James Blunt lyrics
Annie [Persian translation]
انی، اسمت رو زیر نور چراغ ها گرفته بودی
فکر کردم قبلا" لبخندت رو توی مجله ای دیدم
همه چیز خراب شد؟
انی،تو برای زمان های بزرگ خلق شده بودی
یه ستاره ی ب...
Annie [Portuguese translation]
Annie, seu nome estava escrito em luzes brilhantes
Pensei que vi uma foto sua se divertindo em uma revista
Tudo veio desmoronando
Annie, você foi feit...
Annie [Spanish translation]
Annie, tu nombre fue escrito para ser reconocido,
creí haber visto tu foto riéndote a carcajadas en una revista
¿Todo se ha desmoronado?
Annie, estaba...
Annie [Turkish translation]
Annie, ismini parlak ışıklarda almıştın.
Düşündüm kiseninbir dergide gülümserkenki fotoğrafını görmüştüm,
Hepsi tepetaklak mı oldu?
Annie, sen büyük z...
Bartender lyrics
It's a little after midnight
There's a couple in the corner
And I wonder what he said because she's crying
And I guess they won't remember
When they w...
Bartender [Italian translation]
è poco dopo mezzanotte
c'è una coppia nell'angolo
e mi chiedo cos'ha detto o lui, perché lei sta piangendo
e suppongo non si ricorderanno
quando si sv...
Bartender [Portuguese translation]
É pouco depois de meia-noite
Tem um casal no canto
E me pergunto o que ele disse porque ela está chorando
E eu acho que eles não se lembrarão
Quando e...
Bartender [Russian translation]
Немного после полуночи
Пара за угловым столиком
Интересно, чем он довёл её до слёз?
Я думаю, когда они утром проснутся
С головной болью от выпитого ви...
Best Laid Plans lyrics
You don't like it in the shadows
but you won't let me shine a light
I would wash away your troubles
But it seems
The more that I hold on
The more that...
Best Laid Plans [Bosnian translation]
Ne sviđa ti se u sjenci.
Ali ne daš mi da donesem svjetlo.
Ja bih odnio sve tvoje brige.
Ali čini se.
Što ja više istrajavam.
To ti više odustaješ.
A ...
Best Laid Plans [Finnish translation]
Et tykkää olla varjoissa
Muttet anna minun loistaa valoa
Pesisin pois huolesi
Mutta vaikuttaa siltä
Että mitä enemmän pidän kiinni
Sitä enemmän sinä p...
Best Laid Plans [French translation]
Tu ne l’aimes pas dans l'ombre
Mais tu ne me laisseras pas allumer une lumière
J'aimerais te débarrasser de tous tes problèmes
Mais il semble que
Plus...
Best Laid Plans [German translation]
Du magst es nicht im Schatten zu sein
Aber du lässt mich kein Licht ins Dunkel bringen
Ich würde deine Sorgen vertreiben
Aber es scheint
Je mehr ich a...
Best Laid Plans [Greek translation]
Δεν σ'αρέσει στις σκιές
Αλλά δεν μ'αφήνεις να ανοίξω ένα φως
Θα μπορούσα να διώξω τα προβλήματά σου
Αλλά φαίνεται
Ότι όσο περισσότερο κρατιέμαι
Τόσο π...
Best Laid Plans [Hungarian translation]
Nem szereted az árnyékot
De mégsem engeded, hogy fényt gyújtsak
Minden gondod megoldanám
De úgy tűnik
Minél inkább kitartok
Te annál jobban engeded el...
Best Laid Plans [Italian translation]
non ti piace tra le ombre
ma non mi lascerai far splendere una luce
laverei via i tuoi guai
ma sembra
che più io tenga duro
più tu lasci andare
e lo s...
Best Laid Plans [Persian translation]
تو دوست نداری که زندگی تو سایه ها باشه
اما به من هم اجازه نمیدی که یه روشنایی کوچک بتابونم
من میخواستم مشکلات تو رو از بین ببرم
ولی انگار
هر چقد که من...
Best Laid Plans [Portuguese translation]
Você não gosta das sombras
Mas você não me deixa fazer uma luz brilhar
Eu te livraria dos seus problemas
Mas parece
Que quanto mais eu me espero
O mai...
Best Laid Plans [Spanish translation]
No te gusta estar en las sombras
pero no me dejas que te ilumine,
eliminaría tus tormentos
pero parece ser
que cuanto más me aferro,
más tú te rindes,...
Best Laid Plans [Swedish translation]
Du trivs inte i skuggorna
Men du låter mig inte skina ett ljus
Jag skulle tvätta bort dina bekymmer
Men det verkar som om
Desto mer jag håller fast
Ju...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
