Dalmacija, more, ja i ti [Polish translation]
Vinko Coce - Dalmacja, morze, ja i ty
Kiedy słońce pójdzie do łóżka
I kiedy mewa na fali usiądzie
Potęga ciszy, ściśnie morze
Bez skrzydeł człowiek mo...
Dalmacija, more, ja i ti [Russian translation]
Когда солнце уходит спать,
И когда чайки на риф садятся,
Мощь тишины, обними море.
Человек и без крыльев летать может.
Когда солнце уходит спать,
Огни...
Dalmacijo, sve ti cvitalo lyrics
Pusti suzu, Dalmacijo moja,
pusti suzu slanu kao sol
Pusti suzu, Dalmacijo moja,
i isplači materinu bol
Pusti suzu, Dalmacijo moja,
niko neće zamirit ...
Dalmacijo, sve ti cvitalo [Polish translation]
Pusti suzu, Dalmacijo moja,
pusti suzu slanu kao sol
Pusti suzu, Dalmacijo moja,
i isplači materinu bol
Pusti suzu, Dalmacijo moja,
niko neće zamirit ...
Ljubav je ka i cvit lyrics
Najlipše dane sve, s tobon sam proša,
mladosti moje cvit, tebi san da.
Evo me opet tu, tebi san doša,
proša san cili svit, sve vidija.
Samo more zna, ...
Ljubav je ka i cvit [Croatian translation]
Najlipše dane sve, s tobon sam proša,
mladosti moje cvit, tebi san da.
Evo me opet tu, tebi san doša,
proša san cili svit, sve vidija.
Samo more zna, ...