Pandora (México) also performed lyrics
Cuando me enamoro [French translation]
Si je pouvais te faire descendre une étoile du ciel
Je le ferai sans y penser à deux fois, parce que je t'aime, ay
Et même un astre brillant, ay
Et si...
Cuando me enamoro [German translation]
Wenn ich einen Stern vom Himmel holen könnte
Ich würde es tun ohne zwei Mal darüber nachzudenken, weil ich dich liebe, ay
Sogar einen Stern
Und wenn m...
Cuando me enamoro [Greek translation]
Αν μπορούσα να κατεβάσω ένα αστέρι από τον ουρανό
θα το έκανα χωρίς να το σκεφτώ δυο φορές, γιατί σε θέλω,
ακόμα και τον αυγερινό
Και αν είχα το ναυάγ...
Cuando me enamoro [Hungarian translation]
Ha le tudnék hozni egy csillagot az égről
Nem gondolkodnék kétszer, mert szeretlek téged, oh
És egy csillag, oh
És ha nálam volt a süllyedő érzés
Ez e...
Cuando me enamoro [Italian translation]
Se riuscissi a prendere una stella dal cielo
lo farei senza pensarci due volte
perché ti amo
e sarebbe un astro,ay
E se i miei sentimenti potessero na...
Cuando me enamoro [Korean translation]
하늘의 별을 딸 수 있다면
두 번 생각할 필요 없이 그렇게 하겠어. 널 원하니까.
샛별까지도.
내 감정이 침몰한다면
난 당신의 욕망이라는 섬에 있는 돛단배겠지. 오~
너의 욕망이라는, 오~
하지만 마음속으로는
할 수 없다는 걸 알아
그리곤 한 번씩 자신감을 잃어.
내가...
Cuando me enamoro [Persian translation]
اگه میتونستم ستاره ای رو از آسمون برات پایین بیارم،
این کارو میکردم بدون اینکه دوبار بش فکر کنم،چون من عاشقتم،آه.
حتی یک ستاره ی صبح،آه.
و اگه کشتی شک...
Cuando me enamoro [Polish translation]
Jesli bym mogl zciagnac gwiazdke z nieba
Zrobil bym to bez zastanawiania
Poniewaz cie kocham z tad do gwiazd
Gdy uczucia beda plywaly zagubione
Ja bed...
Cuando me enamoro [Romanian translation]
Daca as putea sa-ti cobor o stea de pe cer
As faceo fara sa ma gândesc de doua ori, pentru ca te iubesc
Si chiar un luceafar...
Daca as naufraga pe un...
Cuando me enamoro [Russian translation]
Если бы я мог дотянуться до небесной звезды
Я бы без раздумий достал бы её дважды,
потому что люблю
Даже до звезды
И если чувства утонут
Я стану парус...
Cuando me enamoro [Serbian translation]
Kada bih mogao da dohvatim zvezdu sa neba,za tebe,uradio bih to dva puta,samo zato sto te volim.
mogao big da dohvatim svaku zvezdu.
I kad su mi oseca...
Cuando me enamoro [Serbian translation]
Da sam mogao da ti skinem zvezdu sa neba,uradio bih to dva puta,bez razmisljanja zato sto te volim...Da sam imao brodolom osecanja bio bih jedrilica n...
Cuando me enamoro [Slovenian translation]
Če bi ti lahko prinesel zvezdo,
Bi to storil, ne da bi pomislil dvakrat, kajti ljubim te
Prinesel bi ti Severnico
Če bi ladja moje ljubezni potonila
B...
Cuando me enamoro [Turkish translation]
eğer sana gökyüzündeki yıldızı getirebilseydim
bunu hiç düşünmeden yapardım çünkü seni seviyorum
gökyüzündeki en parlak yıldız olsa bile
ve eğer bir g...
Darte un beso lyrics
Amarte como te amo es complicado
Pensar como te pienso es un pecado
Mirar como te miro está prohibido
Tocarte como quiero es un delito
Ya no sé qué ha...
Darte un beso [Catalan translation]
Estimar-te com t'estimo es complicat
Pensar com et penso es un pecat
Mirar com et miro està prohibit
Tocar-te com vull es un delicte
Ja no se que fer
...
Darte un beso [Croatian translation]
Voljeti te ovako kao što volim te je komplicirano,
misliti na tebe na način na koji mislim je grijeh.
Gledati te ovako kako te gledam je zabranjeno,
d...
Darte un beso [Dutch translation]
Om van je te houden zoals ik van je hou, is ingewikkeld
Om te denken zoals ik aan jou denk, is een zonde
Om te kijken zoals ik naar jou kijk, is verbo...
Darte un beso [English translation]
Loving you how I love you is complicated
Thinking how I think of you is a sin
Looking how I look at you is forbidden
Touching you how I want to is a c...
Darte un beso [English translation]
Loving you like I love you is complicated
Thinking how I think about you is a sin
Looking how I look at you is prohibited
Touching you like how I want...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Big White Room lyrics
- Kölgəm Qədər lyrics
- All I've Ever Wanted lyrics
- Ne bo‘ldi, jonim [Turkish translation]
- Ko‘ylagim [Turkish translation]
- O bilər lyrics
- Когда поют солдаты [Kogda pojut soldaty] lyrics
- Olib ket [English translation]
- Ko‘ylagim [Azerbaijani translation]
- Ko‘ylagim [Russian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
