Cesária Évora lyrics
Vaquinha Mansa [Greek translation]
Γελαδίτσα μου ήμερη
καλή κι ευτυχισμένη
μουσουδίτσα μου γλυκιά
που ξέρεις να μπλέκεις σε μπελάδες
Έχε το νου σου
Τα ψέμματα να τ’ αποφεύγεις
Γιατί αν ...
Velocidade lyrics
É m'djor bô caba q'ues esparate
P'ês ca ba pobe nome d'Velocidade
Oiá q'ma tude cosa forte
Um dia ta tchigá na fim
Se bô ta moda um tracolança
M' ca s...
Velocidade [English translation]
You had better stop that nonsense
So nobody starts calling you Velocity
Beware that every strong thing
Will one day come to an end
If you are messed u...
Velocidade [Portuguese translation]
É melhor acabares com esse disparate
Para eles não te darem o nome Velocidade
Olha que toda coisa forte
Um dia tem seu fim
Se estás confusa
Não sei
Se...
Vento de Sueste lyrics
Ja'm pidi Deus na céu
e nha Virgem Maria
quê pás dam' um morininha pa'm amá
pa'm crê tcheu pa tiram'
dêss nha triste solidão
Ja'm tive um cretcheu
que...
Vento de Sueste [English translation]
Already I asked God in the sky
And my Virgin Mary
Who gave me peace a little brunette for me to love
For me to want more for taking away from me
This ...
Vento de Sueste [Portuguese translation]
Já pedi ao Deus do céu e à virgem Maria
para dá-me uma moreninha para eu amar
um amor para tirar-me desta triste solidão
Já tive um amor que amei
ele ...
Verde Cabo di Nhas Odjos lyrics
Verde Cabo di nhas odjos
Verde d'verde esperança
Mas verde que tristeza
Desse verde mar di lágrimas
Verde Cabo di nhas odjos
Verde d'verde di maçã
Mas...
Vida Tem Um So Vida lyrics
Sô na madrugada di um note sem fim
Na estrada na lua cheia
Na terra di ninguem
Bô parcê um cantar di sol na nha ôie
Luar na nha sonho
Noiva d'madrugad...
Vida Tem Um So Vida [English translation]
Alone in the dawn of an endless night
On the road, on the full moon
In a land of nobody
You seems a song of sun in my ears
A moonlight in my dream
Bri...
Vida Tem Um So Vida [Italian translation]
Solo nell'alba di una notte senza fine
Nella strada, nella luna piena
Nella terra di nessuno
Tu sembri un canto di sole ai miei orecchi,
Chiaro di lun...
Vida Tem Um So Vida [Portuguese translation]
Sozinha na madrugada de uma noite sem fim
Na estrada, na lua cheia
Em terra de ninguém
Você parece um canto de Sol em meus ouvidos
Luar no meu sonho
N...
Vida Tem Um So Vida [Romanian translation]
Sunt singur în zorii nopții nesfârșite,
Pe stradă, sub lună plină,
În țara nimănui,
De parcă mi-ar cânta soarele în urechi.
Lună, în visul meu,
Mireas...
Vida Tem Um So Vida [Spanish translation]
Sola en la madrugada de una noche sin fin
En la carretera, en la luna llena
En tierra de nadie
Pareces un canto de sol en mis oídos
Luz de luna en mi ...
Voz d'Amor lyrics
Um canto, um silêncio, um voz qui ca soá
Um mágoa entranhóde na coração
Um surto di dor, lágrima cristalina
Pa consolança d'um perdido amor
Carícia tã...
Cesária Évora - Xandinha
Bos odjos Xandinha
Tem doçura di mel
Tem magia di sol
Ta camba na mar azul
Assim m'ta pedi Deus
Pa antes d'um morrê
Dixam na nha despidida
Odja bôs od...
Xandinha [English translation]
Your eyes, Xandinha 1
they have the sweetness of honey
they have the magic of the sun
that sets 2 in the blue sea
So I ask God
That before I die,
Let ...
Xandinha [Italian translation]
I tuoi occhi, Xandinha,
Hanno la dolcezza del miele,
Hanno la magia del sole
Che tramonta nel mare azzurro.
Così, ho chiesto a Dio
Che prima di morire...
Xandinha [Polish translation]
Twe oczy Xandinha
Mają słodycz miodu
Mają magię słońca
Gdy wpada w morza błękit
Dlatego proszę Boga
By zanim umrę
Dał mi na pożegnanie
Ujrzeć twe oczy...
Xandinha [Portuguese translation]
Teus olhos Xandinha
Têm a doçura do mel
Têm a magia do sol
que se põe no mar azul
Assim peço a Deus
Que, antes de eu morrer,
Me deixe, na minha desped...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
