Giulia featuring lyrics
Mi-e dor de noi [Russian translation]
Только сухие листья, упавшие на книгу
Говорю себе, что ты ... далеко;
И не знаешь как горит
И не знаешь как болит
Тебя нет... где же ты?
Я даже не пом...
Mi-e dor de noi [Serbian translation]
Uvelo lisce,pali je na knjigu
To mi govori da... ti si daleko
I ne znas kako gorim
I ne znas kako me boli
Ti nisi...gde si zaista?
I vise ne mogu da s...
Mi-e dor de noi [Spanish translation]
Solo hojas secas caen sobre el libro
Y me dicen que tu...estas lejos
Y no sabes como arde, y no sabes como duele,
Tu no estas.....¿donde esta el sol?
...
Mi-e dor de noi [Turkish translation]
Şu kitap üstünde kurumuş taçyaprakları ancak
Bana söyler ki sen... uzaktasın
Ve bilmezsin nasıl yakar içimi
Ve bilmezsin nasıl acıtır...
Sen yoksun......
Mi-e dor de noi [Turkish translation]
Bizi Özledim - Mi-e dor de noi
Kurumuş yaprakları,Kitap üzerine düşmüş,
Söyle bana.. uzakta mısın,
Ne kadar canım yanıyor bilmiyorsun,
Ne kadar acıtıy...
Nu lyrics
Orice mi-ai spune - acum e în zadar,
Iubirea ta îmi lasă un gust amar,
Îţi spun…
Să nu mă întorci iarăşi din drum…
Şi vreau să pleci din viaţa mea,
Ac...
Nu [Bulgarian translation]
Каквото, което и да ми кажеш сега, че е напразно
Твоята любов ме оставя горчив вкус
ти кажа...
Няма да си върнем отново на пътя
Искам да оставяш от жи...
Nu [Catalan translation]
El que sigui que em diguis - ara és en va,
El teu amor em deixa un gust amarg,
Et dic…
Que no em faràs sortir del camí un altre cop…
I vull que surtis...
Nu [English translation]
Everything that you tell me is useless now
Your love fills me with bitterness
I'm telling you...
Don't hold me back again
And I want you to walk out o...
Nu [English translation]
Whatever you would say to me it's useless
Your love leaves a bad tastes in my mouth
I tell you
to not return me from my way
And I want you to leave fr...
Nu [French translation]
N'importe quoi tu me dis maintenant est en vain
Ton amour me laisse avec un goût amer
Je te dis...
Ne me retournes de mon chemin
Et je veux que tu par...
Nu [German translation]
Was auch immer du jetzt sagst, es ist zwecklos
Deine Liebe hinterlässt mir einen bitteren Geschmack
Ich sage dir...
Ich würde nicht zurückkommen wiede...
Nu [Greek translation]
Ό,τι και να μου πεις - τώρα είναι ανώφελο
Η αγάπη σου μου αφήνει μια πικρή γεύση
Σου λέω...
Να μην με ξαναγυρίσεις πάλι από τον δρόμο...
Και θέλω να φ...
Nu [Hungarian translation]
Bármit is mondasz nekem, most már hiábavaló,
A szerelmed keserűséggel tölt el,
Azt mondom neked...,
Többé ne tarts vissza engem,
És azt akarom, hogy e...
Nu [Hungarian translation]
Bármit is mondanál mostmár nekem hiába
A szerelmed keserű ízt hagy nekem
Mondom : hogy ne fordíts vissza az utamról.
És azt akarom, hogy elmenj az éle...
Nu [Italian translation]
Qualsiasi cosa tu mi dica - adesso è inutile,
Il tuo amore mi lascia un gusto amaro,
Ti dico...
Non farmi cambiare di nuovo strada...
E voglio che tu ...
Nu [Kurdish [Sorani] translation]
هەرچییەکم بۆ باس بکەی تازە بێ سوودە
ئەشقی تۆ تاڵی و سەختی بۆ بە جێهێشتووم
من پێت دەڵێم
کە چیتر نەمگەڕێنیتەوە دواوە
وە دەمەوێت لە ژیانم وەدەرت نێم
ئێست...
Nu [Lithuanian translation]
Viskas, ką man sakai, yra bergždžia,
Meilė tavo man palieka skonį kartų,
Atsakau tau...
Nesulaikyk manęs atgal nuo kelio...
Ir noriu, tu kad pasitrauk...
Nu [Polish translation]
Cokolwiek powiedziałbyś do mnie jest bezużyteczne
Twoja miłość zostawia zły smak w moich ustach
Mówię ci, nie zawracaj mnie z mojej drogi
I chcę abyś ...
Nu [Portuguese translation]
Qualquer coisa que você me diga, já não importa,
Teu amor me dá um gosto amargo,
Te digo..
Não me leve de volta novamente...
E quero que você saia da ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Simge - Ne zamandır
- Spanish Eyes lyrics
- Things Are Looking Up lyrics
- Os índios da Meia-Praia lyrics
- Piccola e fragile [Slovak translation]
- Que amor não me engana lyrics
- Dictadura lyrics
- Oт меня к тебе [Ot menya k tebe] [English translation]
- Piccola e fragile [German translation]
- Pesnya o krysah [Песня о крысах, Морской закон] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
