Reik lyrics
Ya Veremos [Croatian translation]
Tražiš me pronađem te
Zagrlim te i uđeš u mene
Nismo proroci, da
I ako probamo, probali smo i gotovo
Što će se dogoditi sutra
Vidjet ćemo
Sviđaš mi se...
Ya Veremos [English translation]
You look for me, I find you
I hug you and you enter me
We are not fortune tellers, yeah
And if we try it we try it and now
What will happen tomorrow
W...
Ya veremos [English version] lyrics
You ask me to save you
to hold you, let you in
but I'm not a fortune teller
baby let me love you let me love you right now
what will we do tomorrow
Me...
Yo quisiera lyrics
Soy tu mejor amigo,
Tu pañuelo de lágrimas
De amores perdidos..
Te recargas en mi hombro
Tu llanto no cesa,
Yo sólo te acaricio..
Y me dices porque la...
Yo quisiera [Croatian translation]
Ja sam ti najbolji prijatelj
Maramica tvojim suzama
Izgubljenih ljubavi
Naslanjaš mi se na rame
Ne prestaješ plakati
Ja te samo milujem
I kažeš mi zaš...
Yo quisiera [English translation]
I'm your best friend
Your handkerchief of tears
Of lost love
You lean on my shoulder
Your crying won't stop
I only caress you
And you tell me why is l...
Yo quisiera [English translation]
I'm your best friend
The handkerchief for your tears
Of lost loves..
You lean on my shoulder
Your crying doesn't cease
And I just stroke you
You talk ...
Yo quisiera [English translation]
I'm you're best friend
the handkerchief of your tears
because of lost lovers
You lay on my arm
your tears do not cease
all i could do is caress you
An...
Yo quisiera [French translation]
Je suis ton meilleur ami
Mouchoir pour tes larmes
Des amours perdus...
Tu t'appuyes sur mon épaul
Tes larmes n'arrêtent pas,
Je te caresse...
Et tu me...
Yo quisiera [Greek translation]
Είμαι ο καλύτερός σου φίλος
Το χαρτομάντιλο των δακρύων σου
από χαμένους έρωτες
Ξαπλώνεις στον ώμο μου
Το κλάμα σου δεν σταματάει
Εγώ μόνο σε χαϊδεύω
...
Yo quisiera [Italian translation]
Sono il tuo migliore amico
Il tuo fazzoletto di lacrime di amori persi..
Ti appoggi nella mia spalla
Il tuo pianto non cessa
Io solo ti accarezzo...
E...
Yo quisiera [Serbian translation]
Najbolji sam ti prijatelj,
Maramica tvojim suzama
Zbog izgubljenih ljubavi...
Naslanjaš mi se na rame
Ne prestaješ da plačeš,
Ja te samo milujem...
I ...
¿Qué gano olvidándote? lyrics
Lo intenté y fallé
No está en mí olvidarte
Te siento aquí, abrazándome
Respirándome, temblando sobre mí
Es así
Aunque te fuiste, no me suelto de ti
Yo...
¿Qué gano olvidándote? [Croatian translation]
Pokušao sam i nisam uspio
Nije do mene da te zaboravim
Osjećam te ovdje, grliš me
Dišeš, drhtiš pored mene
Tako je
Iako si otišla, nisam te pustio
Ja ...
¿Qué gano olvidándote? [English translation]
I tried to and failed
It’s not in me to forget you
I feel you here, hugging me
Breathing down on me, trembling over me
So,
Although you left, I haven’...
¿Qué gano olvidándote? [Finnish translation]
Yritin ja epäonnistuin
Minusta ei ole unohtamaan sinua
Tunnen sinut täällä, halaamassa minua
Hengittäen minuun, vapisten ylläni
Joten
Vaikka lähdet en...
¿Qué gano olvidándote? [French translation]
J'ai essayé et j'ai échoué
Je ne peux pas t'oublier
Je te send ici, dans mes bras
Me respirant, tremblant sur moi
C'est comme ça
Même si tu es partie,...
¿Qué gano olvidándote? [German translation]
Ich versuchte es und scheiterte,
Es liegt mir nicht, dich zu vergessen.
Ich spüre dich hier, mich umarmend,
Mich atmend, über mir zitternd,
So ist es....
¿Qué gano olvidándote? [Greek translation]
Το προσπάθησα και απέτυχα
Δεν είμαι σ' εμένα να σε ξεχάσω
Σε αισθάνομαι εδώ, να με αγκαλιάζεις
Να με ανασαίνεις, να τρέμεις πάνω μου
Έτσι είναι
Αν και...
¿Qué gano olvidándote? [Russian translation]
я пробовал и у меня не получилось
не в моих силах забыть тебя
я тебя чувствую здесь, обнимащей меня
дышащей мной, дрожащей на мне
это так
и хотя ты уш...
Excellent Songs recommendation
- Vola vola lyrics
- Portami a ballare lyrics
- ...E voi ridete lyrics
- I've Been Loving You Too Long lyrics
- Partir con te lyrics
- Σ΄ αγάπησα [S'agapisa] lyrics
- Mi piacerebbe sapere lyrics
- Me chiamme ammore lyrics
- Por Que A Gente É Assim? lyrics
- Αύριο μπορεί να μας σκοτώσουν [Avrio borei na mas skotosoun] lyrics
Popular Songs
- My Love lyrics
- Μετανάστης [Metanástis] lyrics
- Baro Bijav lyrics
- RISE lyrics
- Εγώ είμαι ξένος που περνά [Ο δικαστής] [Egó eímai xénos pou perná [O dikastís]] lyrics
- Birdland lyrics
- Danse ma vie lyrics
- Ίντα ´Χετε Γύρου Γύρου [Ínta Chete Gýrou Gýrou] lyrics
- Lover, You Should've Come Over lyrics
- Willie Nelson - On the Street Where You Live
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
