Bette Midler also performed lyrics
When a Man Loves a Woman [German translation]
Wenn ein Mann eine Frau liebt
[Er] kann an nichts anderes mehr denken
Er würde die Welt tauschen
Für ein gutes Ding, welches er gefunden hat
Falls sie...
When a Man Loves a Woman [German translation]
Wenn ein Mann eine Frau liebt,
Hat nichts anderes mehr Platz in seinen Gedanken.
Er würde die Welt tauschen
Für eine gute Sache, die er gefunden hat.
...
When a Man Loves a Woman [Greek translation]
Όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα,
δεν μπορεί να σκεφτεί τίποτα άλλο.
Θα ανταλλαζε τον κοσμο,
για κάτι καλό που βρήκε.
Αν είναι κακια, αυτός δεν μπ...
When a Man Loves a Woman [Greek translation]
Όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα
Δεν μπορεί να συγκεντρωθεί σε τίποτε άλλο
Θα αντάλλαζε τον κόσμο
Για κάτι καλό που θα έβρισκε
Δεν μπορεί να το κα...
When a Man Loves a Woman [Hungarian translation]
Amikor egy férfi szeret egy nőt
Nem tud semmi másra gondolni
Elcserélné a világot
Egy általa talált jó dologért
Ha a nő rossz, azt nem látja
A nő nem ...
When a Man Loves a Woman [Persian translation]
وقتی مردی زنی رو دوست داره
همه حواسش پیش ونه
همه دنیا را میفروشه
به چیز با ارزشی که پیدا کرده
اگر اون زن بد باشه نمیتونه بدی ها شو ببینه
باور میکنه که...
When a Man Loves a Woman [Polish translation]
Gdy mężczyzna kocha kobietę
Nie może skupić się na niczym innym
Sprzedałby świat
Za dobrą istotę, którą odnalazł
Jeśli jest zła, on tego nie widzi
Ona...
When a Man Loves a Woman [Portuguese translation]
Quando um homem ama uma mulher
Ele não consegue se focar em mais nada
Ele trocaria o mundo
Por algo bom que ele encontrou
Se ela é ruim, ele não pode ...
When a Man Loves a Woman [Romanian translation]
Cînd un bărbat iubeşte o femeie
Nu se poate gindi la nimic altceva
Ar schimba lumea
Pentru un lucru bun ce a găsit
Dacă ea este rea, el nu poate vedea...
When a Man Loves a Woman [Russian translation]
Когда мужчина любит женщину,
Он больше не может ни о чём думать.
Ради этой женщины
Он пожертвует всем.
Если она - плохой человек, то он этого не видит...
When a Man Loves a Woman [Serbian translation]
Када човек/мушкарац/воли жену;
не може мислити,ни на шта друго.
Променио(Преокренуо) би (1) свет;
за праву(2) ствар,коју пронађе у њој.
Ако је она зла...
When a Man Loves a Woman [Serbian translation]
Kad muskarac voli zenu
ne moze da misli ni nasta drugo
trgovao bi svetom
za dobre stvari koje pronadje.
Ako je losa, on to ne moze videti.
Ona ne moze...
When a Man Loves a Woman [Spanish translation]
Cuando un hombre ama a una mujer
No puede pensar en otra cosa
Daría el mundo entero...
Por la cosa buena que encontró
Si ella es cruel, él no lo quier...
When a Man Loves a Woman [Swedish translation]
När en man älskar en kvinna
Kan han inte tänka på något annat
Han skulle byta världen
Mot en bra sak han funnit
Om hon är dålig kan han inte se det
Ho...
When a Man Loves a Woman [Thai translation]
เมื่อชายหนุ่มหลงรักหญิงสาวสักคน
ไม่อาจสนใจสิ่งอื่นได้
เขาอาจจะยอมแลกเปลี่ยนโลกของเค้า
เพื่อสิ่งดีงามที่เขาค้นพบ
แม้ว่าเธอจะเป็นคนไม่ดี เขาก็ไม่สนใจที่...
When a Man Loves a Woman [Turkish translation]
Bir adam bir kadını sevdiğinde,
Aklına başka bir şeyi getiremez
O bulduğu iyi şey uğruna
Dünyayı değiştirir
Eğer kadın kötüyse, o bunu göremez
Kadın h...
When a Man Loves a Woman [Vietnamese translation]
Khi người đàn ông yêu một cô nàng
Hắn chẳng nghĩ được một điều gì khác
Đánh đổi cuộc đời này hắn đâu có tiếc
Chỉ vì điều tốt lành ấy mà thôi
Với hắn, ...
Percy Sledge - When a Man Loves a Woman
When a man loves a woman,
Can't keep his mind on nothin' else,
He'd change the world for the good thing he's found.
If she is bad, he can't see it,
Sh...
When a Man Loves a Woman [Croatian translation]
Kad muškarac voli ženu,
Ne može misli zadržati ni na čemu drugom,
Mijenjao bi svijet za dobru stvar koju je pronašao
Ako je ona loša, on to ne može vi...
When a Man Loves a Woman [Czech translation]
Když muž miluje ženu,
nedokáže myslet na nic jiného,
změnil by celý svět pro to dobro, které objevil.
Když je zlá, on to nevidí,
ona by přeci neudělal...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- שלי לעולמים [Sheli L"Olamim] lyrics
- When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
- Amore perduto lyrics
- Body Language lyrics
- Andy's Chest lyrics
- Doris Day - The Black Hills of Dakota
- By The Light of the Silvery Moon lyrics
- Queen of Mean lyrics
- Mark Bernes - Тополя [Topolya]
- The Phantom of the Opera [Sarah Brightman and Steve Harley Version] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
