Beniamino Gigli also performed lyrics
Non ti scordar di me [Japanese translation]
ツバメが私の国から去った
寒く太陽のない国から
スミレの春を探して
そして愛と幸福の巣を
私の小さなツバメは去った
私にキスも残さずに
さよならも言わずに去った
私を忘れないで
私の人生はあなたにつながっている
あなたをこれまで以上に愛している
私の夢にあなたがいる
私を忘れないで
私の人生はあなた...
Non ti scordar di me [Polish translation]
Jaskółki odleciały z mojego kraju
Zimnego i pochmurnego
Szukając wiosen pełnych fiołków,
Gniazd pełnych miłości i szczęścia.
Moja jaskółeczka odleciał...
Non ti scordar di me [Portuguese translation]
As andorinhas partiram de meu país
Frio e sem sol,
Procurando por primaveras de violetas,
Ninhos de amor e de felicidade.
A minha pequena andorinha pa...
Non ti scordar di me [Romanian translation]
Plecară rândunelele din țara mea
rece și fără soare,
căutând primaveri ale violetelor,
cuiburi de dragoste și fericire.
Mica mea rândunea a plecat
făr...
Non ti scordar di me [Russian translation]
Улетели ласточки из моей страны
Холодной и без солнца,
В поисках фиалковой весны,
Гнезд любви и счастья.
Моя маленькая ласточка улетела
Даже не поцело...
Non ti scordar di me [Serbian translation]
Otišle su laste iz moje zemlje
Hladne i bez sunca
Traže proleća ljubičica
Gnezda ljubavi i sreće
Moja mala lastavica je otišla
Ne ostavivši mi ni polj...
Non ti scordar di me [Spanish translation]
Partieron las golondrinas de mi país
frío y sin sol,
buscando primavera de violetas
nidos de amor y de felicidad.
Mi pequeña golondrina partió
sin dej...
Non ti scordar di me [Spanish translation]
Partieron las golondrinas de mi país
frío y sin sol,
buscando primavera de violetas,
nidos de amor y de felicidad.
Mi pequeña golondrina partió
sin de...
Non ti scordar di me [Turkish translation]
Kırlangıçlar gitti
Benim soğuk ve güneşsiz ülkemden,
Menekşelerin ilkbaharını arayarak,
Sevgi ve mutluluk yuvalarını.
Gitti benim minik kırlangıcım
Bi...
Non ti scordar di me [Turkish translation]
Gitti kırlangıçlar
Benim soğuk ve güneşsiz ülkemden,
Menekşeler bekler ilkbaharı
Ve sevgi dolu ve mutlu yuvalar
Gitti benim küçük kırlangıcım
Bir elve...
Non ti scordar di me [Ukrainian translation]
Ластівочки відлетіли з мого краю
холодів й нестатку сонця
В пошуках весни й фіалок,
І гніздечок щастя та любові
Моя ластівка мила злетіла,
Й поцілунку...
Teresa De Sio - Piscatore 'e Pusilleco
Piscatore ‘e stu mare ‘e Pusilleco
Ch’ogne notte mme siente ‘e cantá
Piscató, sti pparole só lacrene
Pe’ Maria ca luntana mme sta!
Dorme ‘o mare... vo...
Piscatore 'e Pusilleco [Italian translation]
Piscatore ‘e stu mare ‘e Pusilleco
Ch’ogne notte mme siente ‘e cantá
Piscató, sti pparole só lacrene
Pe’ Maria ca luntana mme sta!
Dorme ‘o mare... vo...
Peppino di Capri - Piscatore 'e Pusilleco
Piscatore 'e 'stu mare 'e Pusilleco
Ch'ogne notte mme sient' 'e cantà
Piscatò, 'sti pparole sò llacreme
Pe' Maria ca luntana mme sta
Dorme 'o mare, vo...
Pietro Mascagni - O Lola, ch'hai di latti la cammisa
O Lola ch’ai di latti la cammisa
si' bianca e russa comu la cirasa.
Quannu t’affacci fai la vucca a risa,
biato cui ti dà lu primu vasu!
'Ntra la port...
O Lola, ch'hai di latti la cammisa [Albanian translation]
O Lola ch’ai di latti la cammisa
si' bianca e russa comu la cirasa.
Quannu t’affacci fai la vucca a risa,
biato cui ti dà lu primu vasu!
'Ntra la port...
O Lola, ch'hai di latti la cammisa [Italian translation]
O Lola ch’ai di latti la cammisa
si' bianca e russa comu la cirasa.
Quannu t’affacci fai la vucca a risa,
biato cui ti dà lu primu vasu!
'Ntra la port...
Ferruccio Tagliavini - Prendi: l'anel ti dono
Prendi: l'anel ti dono
Che un di recava all'ara
L'alma beata e cara
Che arride al nostro amor.
Al nostro amor.
Sacro ti sia
Sacro ti sia tal dono
Come...
Prendi: l'anel ti dono [English translation]
Prendi: l'anel ti dono
Che un di recava all'ara
L'alma beata e cara
Che arride al nostro amor.
Al nostro amor.
Sacro ti sia
Sacro ti sia tal dono
Come...
Georges Bizet - Romance de Nadir[Je crois entendre encore]
Je crois entendre encore,
Caché sous les palmiers,
Sa voix tendre et sonore
Comme un chant de ramier.
Ô nuit enchanteresse !
Divin ravissement !
Ô sou...
Excellent Songs recommendation
- Vittring [Spanish translation]
- Vapenbröder [French translation]
- Tropaion lyrics
- Al pan, pan y al vino, vino [English translation]
- All in the Name
- You keep me hangin' on lyrics
- Vapenbröder [German translation]
- Världsherravälde [Russian translation]
- All I've Ever Wanted lyrics
- Världsherravälde [Finnish translation]
Popular Songs
- Mina - It's only make believe
- I giorni dei falò [Long Ago And Far Away] lyrics
- Conga lyrics
- Coriandoli lyrics
- The Lighthouse Keeper lyrics
- Amor inmortal [Czech translation]
- Не теряй меня [Ne teryay menya] lyrics
- Big White Room lyrics
- Amor libre [English translation]
- Amo a una estrella [English translation]
Artists
Yuliya Matyukina
Russia
Melanie Amaro
United States
Anna Domino
United States
Pavel Mikhailov
Russia
Trijntje Oosterhuis
Netherlands
Tone Damli
Norway
Egor i Opizdenevshie
Russia
The Fault in Our Stars (OST)
United States
Yeah Yeah Yeahs
United States
Barbara Lynn
United States
Hor Hazreti Hamza
Bosnia and Herzegovina
Jerry Jeff Walker
United States
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
