Jenni Vartiainen lyrics
Elämänperhonen lyrics
Ympärilläsi pyörin, räpyttelen siipiä
Hätääntyneenä hyörin, koitan hiljaa hiipiä
Haluaisit jo mennä, se liian aikaista ois
Jos suristen en lennä, sä v...
Elämänperhonen [English translation]
I'm spinning around you, flapping my wings
I'm bustling as frantic, trying to sneak silently
You'd want to go already, it would be too early for that
...
Elämänperhonen [French translation]
Je tourne autour de toi, je bats des ailes
Terrifiée, je vagabonde, j'essaie d'aller à pas de loup
Tu voudrais déjà partir, ce serait trop tôt
Si je n...
En haluu kuolla tänä yönä lyrics
Pelkään panna silmät kiinni jos ne eivät aukeekkaan
Aamulla kuin aina ennen jäisin siihen makaamaan
Enkä voisi kättä nostaa saati pysty sanomaan
Mä en...
En haluu kuolla tänä yönä [Croatian translation]
Bojim se zatvoriti oči ako se ne otvore
Ujutro, kao uvijek što se otvore, i ostala bih ležeći
I ne bih mogla podići ruku ni bilo što reći
Ne želim umr...
En haluu kuolla tänä yönä [English translation]
I'm afraid to close my eyes incase I can't open them again
I'd stay there laying in the morning like before
And I couldn't raise my arm or say a word
...
En haluu kuolla tänä yönä [English translation]
I fear to put my eyes closed, if they don't open
At morning like always I'd be staying there and lie in my bed
And I couldn't even lift my hand or say...
En haluu kuolla tänä yönä [English translation]
I'm afraid to close my eyes if they don't open again
In the morning, like I always used to, I would stay there lying
And I wouldn't be able to lift my...
En haluu kuolla tänä yönä [French translation]
J'ai peur de me fermer les yeux s'ils ne s'ouvraient pas
Au matin comme toujours avant, j'y resterais couchée
Et je ne pourrais pas lever le bras et e...
En haluu kuolla tänä yönä [Hungarian translation]
Félek lehunyni a szemem, ha később nem nyílnak ki.
Reggel, mint mindig, mielőtt ottmaradnék fekve
Kezem sem bírommegemelni, nemhogy szólni tudnék.
Nem...
En haluu kuolla tänä yönä [Portuguese translation]
Eu tenho medo de fechar meus olhos e não conseguir abri-los novamente
Eu ficaria deitada de manhã como antes
E não poderia levantar meu braço nem dize...
En haluu kuolla tänä yönä [Russian translation]
боюсь закрыть глаза хоть они и не открыты
утром как всегда раньше осталась былежать
не могла бы поднять руку, не говоря о том, чтобы сказать
я не хочу...
En haluu kuolla tänä yönä [Slovak translation]
Bojím sa zavrieť oči ak sa znova neotvoria
Ráno, ako som vždy zvyknutá, zostala by som ležať
A nemohla by som zdvihnúť ruku, nieto byť schopná niečo p...
En haluu kuolla tänä yönä [Spanish translation]
Tengo miedo de cerrar los ojos y no poder abrirlos de nuevo por la mañana, como solía hacerlo, me quedaba allí acostada
sin poder levantar mi mano y m...
Halvalla lyrics
On yö ja valvon sinun vierellä
En tahdo koskaan enää riidellä
Sua vielä vähän aikaa katselen
Olet kaunis ja yksinäinen
Nuku siinä vaan rauhassa
Hei ei...
Halvalla [Arabic translation]
إنه الليلو أناأنام جوارك
لا أريد أننتشاجر مجددا
سأظل اراقبكلحظاتأخرى
كم أنت جميلووحيد
نم هانئا مطمئنا
هيه ..دعنانكف عن الأحلام
التييقدمهاآخرون
ليس بمق...
Halvalla [English translation]
I lie awake next to you at night.
I don't want to quarrell anymore.
I look at you a little bit longer.
So beautiful and yet so lonely.
Keep on sleepin...
Halvalla [English translation]
It's night and I'm lying awake beside you.
I never want to fight again.
I will watch you for a little moment more.
You're beautiful and lonely.
Go ahe...
Halvalla [English translation]
It is the night, you are by my side
I’m still awake and tired to fight.
Carefully I watch you in the dark
so beautiful but lonely in heart
Sleep in pe...
Halvalla [English translation]
It is night and I lie awake beside you
I don't ever want to argue again
I look at you for just a little while longer
You are beautiful and lonely
Just...
Excellent Songs recommendation
- Här kommer natten [Russian translation]
- Komplicerad lyrics
- Här kommer natten [English translation]
- Tidsmaskin lyrics
- I'm so poor won't you lend me some money lyrics
- Therapy [Finnish translation]
- Spaceship [Spanish translation]
- Den vintertid nu kommer [English translation]
- Plastic Faces [Spanish translation]
- Den vintertid nu kommer [Polish translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
