Village People lyrics
Y.M.C.A. [Bulgarian translation]
Момко, не бъди ти унил
Казах, момко, вземи се в ръце
Казах, момко, 'щото си във нов град
Няма защо да си нещастен
Момко, има тук местенце
Казах, момко...
Y.M.C.A. [Chinese translation]
年轻人, 不必沮丧
我说, 年轻人, 站起来吧!
我说, 年轻人, 因为你来到了一个新城.
你就快乐起来吧!
年轻人, 有一个地方你可以去
我说, 年轻人, 当你一贫如洗
你可以住在那里, 我敢肯定你会发现
你一定会快乐无比
(合唱)
待在YMCA多快乐
待在YMCA多快乐
你可以尽情享受那里的一切...
Y.M.C.A. [Czech translation]
Mladý muži, není třeba, aby ses cítil na dně
Řekl jsem, mladý muži, seber se
Řekl jsem, mladý muži, protože jsi v novém městě
Není třeba být nešťastný...
Y.M.C.A. [Danish translation]
Unge mand, der er ingen grund til at være bedrøvet
Jeg sagde, unge mand, saml dig selv op fra jorden
Jeg sagde, unge mand, for du er i en ny by
Der er...
Y.M.C.A. [Estonian translation]
Noormees, sa ei pea nukrutsema
Ma ütlesin, noormees, aja pea püsti sa
Ma ütlesin, noormees, uues linnas olemine
pole põhjus, et olla kurb.
Noormees, o...
Y.M.C.A. [French translation]
Jeune homme, il ne faut pas se sentir déprimé!
J'ai dit: jeune homme, relève-toi de par terre!
J'ai dit: jeune homme, car tu es dans une ville nouvell...
Y.M.C.A. [German translation]
Junge, kein Grund, traurig zu sein
Hör' mal, Junge, rappel' dich wieder auf
Hör' mal, Junge, das ist 'ne neue Stadt
Kein Grund, hier Trübsal zu blasen...
Y.M.C.A. [German translation]
Junger Mann, kein Grund dich traurig zu fühlen
Ich sagte, junger Mann, rappel dich wieder hoch
Ich sagte, junger Mann, nur weil du in einer neuen Stad...
Y.M.C.A. [Greek translation]
Νεαρέ, δεν υπάρχει λόγος να στεναχωριέσαι
Είπα, νεαρέ, σήκω απ' το πάτωμα
Είπα νεαρέ, γιατί είσαι σε καινούρια πόλη
Δεν υπάρχει λόγος να είσαι δυστυχι...
Y.M.C.A. [Italian translation]
Ragazzo, non c'è ragione di sentirsi giù
Ti dico, ragazzo, alzati da terra
Ti dico, ragazzo, perchè sei in una nuova città
Non c'è ragione di essere i...
Y.M.C.A. [Latvian translation]
Jaunais cilvēk, nav vajadzības justies nomāktam
Es teicu: "Jaunais cilvēk, savācies" 1
Es teicu: "Jaunais cilvēk, jo tu esi jaunā pilsētā"
Nav vajadzī...
Y.M.C.A. [Norwegian translation]
Unge mann, du trenger ikkje å føla deg nede
Eg sa, unge mann, plukk deg sjølv opp frå marken
Eg sa, unge mann, fordi du er i ein ny by
Det finst ikkje...
Y.M.C.A. [Portuguese translation]
Jovem, não é preciso sentires-te em baixo
Eu disse, jovem, levante-te do chão
Eu disse, jovem, porque tu estás numa nova cidade
Não é preciso ser infe...
Y.M.C.A. [Russian translation]
Парень, не нужно грустить
Я Сказал, парень, соберись
Я сказал, парень, ты в новом городе
И не нужно быть несчастным
Парень, это место, куда ты можешь ...
Y.M.C.A. [Serbian translation]
Mladi čoveče, nema potrebe da se osećaš potišteno
Rekoh, mladi čoveče, pokupi se sa zemlje
Rekoh, mladi čoveče, jer si u novom gradu
Nema potrebe da b...
Y.M.C.A. [Spanish translation]
Joven, no hay por qué estar triste
Dije, joven, levántate del suelo
Dije, joven, porque estás en una nueva ciudad
No hay por qué ser infeliz
Joven, ha...
Y.M.C.A. [Swedish translation]
Yngling, finns ej skäl att va' nere
Jag sa', yngling, gaska upp dig nu va'
Jag sa', yngling, för du är i en ny stad
Finns ej skäl att vara ledsen
Yngl...
Y.M.C.A. [Thai translation]
หนุ่มน้อย ไม่เห็นต้องเศร้าโศกเลย
ฉันบอกหนุ่มน้อย ลุกขึ้นมาสิ
ฉันบอกหนุ่มน้อย เพราะนายอยู่ในเมืองใหม่
ไม่เห็นจําเป็นที่จะเป็นทุกข์
หนุ่มน้อย มันมีที่สํ...
Y.M.C.A. [Turkish translation]
Genç adam, orada kötü hissetmeme gerek yok
Diyorum sana, genç adam, kendini yerden kaldır
Diyorum sana, genç adam, çünkü yeni bir kasabadasın
Orada mu...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
