Ania Dąbrowska lyrics
Smutek mam we krwi [English translation]
Niewiele jest takich miejsc,
Gdzie dobrze czułam się.
Niewiele jest takich chwil.
Za dobrze wiem, że smutek mam we krwi.
Wszyscy mówią mi:
„Kiedyś prz...
Smutek mam we krwi [French translation]
Niewiele jest takich miejsc,
Gdzie dobrze czułam się.
Niewiele jest takich chwil.
Za dobrze wiem, że smutek mam we krwi.
Wszyscy mówią mi:
„Kiedyś prz...
Smutek mam we krwi [Italian translation]
Niewiele jest takich miejsc,
Gdzie dobrze czułam się.
Niewiele jest takich chwil.
Za dobrze wiem, że smutek mam we krwi.
Wszyscy mówią mi:
„Kiedyś prz...
Smutek mam we krwi [Persian translation]
Niewiele jest takich miejsc,
Gdzie dobrze czułam się.
Niewiele jest takich chwil.
Za dobrze wiem, że smutek mam we krwi.
Wszyscy mówią mi:
„Kiedyś prz...
Smutek mam we krwi [Russian translation]
Niewiele jest takich miejsc,
Gdzie dobrze czułam się.
Niewiele jest takich chwil.
Za dobrze wiem, że smutek mam we krwi.
Wszyscy mówią mi:
„Kiedyś prz...
Smutek mam we krwi [Russian translation]
Niewiele jest takich miejsc,
Gdzie dobrze czułam się.
Niewiele jest takich chwil.
Za dobrze wiem, że smutek mam we krwi.
Wszyscy mówią mi:
„Kiedyś prz...
Sublokatorka lyrics
Na dziko dziś w głowie zamieszkała mi
Pomiędzy myślami znalazła dom
Układa mi usta w słowa by mogła być
W wyrzutach sumienia płaci czynsz
Po cichu tak...
Sublokatorka [Belarusian translation]
Знянацку ў маёй галаве пасялілася
Паміж думкамі знайшла сабе дом
Складае мае вусны ў словы, каб магла быць
У дакорах сумлення плаціць за кватэру
Паціх...
Sublokatorka [Chinese translation]
她突然住进我的心里
在我的感觉中找到了属于她的位置
为了存活，她逼迫我说她想说的话
她用良心的责备为我付房租
我默默地输着我们之间的战争
不去违背她，却也希望她渐渐消逝
她在我耳边呻吟：
“你若愿意，我便消失”
可是我的衣柜里堆满了阴暗的尸体
我尝试走出门，却寸步难移
一无所有，只有我的影子
我尝试...
Sublokatorka [Croatian translation]
Odjednom mi je danas počela živjeti u glavi
Našla je dom među mojim mislima
Pretvara mi usne u riječi kako bi mogla egzistirati
Puna grižnje savjesti(...
Sublokatorka [English translation]
Suddenly today she started living in my head
Among my thoughts she found her home
She's making my lips to speak in order to exist
In pangs of conscien...
Sublokatorka [Italian translation]
Oggi è venuta, intrusa, a vivere nella mia testa,
ha trovato la sua casa tra i pensieri.
Per esistere, fa pronunciare parole alle mie labbra,
paga l’a...
Sublokatorka [Spanish translation]
De repente hoy ha empezado a vivir en mi cabeza
Entre los pensamientos encontró su casa
Mueve mis labios a hablar para existir
Paga por el alquiler co...
Sublokatorka [Ukrainian translation]
Зненацька в моїй голові поселилася
Поміж думками знайшла дім
Складає вуста в слова щоб могла бути
В нападах каяття сплачує за житло
Я тихо так програю...
Tego chciałam lyrics
Tego chciałam
Zalanych łzami nocy
Właśnie to dostałam
Wciąż będę czekać na Twój znak
Choć nadaremnie
Pomiędzy nami nie wydarzy się nic więcej
Tyle Two...
Tego chciałam [Croatian translation]
To sam htjela
Noci preplavljene suzama
Upravo to i dobih
Jos cu cekati tvoj znak
Iako uzalud
Medju nama se nista vise nece dogoditi
Toliko tvojih rije...
Tego chciałam [English translation]
That's what I've wanted
Nights filled with tears
that's precisely what I've received
I'll be waiting for your sign
although in vain
Nothing more will ...
Tego chciałam [French translation]
Je voulais ça
Les nuits détrempées par l´eau
C´était exactement ce que j´ai réçu
Je vais encore attendre ton signe
bien qu´en vain
Entre nous, il n'y ...
Tego chciałam [German translation]
Das, was ich wollte
Kulleernde Tränen in der Nacht
Genau, das, was ich bekommen habe
Nun werde ich auf dein Zeichen warten
Allerdings vergeblich
Zwisc...
Tego chciałam [Italian translation]
Volevo
Notti inondate di lacrime
E le ho avute
Aspetterò ancora un tuo segno
Anche se in vano
Tra noi non ci sarà più nulla
Continuo ad avere tante tu...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
