Within Temptation lyrics
In Perfect Harmony [Greek translation]
Σε έναν κόσμο τόσο μακριά
Στο τέλος μίας ημέρας λήξης
Ένα μικρό παιδί γεννήθηκε και μεγάλωσε
Βαθειά σε ένα δάσος σε ένα κρυμμένο μέρος
Μητέρα δεν είδε...
In Perfect Harmony [Hungarian translation]
Egy távoli világban
A lenyugvó Nap végén,
Egy kis gyermek született és nevelkedett
Mélyen az erdőben egy eldugott helyen,
Anyja sosem látta arcát.
Az ...
In Perfect Harmony [Hungarian translation]
Egy messzi világban
A végső napok végén
Egy kisgyerek született
Mélyen az erdőben egy titkos helyen
Az anyja sose látta az arcát
Az erdő ősi szellemei...
In Perfect Harmony [Italian translation]
In un mondo così lontano
Alla fine di un ultimo giorno
Un piccolo bambino era nato e cresciuto
Nel cuore della foresta in un posto nacosto
La madre no...
In Perfect Harmony [Romanian translation]
Într-o lume atât de departe
La sfârșitul unei zile de închidere
Un mic copil s-a născut și a fost crescut
Adânc în pădure într-un loc ascuns
Mama nici...
In Perfect Harmony [Serbian translation]
U svetu tako dalekom
Na kraju završnog dana
Dete je rođeno i odgajano
Duboko u šumi na tajnom mestu
Majka mu nikada lice nije videla
Drevni duhovi šum...
In Perfect Harmony [Spanish translation]
En un mundo tan lejano,
Al final de un largo día,
Un pequeño niño nació y se crio,
En la profundidad del bosque, en un lugar escondido,
Y su madre nun...
In Perfect Harmony [Turkish translation]
Çok uzak bir diyarda
Bir günün sonunda
Küçük bir çocuk doğdu ve büyüdü
Ormanın derinliklerinde gizli bir yerde
Annesi yüzünü hiç görmedi
Ormanın eski ...
In Perfect Harmony [Ukrainian translation]
У такому далекому світі
Під кінець згасаючого дня
Мале дитя народилося та виросло
Глибоко в лісі у захованому місці
Мати ніколи не бачила його обличчя...
In The Middle of the Night lyrics
I've been walking this road of desire
I've been begging for blood on the wall
I don't care if I'm playing with fire
I'm aware that I'm frozen inside
I...
In The Middle of the Night [Arabic translation]
لقد كنت أمشي على طريق الرغبة
لقد كنت أتوسل للدماء على الحائط
لا يهمني اذا كنت ألعب بالنار
أعلم أنني باردة في داخلي
عرفت طوال الوقت
..
الكثير من الأمور...
In The Middle of the Night [Dutch translation]
Ik loop al een tijdje deze weg van verlangen
Ik heb gebedeld voor bloed op de muur
Het kan me niet schelen dat ik met vuur speel
Ik ben me er van bewu...
In The Middle of the Night [French translation]
J'ai parcouru cette route du désir,
J'ai supplié pour un peu de sang sur les murs
Je me fiche de jouer avec le feu,
Je sais que je suis glacé à l'inté...
In The Middle of the Night [German translation]
Ich bin auf dieser Straße der Sehnsucht gegangen
Ich habe um Blut auf der Wand gebettelt
Es ist mir egal, ob ich mit dem Feuer spiele
Ich weiß, dass i...
In The Middle of the Night [Greek translation]
Έχω περπατήσει τον δρόμο του πόθου,
έχω παρακαλέσει για αίμα στον τοίχο.
Δεν με νοιάζει αν παίζω με την φωτιά,
το ξέρω πως είμαι παγωμένος μέσα μου.
Τ...
In The Middle of the Night [Hungarian translation]
Sétáltam már a vágy útján,
Könyörögtem már a vérnek a falon,
Nem érdekel, ha a tűzzel játszom,
Tisztában vagyok azzal, hogy belül jéggé fagytam,
Mindv...
In The Middle of the Night [Italian translation]
A lungo ho calcato il sentiero del desiderio
A lungo ho pregato per vedere il sangue sulla parete
Non m'importa se gioco col fuoco
Lo so che dentro so...
In The Middle of the Night [Latvian translation]
Esmu gājusi pa šo vēlmju ceļu
Esmu lūgusies pēc asinīm uz sienas
Man nerūp tas vai es spēlējos ar uguni
Es apzinos, ka esmu sasalusi iekšpusē
Visu lai...
In The Middle of the Night [Serbian translation]
Hodam ovim putem želje
Preklinjem za krv na zidu
Nije me briga da li se igram vatrom
Svesna sam toga da sam iznutra smrznuta
Sve vreme sam to znala
To...
In The Middle of the Night [Spanish translation]
He estado caminando por la calle del deseo,
He estado rogando por sangre sobre la pared,
No me importa si estoy jugando con fuego,
Estoy consciente qu...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Jamás lyrics
- Mi piacerebbe sapere lyrics
- I've Been Loving You Too Long lyrics
- I Know We Could Be So Happy Baby [If We Wanted To Be] lyrics
- Rose Marie lyrics
- Ίντα ´Χετε Γύρου Γύρου [Ínta Chete Gýrou Gýrou] lyrics
- Baro Bijav lyrics
- Madison time lyrics
- Danse ma vie lyrics
- Μετανάστης [Metanástis] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
