Frank Galan also performed lyrics
Dalida - Gigi l’amoroso
Je vais vous raconter
avant de vous quitter
l’histoire d’un petit village près de Napoli.
Nous étions quatre amis
au bal tous les samedis
à jouer, à c...
Gigi l’amoroso [Arabic translation]
سأقص عليكم هذه القصة قبل أن أرحل عنكم
,"قصة قرية صغيرة بالقرب من "نابولي,
كنا أربعة أصدقاء, و في احتفال كل يوم سبت
كنا نعزف و نغني طوال الليل
جورجيو ك...
Gigi l’amoroso [Catalan translation]
Us explicaré
Abans de deixar-vos
La història d'un vilatge prop de Nàpols.
Érem quatre amics
De festa tots els Diumenges;
Tocàvem i cantàvem tota la ni...
Gigi l’amoroso [English translation]
I'm going to tell you,
before leaving you,
the story of a little village near Napoli.
We were four friends
at the party every Saturday,
playing and si...
Gigi l’amoroso [German translation]
Bevor ich euch verlasse,
werde euch die Geschichte
eines kleinen Dorfes bei Neapel erzählen.
Wir waren 4 Freunde
auf dem Ball jeden Samstag,
und haben...
Gigi l’amoroso [Japanese translation]
みんなとさよならする前に話そう
ナポリのそばの小さな村の話を
私たち4人は土曜ごとに踊りに行く友達だった
一晩中遊んで歌って
ジョルジョはギター サンドロはマンドリン
私はタンバリンを鳴らして踊った
でも来る人はみな
みんなの心を打つ人の歌を聞きに来ていた
そして彼が来ると
みんなは叫んだ
ジジ・ラ...
Gigi l’amoroso [Romanian translation]
Înainte de a vă părăsi am să vă spun
Povestea unui micuț sat din apropiere de Napoli
Eram patru prieteni la bal în fiecare sâmbătă
Dansam, cântam toat...
Gigi l’amoroso [Russian translation]
Прежде чем вас покинуть,
я расскажу вам
Историю одной деревушки недалеко от Неаполя,
Нас было четыре друга,
и каждую субботу на танцах
Всю ночь мы пел...
Gigi l’amoroso [Turkish translation]
Ayrılmadan önce size bir hikaye anlatacağım
Napoli yakınlarındaki bir köyün hikayesi
Her Pazar partideki dört arkadaştık
Tüm gece oynar şarkı söylerdi...
René Carol - Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein
(Sind die weißen Segel gesetzt?
Fahren wir jetzt, fahren wir jetzt?
Sind die schlanken Boote so weit?
Sind sie zur Fahrt bereit?)
Rote Rosen, rote Lip...
Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein [English translation]
(If the white sails are set
We will go out now, we will go out now
Are the slender boats ready
Are they ready for the journey)
Red roses, red lips, re...
Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein [French translation]
(Si les voiles blanches sont levées
Larguons les amarres sans tarder, larguons les amarres sans tarder
Si les petits bateaux vont si loin
C'est qu'ils...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Vikki Carr
United States
Rocío Jurado
Spain
Rinat Karimov
Russia
Coming 2 America (OST)
United States
Sabú (Argentina)
Argentina
Oi Va Voi
United Kingdom
Ray Dalton
United States
Nichole Nordeman
United States
Anthony Callea
Australia
Lola Flores
Spain
Imperio Argentina
Spain
Sabrina Starke
Netherlands
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
