Klapa Cambi also performed lyrics
Hari Rončević - Kada jednom ovom zafalim se tilu
Kada jednom ovom zafalim se tilu
šta je cili život snilo kraj tebe
pusti nek' te ova pisma otme bolu
i polako razdili me od tebe
[Refren]
Kad me jedno...
Kada jednom ovom zafalim se tilu [English translation]
Kada jednom ovom zafalim se tilu
šta je cili život snilo kraj tebe
pusti nek' te ova pisma otme bolu
i polako razdili me od tebe
[Refren]
Kad me jedno...
Kada jednom ovom zafalim se tilu [Polish translation]
Kada jednom ovom zafalim se tilu
šta je cili život snilo kraj tebe
pusti nek' te ova pisma otme bolu
i polako razdili me od tebe
[Refren]
Kad me jedno...
Ruža crvena
Ružo moja crvena,
Neubrana ljubavi,
Ti si bol jedina,
Suza moje mladosti.
Ref.
Recite joj da bez nje
Nestale su sve nade ljubavi,
Sve tuge radosti,
Da...
Ruža crvena [English translation]
My red rose
my unplucked love
you're my only pain
the tear of my youth
Ref.
Tell her that without her
all of love's hope has vanished
all of happiness...
Ruža crvena [German translation]
Meine rote Rose,
meine ungepflückte Liebe,
Du bist mein einziger Schmerz, die Träne meiner Jugend
Refrain:
Sagt Ihr, dass ohne Sie all meine Hoffnunge...
Ruža crvena [Polish translation]
Różo moja czerwona,
Niespełniona miłości,
Jesteś bólem jedynym,
Łzą mojej młodości.
Powiedz jej, że bez niej
Zabrakło wszystkiego nadziei miłości,
Wsz...
Ruža crvena [Slovak translation]
Ružamoja červená,
premárnená láska,
ty si bolesť jediná,
slza mojej mladosti.
Povedzte jej že bez nej
zmizli všetky nádeje lásky,
všetky smútky, rados...
Ruža crvena [Spanish translation]
Mi rosa roja
mi amor sin cosechar
eres mi único dolor
la lágrima de mi juventud
Ref.
Díganle que sin ella
toda la esperanza del amor se ha desvanecido...
Excellent Songs recommendation
- ひとり囃子－'祇園祭'より－ [Hitori hayashi Gionmatsuri yori] lyrics
- Το Περιστέρι [To Peristeri] lyrics
- Bull$h!t lyrics
- Motel Blues lyrics
- Fading World lyrics
- Absolute Configuration lyrics
- Run To You lyrics
- Когда отгремел барабан [Kogda otgremel baraban] lyrics
- ルパン三世のテーマ（ヴォーカル・ヴァージョン） [Lupin the Third Theme] lyrics
- Reach the Goal lyrics
Popular Songs
Artists
Unpretty Rap Star 2 (OST)
Korea, South
Jimmy Nail
United Kingdom
Ferdinand Rennie
United Kingdom
Bobby Bare
United States
When Women Powder Twice (OST)
Korea, South
Pamela Ramljak
Bosnia and Herzegovina
Szőke Nikoletta
Hungary
Nithyashree Venkataramanan
India
The Jungle Book (OST)
United States
Nadia Cassini
United States
Donga (OST)
India
Los
Korea, South
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
