Ешь, молись, люби... [Esh', molis', lyubi...] lyrics
Ты слышишь сердце бьётся еле-еле, тише-тише.
Ты видишь как душа из тела рвется выше-выше.
Ты первый, кто меня столкнул с моих небес на скалы.
Видишь, ...
Ешь, молись, люби... [Esh', molis', lyubi...] [Arabic translation]
لا تدقيا قلبي،ألاتسمع
تصاعدتروحيمنبدنيألاتراها
ألاترىما جرىلي..أعيشلكنبفراغ
نعمأنامجنونلكنما أسامحك
سأحبكأحبكللأبد
أما أنت ....فاخدعوفارقواقتل
سأحبكأس...
Ешь, молись, люби... [Esh', molis', lyubi...] [English translation]
You hear, heart is hardly beating, more and more quiet.
You see, the soul is breaking out the body, higher and higher.
You were the first, who pushed ...
Ешь, молись, люби... [Esh', molis', lyubi...] [French translation]
Entends-tu mon coeur battre tout doucement,à peine vivant?
Vois-tu mon ame s'efforcer de quitter le corps vers les hauts?
T'as été le premier à réussi...
Ешь, молись, люби... [Esh', molis', lyubi...] [Serbian translation]
Чујеш како срце једва куца, тише, тише.
Видиш како се душа из тела отима више, више.
Ти си први који ме је бацио са мог неба на стене.
Видиш шта се са...
Ешь, молись, люби... [Esh', molis', lyubi...] [Spanish translation]
Oyes el corazón latir apenas-apenas, más y más silenciosamente
Ves como el alma se desgarra del cuerpo más y más arriba.
Tú eres el primero quien me h...
Ешь, молись, люби... [Esh', molis', lyubi...] [Turkish translation]
duyuyor musun kalbim sakin sakin atıyor
göruyor musun ruhum çıkıyor bedenimden yukarı
goruyor musun bana ne oldugunu,yaşıyorum ama bomboş
evet ben del...