionen Freunden, gerade du
musstest dich an mein Herz festklammer...
Rodjendan [Russian translation]
Жизнь проходит мимо меня,
Время пришло сказать : "Уходи"
Из миллиона других именно ты
Уцепилась в моё сердце
Пытаюсь убежать от тебя,брожу ночью словн...
Rodjendan [Spanish translation]
Junto a mi la vida pasa,
Es tiempo para decirte que te vayas,
De million otras porque exactamente tu?
Para mi corazon que se atrapas,
Estoy luchando,d...
Rodjendan [Turkish translation]
Hayat geçiyor yanımdan
Git dememin vakti geldi
Milyonlarcasının arasından sadece sen
Kalbimi tutabiliyorsun*
Ve ben savaşıyorum , senden kaçıyorum , g...
Rodjendan [Turkish translation]
Benimki hariç, hayat devam ediyor
Gitme vakti geldi
Yanındaki diğer milyonlarca kalp arasından
Kalbimin seninkini yakalaması için
Savaşıyorum, senden ...
Ruka Za Spas lyrics
Bar da nisam ti dao
u ovo srce da uđeš do dna
ideš i biće mi žao
al' sad je tako, ti ili ja
Dalje od ponosa
ti nikad videla nisi, to znam
moje si sve ...
Ruka Za Spas [Czech translation]
Kéž bych ti nedovolil
vejít na dno svého srdce
odcházíš a mně to bude líto
jenže teď je to tak, ty nebo já
Kvůli své hrdosti
ses nikdy nedívala dál, v...
Ruka Za Spas [English translation]
If only I didn't give you
to enter in this heart down to the bottom
you are going and I'll be sorry
but now,it's like that,you or me.
Away from your p...
Ruka Za Spas [French translation]
Si seulement je ne t'ai pas laissé
entrer mon cœur au fond
tu t'en vas et je le regretterai
mais c'est maintenant comme ça, toi ou moi
Tu n'as jamais ...
Ruka Za Spas [Russian translation]
Хоть я и не дал тебе ворваться в мое сердце,
Ты это сделала сама.
Мне жаль сейчас, что все так вышло,
Ведь так теперь: ты или я..
Дальше своей гордост...
Slučajno lyrics
Večeras mi se ne spava,
i nemam neki plan.
Ti nudiš barem jedan greh
za svaki novi dan.
I ponekad se dogodi
da te neko izda.
Ti namerno si noćas tu,
j...
Slučajno [Bulgarian translation]
Тази вечер не ми се спи
и нямам никакъв план
ти предлагаш поне един грях
за всеки нов ден
и понякога се случва
някой да те издаде
ти умишлено ще си ту...
Slučajno [Czech translation]
Dnes večer nemůžu spát
A nemám žádný plán
Ty nabízíš aspoň jeden hřích
za každý nový den
A někdy se stane
že tě někdo zradí
ty jsi tu dnes v noci úmys...
Slučajno [English translation]
I don't feel like going to sleep tonight,
and I don't have a plan.
You offer at least one sin
for every new day.
But sometimes it happens
to be that s...
Excellent Songs recommendation
- Hyver lyrics
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- Happy Holiday lyrics
- Secrets lyrics
- Benzin lyrics
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- Croatian Folk - Zvira voda iz kamena
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- Every Day Is A New Day lyrics
- Benzin [English translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
